ELT: Inglés para fines específicos



INGLÉS TÉCNICO MARÍTIMO PARA TITULACIONES PROFESIONALES Y CAPITÁN DE YATE (CARRASCO CABRERA, MARÍA JOSÉ)
Libro de inglés marítimo totalmente actualizado, según el Convenio de Formación STCW/2010, para los estudios técnicos y de grado conducentes a las titulaciones profesionales de la Marina Mercante y del sector pesquero, y la titulación de recreo Capitán de Yate, según orden FOM 3200/2007 de 26 de octubre. El principal objetivo de este libro es facilitar la enseñanza y el aprendizaje de las frases normalizadas para las comunicaciones marítimas de la OMI (IMO SMCP) a los enseñantes y estudiantes de titulaciones náuticas profesionales y de recreo. Siguiendo los derroteros de la metodología denominada “enfoque comunicativo” se conduce al lector hasta el puerto de destino, que es conseguir que sea competente en los intercambios comunicativos durante el desarrollo de su actividad profesional o deportiva. De acuerdo con este método, lo más importante es la intención del hablante, qué se quiere comunicar, para luego usar una estructura adecuada. De este modo, la gramática pasa a un segundo plano y se evita el estudio memorizado de las frases. A través de numerosos ejemplos y ejercicios los estudiantes podrán trabajar los contenidos requeridos en las pruebas teórico-prácticas de estas titulaciones consiguiendo que puedan entender y hacerse entender en inglés marítimo. Además de las frases normalizadas se dedica una unidad a la traducción de publicaciones náuticas como “Derroteros” y “Avisos a Navegantes”, con ejemplos seleccionados y comentados; se muestra un resumen gramatical de consulta y se desarrolla un amplio glosario inglés-español, español-inglés con traducciones útiles relacionadas con el sector marítimo. El libro se complementa con archivos de audio para trabajar la comprensión del inglés normalizado y su pronunciación, y un archivo que contiene las soluciones a los ejercicios, favoreciendo así el autoaprendizaje. Ambos archivos se pueden consultar o descargar de forma gratuita en cualquier dispositivo de almacenamiento desde la página web: www.inglesmaritimo.com

COMPLEMENTARY THEORIES AND CONCEPTS FOR TEFL (SÁNCHEZ GARCÍA, DAVINIA)
This book addresses the main complementary theories and concepts related to teaching English as a foreign language. It offers a compilation of subjects written by five authors, who are experts in the diverse disciplinary areas and contents here explained. It comprises ten chapters that deal with interesting topics such as the bilingual person, English as a world language, contemporary trends in TEFL, European policies on language education, bilingual education and CLIL, the foreign language curriculum in secondary education in Spain (?), the EFL teacher in class, individual factors in TEFL and classroom language and management. Each chapter includes activities for further reflection as well as a glossary of the most relevant terms introduced.

SUSTANTIVOS EN INGLÉS QUE DEBERÍAS CONOCER (SANABRIA, VICTOR)
¿Qué diferencia hay entre “racehorse” y “horse race” en inglés? Aunque ambos términos son sustantivos compuestos, es decir, que están formados por la unión de dos palabras, el primero se refiere a un ‘caballo de carreras’, mientras que el segundo significa una ‘carrera de caballos’. En la carrera para dominar el inglés, son pocos los alumnos que dedican tiempo para entender detalles como estos de nuestro idioma. Sin embargo, si te esfuerzas en solidificar tu conocimiento de los sustantivos compuestos, verás que hacerte con ellos no solo te ayudará a aumentar tu léxico, sino también a familiarizarte con la forma, muchas veces ingeniosa, en la que enlazamos palabras y las reordenamos para crear nuevos significados en inglés. Entre los 499 sustantivos compuestos de este libro y las palabras raíz en las que se basan, el número de términos que aprenderás en Sustantivos compuestos en inglés que deberías conocer será mucho más alto: ