Español / Castellano



EL MAR LO VIO (PERCIVAL, TOM)
Una mirada hermosa que nos demuestra que nada se pierde si lo guardas en tu corazón ... Cuando Sofía pierde a su querido peluche después de un día en la playa, ella está desconsolada. Pero el mar lo vio todo, y quizás, solo tal vez, pueda volver a unir a Sofía y su peluche. No importa cuánto tiempo pueda tardar . - Un álbum ilustrado con unas ilustraciones preciosas creadas a partir de cuadros del museo de Amsterdam - Una historia para ofrecer una nueva visión del mar a los más pequeños - Un libro para fomentar la constancia y la esperanza entre los jóvenes lectores.

EL TRATADO DE LA VID DE LOUIS DUSSIEUX Y EL TRATADO DEL VINO DE JEAN ANTOINE CHAPTAL DE 1796 CONSERVADOS EN LA BIBLIOTECA DE SAN MILLÁN. . CONTEXTUALIZACIÓN Y ESTUDIO DE LA TRADUCCIÓN DE 1803. (IBÁÑEZ RODRÍGUEZ, MIGUEL)
Es bien sabido que la ciencia está en la palabra. Cualquier avance científico necesita ser expresado y comunicado para que sea tal. En esta publicación editamos, precedidos de un estudio preliminar, los primeros tratados sobre la vid y el vino en español en los que ya hay cierto rigor científico, importantes para la historia del conocimiento científico enológico. Nos sirven también para conocer lo que fueron los primeros pasos del español científico del vino, con las primeras documentaciones de la voz enología en español. Al ser traducciones aportamos nuevos datos para la historia de la traducción científico-técnica. Y damos mayor visibilidad a unos tratados que reposaban silenciosos en las estanterías de la biblioteca de San Millán, junto con otros muchos tesoros que se encierran en la misma; además, de una temática en la que confluyen la lengua y el vino, de indudable interés para La Rioja.

PACK DELE A2 (LIBRO DEL ALUMNO + CLAVES) (GARCÍA-VIÑÓ SÁNCHEZ, MÓNICA MARÍA)
Este libro permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español, Nivel A2. Incluye 2 CD Audio con acentos hispanos. Presenta seis modelos de exámenes completos, similares a los reales. Al final del libro se ofrecen unas pautas para los exámenes en las que el alumno encontrará muchos consejos útiles para enfrentarse a las pruebas con éxito. Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel A2. Modelos de Examen: Examen 1. Las personas y la vivienda Examen 2. Comprar, ir de compras y comer fuera Examen 3. La salud, la higiene y la alimentación Examen 4. Los estudios y la cultura Examen 5. El trabajo Examen 6. El ocio, los viajes y las comunicaciones

ARQUITECTURAS DEBUXADAS.COMPOSTELA . EDICIÓN EN GALEGO E CASTELÁN (CATALÁN, SANTIAGO)
Un fermoso e didáctico percorrido pola historia, as rúas e as arquitecturas máis notables de Compostela debuxadas polo arquitecto Santiago Catalán. En palabras de Xerardo Estévez, " Santiago Catalán proxecta sobre Santiago de Compostela unha mirada de arquitecto. Isto significa que, cando observa, formula interrogantes sobre a forma en que foi construído cada elemento. Chámalle a atención, por exemplo, esa moldura que percorre a xeito de imposta a fachada oriental do Hospital Real. Por estas páxinas desfilan todos os grandes arquitectos e mestres de obras: desde Bernardo e Mateo ata Egas, Gil de Hontañón, Lechuga e tantos outros... Cunha mirada tridimensional o autor abarca o obxecto construído, sobrepoñendo as arquitecturas desde perspectivas distintas para armar un novo relato. "

VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (SAMARTZI, IRIS / PAPATHEODOULOU, ANTONIS)
?¡Caramba!?, exclamé, y cogí el antiguo libro cuidadosamente con las manos. De repente, de entre sus páginas resbaló un pequeño papel doblado. Fue una casualidad mágica que me llevó a vivir grandes aventuras junto a mi tio, el famoso profesor de minerología Otto Lidenbrock. ¡Abre este libro que tienes en las manos y también formarás parte de una aventura que te llevará a viajar hasta el mismo centro de la Tierra!

LOLA Y LEO 2 USB (EQUIPO EDITORIAL)
Lola y Leo 2: ? el libro del alumno y el cuaderno de ejercicios interactivos ? los audios ? el libro del profesor ? transcripciones ? recursos adicionales descargables

LA CONFESIÓN DE JOAQUÍN GRAU . UN ESPÍA DE FRANCO FRENTE A UN CURA VASCO (PÉREZ GÓMEZ, GABRIEL)
La acción transcurre en Biarritz, en 1938. Un espía franquista, que tiene su base en esta localidad de la costa vascofrancesa, siente la necesidad de confesarse después de haber asistido a la ejecución del jefe de una checa madrileña. El sacerdote que le atiende resulta ser un refugiado nacionalista vasco, lo que causa el recelo del agente que no sabe si podrá contarle tantos secretos como lleva encima. Sobre esta trama argumental desfilan acontecimientos y personajes reales, que viven los mismos hechos históricos que protagonizaron en su momento en distintos momentos y lugares: las redes clandestinas de Madrid, Agapito García Atadell, Josep Pla, José Bertrán i Musitu, Ángel Pedrero y otros muchos que aportan sus particulares peripecias a la misma historia. Gabriel Pérez Gómez es periodista y doctor en Ciencias de la Información. A lo largo de su trayectoria profesional, fundamentalmente ligada a la televisión, llegó a dirigir el Centro Territorial de TVE en Navarra. Durante más de 30 años ha simultaneado el ejercicio del periodismo con la docencia en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, donde continua en la actualidad como profesor asociado. También ha sido presidente de la Asociación de la Prensa de Pamplona.

TODO EL AMOR (NERUDA, PABLO)
El poeta chileno Pablo Neruda, autor de los más intensos libros amorosos de nuestro tiempo, como 20 poemas de amor y una canción desesperada, Crepusculario, y Versos del capitán, ha seleccionado en este volumen impar todo lo que su poesía ofreció a la mu

DE UN DÍA PARA OTRO . UN REPORTAJE DE MODA EN TIEMPOS CONVULSOS (WITTLIN LIPTON, ELIZABETH)
Elizabeth Wittlin Lipton lleva muchos años trabajando en la gran escena teatral española, y ha creado importantes y originales escenografías y vestuarios ricos en detalles, formando un universo particular y mágico de referencia para posteriores generaciones de escenógrafos. El punto de partida de estas memorias son unas ilustraciones que la autora realiza para evocar su pasado más remoto y saldar así una cuenta pendiente con una época turbulenta, comprendiendo con nuevos ojos ya maduros las vivencias impuestas por la realidad de unos tiempos crueles de guerra y exilio. Relata su vida bajo la ocupación nazi y la consecuente huida de Europa, toda la odisea del refugiado, la huida de la familia por Francia, atravesando España y Portugal, hasta el «asilo» estadounidense; y, por supuesto, la tensión y la inquietud existencial que ahogan a las personas sin patria. «Adentrarse en la lectura de estas memorias es una experiencia enormemente enriquecedora... El pasado siempre nos sobrevive y acaba saliendo a flote... Sabremos más de nosotros cuando hayamos leído a Elizabeth Wittlin Lipton». J. M. Bonet «Elizabeth Wittlin Lipton ha escrito un libro maravilloso, primero por hacer a los lectores partícipes de su ámbito vital y de tantas experiencias válidas de ser contadas (y en esa deliciosa mezcla de pasión y discreción), pero también por la estructura que ha sabido dar a sus memorias y vivencias: saltando, a veces en la misma frase, de década a década, país a país, continente a continente. Y el gusto por el detalle, el cuidado en todo. Una gran obra, de una gran persona». Erich Hackl Elizabeth Wittlin Lipton nació en Varsovia en 1932, hija del poeta, novelista y ensayista polaco Józef Wittlin y de su mujer Halina. En 1940 logró salir de la Polonia ocupada por los nazis, escapando a través de Berlín, Bruselas, Francia y España hasta Lisboa, para desembarcar finalmente en Nueva York a comienzos de 1941. Formada en Estados Unidos, allí estudió Bellas Artes, interiorismo y más tarde Teatro Experimental. Con su marido Michel y su hijo James pasó más de trece años en España, donde estudió la lírica española, así como la Historia del Arte y de la Arquitectura de dicho país (esto último con Antonio Bonet Correa). Todo ello propició que trabase profunda amistad con eminentes poetas como Vicente Aleixandre, su profesor de poesía Carlos Bousoño, Francisco Brines (artífice de la versión española de veinte poemas de Wittlin), José Hierro, Claudio Rodríguez, Dionisio Cañas, Adolfo Cueto, así como el crítico cubano José Olivio Jiménez, con quien estudiaría después en Nueva York. Francisco Nieva, la figura más reputada del teatro en España hasta su reciente fallecimiento, se convirtió en su amigo y mentor. Su creatividad se vio poderosamente influida por sus amigos madrileños, así como por los neoyorquinos: fundamentalmente, el crítico teatral Jan Kott, el experto en Calderón Antonio Regalado, el profesor especializado en teatro de Europa del Este Daniel Gerould y su mejor amiga, la pintora Sita Gómez de Kanelba. Actualmente reside en Madrid, y visita regularmente su Polonia natal y su querido Nueva York. Desde hace años trabaja como interiorista, faceta que alterna con la de escenógrafa y diseñadora de vestuario para las obras de autores como Witold Gombrowicz y Calderón de la Barca.

STEVE JOBS. BIOGRAFÍA ILUSTRADA DEL GENIO QUE CAMBIÓ EL MUNDO (LYNCH, KEVIN)
Steve Jobs, icono del siglo XXI, cambió la manera en que nos comunicamos y, en un sentido más amplio, la manera en que vivimos nuestra vida. En esta biografía visual se explora la genialidad y el talento ilimitados de este gurú tecnológico que hizo de la innovación su máxima prioridad. Desde que abandonó sus estudios universitarios hasta que fundó Apple en el garaje de su casa con su amigo Steve Wozniak, desde la creación de uno de los primeros ordenadores personales hasta los revolucionarios lanzamientos del iPhone y el iPad, el presente libro hace un repaso exhaustivo de la trayectoria de este visionario inconformista y de la empresa que lleva su alma.

EUSEBIUS, CAPITÁN DE LA NAVE DE BACO . LA MÚSICA DE LOS TREINTA ENTRE BALAS, COPAS Y BAJO EL MANTEL (RAMÍREZ GARCÍA-MINA, DANIEL)
Al terminar la primera gran conferencia de Eusebius, un periodista escribió: «Se nos apareció como un hombre antiguo de la corte alborotada y loca de Dionisos». Y al morir, diarios de una y otra trinchera culparon a su «ironía atlética» de haber convertido en Literatura sus crónicas. Eusebio García-Mina (1890-1944), que pidió prestada a Schumann la máscara de Eusebius, fue uno de los críticos musicales mejor relacionados del pasado siglo. Punzante, irreductible frente a los convencionalismos, incluyó en su cartera de amistades a los grandes artistas de la época: Maurice Ravel, Arthur Rubinstein, Wanda Landowska? Armado de voluntad, los convenció para que fueran a tocar a Pamplona, su ciudad, donde escribió gran parte de sus textos. Para sobrevivir al tedio y a esa guerra que mutiló la música durante tres años ?cerca de su casa no había edificios lo suficientemente altos como para tirarse y lograr la defunción?, capitaneó La Nave de Baco, un grupo de amigos que encontró consuelo para el alma en los libros, el alcohol y el mantel. Gracias a su agenda, enroló en el barco de forma permanente a Gustavo de Maeztu; y a Ignacio Zuloaga, de modo circunstancial. Este libro recorre la música de los treinta entre copas y balas. Ofrece el cuadro de una época, pero también el rescate de un autor imprescindible para emborracharse de la mejor escritura en pentagrama. «Maravilloso cantor», así lo define Juan Manuel Bonet en el prólogo, que incluyó a Eusebio García-Mina en su Diccionario de Vanguardias. La independencia a la hora de escribir obligó a Eusebius a buscar escolta en varias ocasiones. Amenizó un banquete nazi con un ingenioso discurso para, poco después, ser detenido por la Gestapo. Murió en septiembre de 1944. Se quedó a las puertas de una Europa que empezaba a ser más libre. Daniel Ramírez García-Mina (Pamplona, 1992) es periodista. Vive en Madrid. Este libro sobre Eusebius es el tercero que publica en tono biográfico. El primero, Paso Marcial (2016), narra las vivencias de su abuelo, médico militar en la Guerra Civil. Para escribir el segundo, La otra vuelta del camino (2018), siguió las huellas de Pío Baroja. Este trabajo fue prologado por Andrés Trapiello. Daniel Ramírez ha sido reconocido, entre otros premios, con el Tiflos (2018) al mejor reportaje de carácter social. Este mismo año, fue nombrado mejor periodista navarro ?galardón Teobaldo? por la Asociación de Periodistas de la Comunidad Foral. En 2016, La Buena Prensa le consideró el «periodista joven más completo» por sus trabajos en El Español. Ha sido columnista en The Objective y ha pasado por las redacciones de Onda Cero y ABC. En 2014, ganó el certamen de relato corto convocado por el Nuevo Casino Principal de Pamplona, lugar donde tantas tardes pasó su ahora biografiado Eusebius.

