El texto de esta edición del Quijote ha sido fijado a partir del examen de todas las ediciones significativas, antiguas y modernas, y con la aplicación de los métodos filológicos más rigurosos. Las notas aclaran todos los puntos que pueden plantear dudas al lector moderno y están redactadas siempre con la máxima claridad y del modo que más agiliza la lectura. Los anexos, al final del volumen, incluyen mapas, esquemas e ilustraciones, así como un amplio estudio literario e histórico del Quijote y detallada información sobre la vida y escritos de Cervantes y sobre las primeras ediciones y el lenguaje de la novela. Un sumario del argumento permite localizar rápidamente los principales episodios del relato. Para facilitar la relectura y la consulta, la edición contiene completos índices de refranes, obras y autores citados, temas y pasajes memorables, nombres propios, palabras, locuciones y modismos.
Un doctor, impulsat per la passió científica, dóna vida a un ésser deforme. El monstre és, en principi, una criatura tendra i generosa, però el rebuig el transforma i comença a omplir de desgràcies la vida del seu creador. Frankenstein és una història plena d'horror i de misteri, de generositat i de tendresa.
La novel·la Solitud va ser publicada en fascicles a la revista Joventut entre el 1904 i el 1905. Al 1909 va aparèixer en format llibre per primer cop. Per les acurades descripcions i el protagonisme que assoleix l'entorn natural i inhòspit és considerada una de les gran obres del Modernisme literari català. En ella es relata la vida de la Mila, acabada de casar amb el Maties, que l'acompanya al seu destí d'ermità en un paratge abrupte i gairebé isolat.
A Werther, Johann W. Goethe narra la passió desenfrenada que sent un jove alemany per Charlotte S., una noia d?una radiant bellesa, però promesa en matrimoni. Com que és un amor impossible, el jove enamorat decideix fugir-ne i marxa de la ciutat a treballar a les ordres d?un ambaixador. Tanmateix, la força de l?amor és irrefrenable i Werther ho deixa tot per ser a prop de l?estimada. Quan torna, Charlotte S. ja és una dona casada. Werther és, tal vegada, la primera novel·la moderna, que planteja amb elements reals i autobiogràfics i en forma epistolar, el conflicte que enfronta l?home del nostre temps a decidir entre els sentiments i les convencions socials.
Los estudiosos del teatro de Tirso reconocen unánimemente que «Don Gil de las calzas verdes» ofrece el más perfecto ejemplo de la fórmula «comedia de enredo» dentro del teatro español del siglo XVII, hasta el punto que Serge Maurel ha dicho que «Don Gil» se puede presentar como modelo del género mencionado, y que «en ella se da rienda suelta a la fantasía reinando el artificio y la invención»
Las NOVELAS EJEMPLARES constituyen, según indica el propio Cervantes, el primer ejemplo de relato corto en la literatura castellana. Presididas por una intención ejemplarizante que les da nombre, estas Novelas constituyen un impresionante mosaico de personajes y recursos narrativos. En este volumen se incluyen tres de las más conocidas. LA ILUSTRE FREGONA es un relato de enredos con final sorprendente sobre la vida de unos jóvenes estudiantes que quieren vivir en libertad. EL CASAMIENTO ENGAÑOSO narra la maliciosa y divertida historia del matrimonio por interés del valentón y presumido alférez Campuzano, quien acaba trasquilado y presa de una enfermedad venérea. Postrado en una cama de hospital, a él corresponde la transcripción del inusitado COLOQUIO DE LOS PERROS, tercera novela de esta edición. En su delirio febril, Campuzano escucha la conversación de los perros Cipión y Berganza; a partir de la mejor tradición picaresca, sus diálogos permiten al autor convertirse en espectador de la sociedad de su tiempo y mostrar, una vez más, su profundo conocimiento de la vida y la naturaleza humanas. El editor Antonio Orejudo, Doctor en Filología española por la State University of New York at Stony Brook. Ha sido profesor en Colby College, en la University of Missouri-Columbia y actualmente lo es en la Universidad de Almería. Ha publicado varios libros y artículos sobre diversos aspectos y épocas de la Literatura española.
Publicadas en Madrid en 1613, las «Novelas ejemplares» pertenecen al periodo en que la madurez creadora de Miguel de Cervantes (1547-1616) alcanza su expansión plena y abren, junto con el «Quijote» (BA 0351 y BA 0352), el camino a la literatura moderna. EL LICENCIADO VIDRIERA, que se creerá de vidrio y dirá verdades, responde más al bufón o al filósofo que al demente; con él y con su historia el autor crea un maravilloso personaje a quien, paradójica y muy cervantinamente, se prestará más atención cuando loco que cuando cuerdo. Relato de rapto, deshonra y reconocimiento, LA FUERZA DE LA SANGRE une al interés de su peripecia su perfección formal como narración.
Beremiz Samir, lhome que calculava, senfronta a una infinitat de reptes en el marc dun Iraq antiquíssim, habitat per califes, xeics i visirs. En cadascun un dels relats daquest llibre, el matemàtic i místic Samir demostra el seu domini sobre els números, però aquesta saviesa va acompanyada duna reflexió que sempre té una raó ètica, de justícia, que fa desaparèixer problemes i els eterns desacords entre els homes, moltes vegades esdevinguts per qüestions insignificants. I és que Samir és un home savi, un home de pau que no busca el poder sinó la tranquillitat de viure una vida plena i feliç.
El doctor Jekyll descobreix una poció que permet el desdoblament de la personalitat en una de bona i una de dolenta, fins i tot físicament. Jekyll, sota l'acció de la poció, esdevé un individu repugnant al qual dóna el nom de Hyde, i sota aquest nom s'abandona als instints més baixos. Temes: Trastorns de la personalitat, literatura i ciència, amor.
Alekséi Ivánovich es el joven preceptor de la familia del general Zagorianski. Está enamorado de la hijastra de éste, lo que le lleva a actuar con una total falta de voluntad: se juega todo su dinero a la ruleta, pues cree que así logrará agradar a la joven. Pero la abuela de ésta también se jugará su fortuna en el casino y lo perderá todo, dejando a la familia entera en una grave situación económica.
Buck és un gos que ha nascut en una casa benestant i que un bon dia és raptat i endut cap al Nord on l'or tot just s'ha descobert. Allà es veurà forçat a treballar i patirà maltractaments. Progressivament sentirà néixer en ell l'instint que el crida cap al bosc on hi ha els llops, els seus germans salvatges. Temes: Maltractament dels animals, gossos salvatges, agressivitat en els animals.
El Orlando enamorado de Matteo María Boiardo y el Orlando furioso de Ludovico Ariosto son probablemente las obras más importantes del Renacimiento italiano. Esta es una versión de lectura muy amena, asequible para lectores de cualquier edad. Orlando, caballero de la corte del rey Carlomagno, cae fatalmente enamorado de Angélica, lo que le llevará finalmente a enloquecer. Amor, lealtad, amistad, heroísmo, ingenio, locura, razón, obstinación son los temas de este fabuloso relato de aventuras, con la enorme fantasía que introdujeron sus autores en las obras originales, donde hay magia, hechizos, personajes que aparecen y desaparecen de forma inverosímil, que vuelan de un continente a otro en un instante, castillos encantados, animales voladores e incluso un viaje a la luna... Italo Calvino dijo: «Es un libro único en su género y puede casi diría que debe ser leído sin referencia a ningún libro precedente ni posterior: es un universo en sí en el que es posible viajar a lo largo y a lo ancho, entrar, salir, extraviarse ». Las magníficas ilustraciones de Eugenia Ábalos contribuyen a hacer de esta una edición muy especial.
El texto de esta edición del Quijote ha sido fijado a partir del examen de todas las ediciones significativas, antiguas y modernas, y con la aplicación de los métodos filológicos más rigurosos. Las notas aclaran todos los puntos que pueden plantear dudas al lector moderno y están redactadas siempre con la máxima claridad y del modo que más agiliza la lectura. Los anexos, al final del volumen, incluyen mapas, esquemas e ilustraciones, así como un amplio estudio literario e histórico del Quijote y detallada información sobre la vida y escritos de Cervantes y sobre las primeras ediciones y el lenguaje de la novela. Un sumario del argumento permite localizar rápidamente los principales episodios del relato. Para facilitar la relectura y la consulta, la edición contiene completos índices de refranes, obras y autores citados, temas y pasajes memorables, nombres propios, palabras, locuciones y modismos.
Un doctor, impulsat per la passió científica, dóna vida a un ésser deforme. El monstre és, en principi, una criatura tendra i generosa, però el rebuig el transforma i comença a omplir de desgràcies la vida del seu creador. Frankenstein és una història plena d'horror i de misteri, de generositat i de tendresa.
La novel·la Solitud va ser publicada en fascicles a la revista Joventut entre el 1904 i el 1905. Al 1909 va aparèixer en format llibre per primer cop. Per les acurades descripcions i el protagonisme que assoleix l'entorn natural i inhòspit és considerada una de les gran obres del Modernisme literari català. En ella es relata la vida de la Mila, acabada de casar amb el Maties, que l'acompanya al seu destí d'ermità en un paratge abrupte i gairebé isolat.
A Werther, Johann W. Goethe narra la passió desenfrenada que sent un jove alemany per Charlotte S., una noia d?una radiant bellesa, però promesa en matrimoni. Com que és un amor impossible, el jove enamorat decideix fugir-ne i marxa de la ciutat a treballar a les ordres d?un ambaixador. Tanmateix, la força de l?amor és irrefrenable i Werther ho deixa tot per ser a prop de l?estimada. Quan torna, Charlotte S. ja és una dona casada. Werther és, tal vegada, la primera novel·la moderna, que planteja amb elements reals i autobiogràfics i en forma epistolar, el conflicte que enfronta l?home del nostre temps a decidir entre els sentiments i les convencions socials.
Los estudiosos del teatro de Tirso reconocen unánimemente que «Don Gil de las calzas verdes» ofrece el más perfecto ejemplo de la fórmula «comedia de enredo» dentro del teatro español del siglo XVII, hasta el punto que Serge Maurel ha dicho que «Don Gil» se puede presentar como modelo del género mencionado, y que «en ella se da rienda suelta a la fantasía reinando el artificio y la invención»
Las NOVELAS EJEMPLARES constituyen, según indica el propio Cervantes, el primer ejemplo de relato corto en la literatura castellana. Presididas por una intención ejemplarizante que les da nombre, estas Novelas constituyen un impresionante mosaico de personajes y recursos narrativos. En este volumen se incluyen tres de las más conocidas. LA ILUSTRE FREGONA es un relato de enredos con final sorprendente sobre la vida de unos jóvenes estudiantes que quieren vivir en libertad. EL CASAMIENTO ENGAÑOSO narra la maliciosa y divertida historia del matrimonio por interés del valentón y presumido alférez Campuzano, quien acaba trasquilado y presa de una enfermedad venérea. Postrado en una cama de hospital, a él corresponde la transcripción del inusitado COLOQUIO DE LOS PERROS, tercera novela de esta edición. En su delirio febril, Campuzano escucha la conversación de los perros Cipión y Berganza; a partir de la mejor tradición picaresca, sus diálogos permiten al autor convertirse en espectador de la sociedad de su tiempo y mostrar, una vez más, su profundo conocimiento de la vida y la naturaleza humanas. El editor Antonio Orejudo, Doctor en Filología española por la State University of New York at Stony Brook. Ha sido profesor en Colby College, en la University of Missouri-Columbia y actualmente lo es en la Universidad de Almería. Ha publicado varios libros y artículos sobre diversos aspectos y épocas de la Literatura española.
Publicadas en Madrid en 1613, las «Novelas ejemplares» pertenecen al periodo en que la madurez creadora de Miguel de Cervantes (1547-1616) alcanza su expansión plena y abren, junto con el «Quijote» (BA 0351 y BA 0352), el camino a la literatura moderna. EL LICENCIADO VIDRIERA, que se creerá de vidrio y dirá verdades, responde más al bufón o al filósofo que al demente; con él y con su historia el autor crea un maravilloso personaje a quien, paradójica y muy cervantinamente, se prestará más atención cuando loco que cuando cuerdo. Relato de rapto, deshonra y reconocimiento, LA FUERZA DE LA SANGRE une al interés de su peripecia su perfección formal como narración.
Beremiz Samir, lhome que calculava, senfronta a una infinitat de reptes en el marc dun Iraq antiquíssim, habitat per califes, xeics i visirs. En cadascun un dels relats daquest llibre, el matemàtic i místic Samir demostra el seu domini sobre els números, però aquesta saviesa va acompanyada duna reflexió que sempre té una raó ètica, de justícia, que fa desaparèixer problemes i els eterns desacords entre els homes, moltes vegades esdevinguts per qüestions insignificants. I és que Samir és un home savi, un home de pau que no busca el poder sinó la tranquillitat de viure una vida plena i feliç.
El doctor Jekyll descobreix una poció que permet el desdoblament de la personalitat en una de bona i una de dolenta, fins i tot físicament. Jekyll, sota l'acció de la poció, esdevé un individu repugnant al qual dóna el nom de Hyde, i sota aquest nom s'abandona als instints més baixos. Temes: Trastorns de la personalitat, literatura i ciència, amor.
Alekséi Ivánovich es el joven preceptor de la familia del general Zagorianski. Está enamorado de la hijastra de éste, lo que le lleva a actuar con una total falta de voluntad: se juega todo su dinero a la ruleta, pues cree que así logrará agradar a la joven. Pero la abuela de ésta también se jugará su fortuna en el casino y lo perderá todo, dejando a la familia entera en una grave situación económica.
Buck és un gos que ha nascut en una casa benestant i que un bon dia és raptat i endut cap al Nord on l'or tot just s'ha descobert. Allà es veurà forçat a treballar i patirà maltractaments. Progressivament sentirà néixer en ell l'instint que el crida cap al bosc on hi ha els llops, els seus germans salvatges. Temes: Maltractament dels animals, gossos salvatges, agressivitat en els animals.
El Orlando enamorado de Matteo María Boiardo y el Orlando furioso de Ludovico Ariosto son probablemente las obras más importantes del Renacimiento italiano. Esta es una versión de lectura muy amena, asequible para lectores de cualquier edad. Orlando, caballero de la corte del rey Carlomagno, cae fatalmente enamorado de Angélica, lo que le llevará finalmente a enloquecer. Amor, lealtad, amistad, heroísmo, ingenio, locura, razón, obstinación
son los temas de este fabuloso relato de aventuras, con la enorme fantasía que introdujeron sus autores en las obras originales, donde hay magia, hechizos, personajes que aparecen y desaparecen de forma inverosímil, que vuelan de un continente a otro en un instante, castillos encantados, animales voladores e incluso un viaje a la luna... Italo Calvino dijo: «Es un libro único en su género y puede casi diría que debe ser leído sin referencia a ningún libro precedente ni posterior: es un universo en sí en el que es posible viajar a lo largo y a lo ancho, entrar, salir, extraviarse
». Las magníficas ilustraciones de Eugenia Ábalos contribuyen a hacer de esta una edición muy especial.
