Ir al contenido
El presente trabajo se propone analizar, en una perspectiva pragmático-discursiva, el lenguaje que se ha desarrollado en el sector profesional del turismo. Se parte de una caracterización de este lenguaje de acuerdo con las situaciones en las que se emplea, desde el nivel más especializado, reservado a las relaciones entre los profesionales, a la comunicación que, de forma directa o mediada, está dirigida al público. A continuación, se delinean las propiedades de las principales clases de textos turísticos: guías, folletos, catálogos, anuncios publicitarios, etc.; luego, se pasa a describir las áreas léxicas implicadas en la lengua del turismo (economía, geografía, historia del arte, gastronomía, etc.) y los procedimientos más utilizados para la creación de neologismos, subrayando el uso connotativo de algunos vocablos, funcional al acto comunicativo. Por último, se afronta el análisis de los mecanismos lingüísticos que configuran las propiedades del discurso turístico, tanto desde el punto de vista de la relación entre el emisor y el destinatario como por lo que se refiere a la ponderación del producto turístico. De acuerdo con los planteamientos pedagógicos de la colección, el cuadernillo afronta de forma clara y sencilla el marco teórico de referencia, proporcionando muchos ejemplos de uso, pertenecientes a un amplio corpus de textos reales. Al mismo tiempo, dada la escasez de estudios sobre el lenguaje del turismo, el volumen pretende ofrecer un enfoque original de esta importante parcela del español con fines específicos.
LAran és un país que reuneix, en un extensió relativament reduïda, una gran quantitat datractius que fan que desperti ladmiració de tothom qui el visita. La bellesa dels seus paisatges, la riquesa del seu patrimoni cultural o la força de la seva identitat són alguns dels objectius que han captat les magnífiques fotografies dOriol Alamany que, acompanyades dels textos de Josep Coll, ens acosten a aquest territori únic.
Una guía visual tanto para un viaje de lujo como de presupuesto limitado. Planos detallados y cientos de fotografías acompañadas de las mejores sugerencias sobre itinerarios, paseos, visitas, museos, tiendas, restaurantes, hoteles... Reseñas sobre los personajes más relevantes, los emblemas de las casas, las películas rodadas en Praga, las leyendas más conocidas... Compartir:
Ofrece una síntesis ordenada y sistemática de los principales componentes del espacio geográfico europeo, desde las unidades de relieve y los dominios climáticos a la diversidad cultural, la configuración del mapa político, las estructuras demográficas y las redes urbanas, las actividades económicas y peculiaridades de los grandes espacios regionales. Al texto, concentrado y riguroso, le sirve de apoyo un abundante material gráfico y cartográfico en color que ayuda al lector a localizar los hechos geográficos descritos y le facilita la comprensión de los mismos.
La guía indispensable con la mejor información para moverse por Canadá. Un recorrido turístico, artístico y actual. Las zonas y lugares turísticos de mayor interés para el visitante, incluyendo anécdotas históricas, curiosidades y consejos. Sugerencias sobre los tesoros más valiosos de la arquitectura, el arte y la naturaleza: monumentos, museos y parajes naturales. Una completa guía práctica con consejos básicos en materia de documentación, transporte, gastronomía, compras, ocio... y muchas cosas más.