MEMORÁNDUM DE GOLPES DE LANZA . ARTÍCULOS DE CRÍTICA 1927-1936 (PÉREZ FERRERO, MIGUEL)
Miguel Pérez Ferrero (1905-1978) fue destacado cronista y crítico de los años 20 y 30, una época de esplendor cultural con tres generaciones de escritores en activo. A través de sus artículos, seleccionados y reunidos por primera vez en este volumen, Pérez Ferrero fue dejando constancia de los acontecimientos literarios y culturales más señalados, lo que incluye no solo la publicación de libros, sino la aparición y desaparición de revistas, las visitas y viajes de escritores, las polémicas entre creadores, los banquetes, fiestas, homenajes y conferencias, las entrevistas y reportajes sobre tendencias literarias, los tejemanejes editoriales o las glosas de autores notables, y también de los olvidados. Reviven en estas páginas hitos significativos de esa época como el tupido entramado de relaciones entre los integrantes de la vanguardia española, la moda de la literatura biográfica, el ascenso de la literatura comprometida, el impacto de Freud o del cine, las polémicas en torno al género novelesco o la poesía pura, el auge del romanticismo o las conmemoraciones centenarias de Lope de Vega o Bécquer. Juan Herrero Senés es profesor titular de literatura española en la Universidad de Colorado Boulder. Sus principales áreas de investigación son la literatura de vanguardia, la historia intelectual del modernismo europeo y la ciencia ficción temprana. Editor de Benjamín Jarnés, Miguel de Unamuno, Lluís Montanyà y Edgar Neville, en esta misma editorial ha publicado recientemente Charlas de actualidad. La literatura española al filo de 1930 en 50 entrevistas de época y Entre tiempos y espacios. Artículos en The Criterion y La Nación de Buenos Aires (1926-1943) de Antonio Marichalar.

AULA INTERNACIONAL 1. NEW EDITION. A SPANISH COURSE FOR ENGLISH SPEAKERS (COURSEBOOK + WORKBOOK + CD) (CORPAS, JAIME / GARCÍA, EVA / GARMENDIA, AGUSTÍN)
Aula internacional 1 New Edition is the Spanish course action orientated that makes the classroom the perfect context for language learning with… a variety of activities that address students’ different learning styles a balance between developing receptive and productive skills that maximizes student interaction precise and detailed grammar explanations based on context and meaning clear attractive graphics and page design a wide variety of listening tasks a video segment for each unit an extensive range of digital resources Aula internacional 1 New Edition is compact; one single volume contains: the Coursebook the Workbook (Más ejercicios) a CD of the class audio recordings an extensive grammar summary (Más gramática) a complete table of regular and irregular verbs

