Liburu hauetan, Luis Luciano Bonaparte Printzearen ondarea osatzen duten eskuizkribuak ematen dira argitara, euskalkiz euskalki, edizio anotatuan, eta batzuetan kritikoan ere bai, ezaugarri dialektalen arabera hizkuntzaren maila guztiak arakatuta. Eskuizkribuak XXI. Mendeko euskaldun jakintsuek, Printzeak eskaturik, euskararen euskalki eta azpieuskalki desberdinetara itzulitako Biblia zatiak eta dotrinak dira, gehien bat, baina baita bestelako testu batzuk ere. Gaur egun ondare hau Bizkaia, Guipúzcoa eta Nafarroako Aldundien liburutegi eta artxiboetan dago, euskalkien arabera bananduta. Argitalpen honi esker, ikertzaile eta ikasleek eskuizkribu guztiak dituzte escurra, euskalkien eta euskararen bilakabide historiko eta diakronikoa sakontasunez eta dokumentaturik aztertzeko. Argitalpen hau Deustuko Unibertsitateko Euskal Gaien Institutuaren ekimenari esker burutu da, Deustuko Unibertsitateko Deiker Institutuaren eta Eusko Jaurlaritzako Cultura Sailaren laguntzaz.
Tras Y, ahora, la gramática, de Julia Miñano y Conjugando los verbos españoles, de Pilar Ballester, la colección Estudios Hispánicos, presenta su tercera obra..Y, ahora, la gramática 1. Nivel principiante, está destinada a la enseñanza y aprendizaje de la lengua española a extranjeros universitarios principiantes que quieren aprender esta lengua..La descripción de la parte del sistema de la lengua española que es conveniente explicitar a un alumno de nivel arriba citado es presentada de tal como que la actividad comunicativa -bien sea la conversación, o bien un texto planificado- constituye el marco desde el cual puede deducirse cada una de las reglas de las unidades o estructuras gramaticales que se presentan. Las unidades y las estructuras han sido elegidas atendiendo al alto rendimiento funcional de éstas en aquellos actos de habla propios de las necesidades comunicativas de un hablante que carece de competencia comunicativa en la lengua española. Competencia comunicativa y competencia gramatical han sido los dos objetivos que han guiado a la autora en la elaboración de esta obra.
EL ESTUDIO de las construcciones con se es uno de los temas clásicos de la gramática del español, y también uno de los más complejos. En este libro se explican y analizan pormenorizadamente las propiedades formales y significativas de las construcciones en que aparece el clítico es.Abre el volumen un extenso y actualizado estado de la cuestión, en el que el lector encontrará, junto a la descripción detallada de los datos, un repaso crítico de los análisis existentes. Le sigue una recopilación de siete trabajos de otros tantos especialistas que examinan estas construcciones desde orientaciones diversas. La antología ilustra el extenso campo de estudio que abarcan estas construcciones y presenta con detalle tanto las aportaciones clásicas como las modernas. Cristina Sánchez es profesora titular de Lengua Española en la Universidad Complutense de Madrid.
Estudio en el que se analizan algunas partículas prefijales que aportan a la palabra con la que se combinan un valor que, desde el punto de vista semántico, puede considerarse intensivo-aminorativo, con connotaciones de "disminución", "reducción", "atenuación" o "inferioridad", tanto en cantidad como en calidad o en intensidad; puede hablarse, por lo tanto, de una prefijación de carácter apreciativo. El cuerpo del estudio lo ofrecen las partículas casi-. entre-, hipo-, infra, medio-, menos-, micro-, mini-, semi-, sub-, y vice. Las diferencias entre unos y otros vendrá marcadas por la productividad desigual, el ámbito temático en el que son rentables, la etimología, la evolución histórica de cada uno de ellos y, por supuesto, por unas diferencias semánticas
Liburu hauetan, Luis Luciano Bonaparte Printzearen ondarea osatzen duten eskuizkribuak ematen dira argitara, euskalkiz euskalki, edizio anotatuan, eta batzuetan kritikoan ere bai, ezaugarri dialektalen arabera hizkuntzaren maila guztiak arakatuta. Eskuizkribuak XXI. Mendeko euskaldun jakintsuek, Printzeak eskaturik, euskararen euskalki eta azpieuskalki desberdinetara itzulitako Biblia zatiak eta dotrinak dira, gehien bat, baina baita bestelako testu batzuk ere. Gaur egun ondare hau Bizkaia, Guipúzcoa eta Nafarroako Aldundien liburutegi eta artxiboetan dago, euskalkien arabera bananduta. Argitalpen honi esker, ikertzaile eta ikasleek eskuizkribu guztiak dituzte escurra, euskalkien eta euskararen bilakabide historiko eta diakronikoa sakontasunez eta dokumentaturik aztertzeko. Argitalpen hau Deustuko Unibertsitateko Euskal Gaien Institutuaren ekimenari esker burutu da, Deustuko Unibertsitateko Deiker Institutuaren eta Eusko Jaurlaritzako Cultura Sailaren laguntzaz.
Tras Y, ahora, la gramática, de Julia Miñano y Conjugando los verbos españoles, de Pilar Ballester, la colección Estudios Hispánicos, presenta su tercera obra..Y, ahora, la gramática 1. Nivel principiante, está destinada a la enseñanza y aprendizaje de la lengua española a extranjeros universitarios principiantes que quieren aprender esta lengua..La descripción de la parte del sistema de la lengua española que es conveniente explicitar a un alumno de nivel arriba citado es presentada de tal como que la actividad comunicativa -bien sea la conversación, o bien un texto planificado- constituye el marco desde el cual puede deducirse cada una de las reglas de las unidades o estructuras gramaticales que se presentan. Las unidades y las estructuras han sido elegidas atendiendo al alto rendimiento funcional de éstas en aquellos actos de habla propios de las necesidades comunicativas de un hablante que carece de competencia comunicativa en la lengua española. Competencia comunicativa y competencia gramatical han sido los dos objetivos que han guiado a la autora en la elaboración de esta obra.
EL ESTUDIO de las construcciones con se es uno de los temas clásicos de la gramática del español, y también uno de los más complejos. En este libro se explican y analizan pormenorizadamente las propiedades formales y significativas de las construcciones en que aparece el clítico es.Abre el volumen un extenso y actualizado estado de la cuestión, en el que el lector encontrará, junto a la descripción detallada de los datos, un repaso crítico de los análisis existentes. Le sigue una recopilación de siete trabajos de otros tantos especialistas que examinan estas construcciones desde orientaciones diversas. La antología ilustra el extenso campo de estudio que abarcan estas construcciones y presenta con detalle tanto las aportaciones clásicas como las modernas. Cristina Sánchez es profesora titular de Lengua Española en la Universidad Complutense de Madrid.
Estudio en el que se analizan algunas partículas prefijales que aportan a la palabra con la que se combinan un valor que, desde el punto de vista semántico, puede considerarse intensivo-aminorativo, con connotaciones de "disminución", "reducción", "atenuación" o "inferioridad", tanto en cantidad como en calidad o en intensidad; puede hablarse, por lo tanto, de una prefijación de carácter apreciativo. El cuerpo del estudio lo ofrecen las partículas casi-. entre-, hipo-, infra, medio-, menos-, micro-, mini-, semi-, sub-, y vice. Las diferencias entre unos y otros vendrá marcadas por la productividad desigual, el ámbito temático en el que son rentables, la etimología, la evolución histórica de cada uno de ellos y, por supuesto, por unas diferencias semánticas