EL PERICHE . CONFIDENCIAS DE UN FURTIVO DE LA POSGUERRA (RIQUENI BARRIOS, JOSÉ)
Esta obra -algo más que un libro de caza- retrata fielmente la posguerra con un acertado y bien traído catálogo de personajes y costumbres definitorios de una parte reciente de nuestra historia, teniendo como hilo conductor la dura existencia de una familia de braceros recién terminada la guerra civil española. El Periche y tantos «Periches» como hubo en aquellos años de «trasguerra» son fruto de un tiempo no muy lejano, de un modo de vida primigenio donde el campo constituía una fuente de recursos renovables para los que aprendieron a extraerlos: una indispensable vía de subsistencia. A día de hoy Periche es un lúcido octogenario que con un relato fluido y ameno irá contando las interminables astucias que empleó para sobrevivir, mostrándonos todos sus secretos sobre la caza menor, hablándonos de la vida de antaño en el campo, describiéndonos en detalle sus mil atranques y aventuras con la Guardia Civil y con los guardas, explicitando las agresiones que sufre el medio ambiente, postulándose como un convencido y convincente defensor de la naturaleza y de una caza deportiva. José Riqueni Barrios (Sevilla, 1959). Maestro de Primaria en ejercicio, colaborador de prensa local y de las revistas Trofeo y Caza Extremadura. El Periche es algo más que un libro de caza: La dura existencia de un entrañable personaje que se aferró a la caza para sobrevivir; el retrato de la posguerra con su galería de tipos humanos; la vida en el campo y una decidida apuesta por preservar la naturaleza y practicar la caza con deportividad componen una obra, que basada en hechos reales, reporta una experiencia para el lector amena y grata.

LA LINTERNA MÁGICA (DUQUE, AQUILINO)
La linterna mágica fue escrita entre enero y marzo de 1970. No es la primera vez que evoco al Schopenhauer que decía que él no leía un libro que tuviera menos de cincuenta años. A La linterna mágica le faltan, pues, aún cinco años para figurar en las lecturas del pensador de Danzig, y aun así ha llegado a cumplirlos gracias a las cuatro ediciones que le han permitido sobrevivir en unos tiempos turbulentos. Aun tratándose de una novela inoportuna o intempestiva, siempre tuvo quien la acogió con simpatía e interés. Alguien que me conoce bien me ha aplicado el remoquete de «inoportunista» y entre los méritos contraídos por mí al respecto figura esta novela en lugar destacado. Publicada en Barcelona y presentada en Madrid en 1971, al año siguiente salía una versión italiana en Milán y se presentaba en Roma. Con raras y valiosas excepciones, el alzamiento de escudos fue masivo a ambas orillas del Mare Nostrum, donde las masas encefálicas se dieron por aludidas y, según los temperamentos, se rasgaron las vestiduras o guardaron un silencio ominoso. Los más ofendidos resultaron ser aquellos de los que estilísticamente me sentía más próximo y en cambio los más afines quedaron en general suspensos y me exhortaron a la humildad. Les hice caso y a los dos años estuve a punto de conseguir el Nadal con El mono azul, obra que en mi opinión representaba un paso atrás, hasta el punto que más de uno creyó que es anterior a La linterna mágica. Uno de ellos fue el poeta Manuel Moya, que sería el primero en reeditar la novela en España, cosa que hizo con esmero e inteligencia en su «Biblioteca de la Huebra». Esta edición se agotó casi por completo el día de su presentación en el pueblo de Zufre, en el que el Ayuntamiento la repartió generosamente entre la nutrida concurrencia. El hecho de que Renacimiento la relance ahora es para mí un regalo de la Primavera. Aquilino Duque nació en Sevilla el 6 de enero de 1931, pero su infancia transcurrió en Zufre y su adolescencia en Higuera de la Sierra. Cursó estudios medios y superiores en Sevilla y amplió estudios en Inglaterra y Estados Unidos. Cultivador de géneros diversos, tiene el premio «Washington Irving» de cuentos, el «Leopoldo Panero» y el «Fastenrath» de poesía, más el Nacional de Literatura por su novela El mono azul. Es individuo de número de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y ha residido en diversos países como profesor visitante y como funcionario internacional. Otras novelas suyas son Las máscaras furtivas, El piojo rojo, La loca de Chillán (Pre-Textos, Valencia). Otras obras suyas de prosa en Editorial Renacimiento son: La operación Marabú y otros relatos, Caza mayor y La invención de la pólvora.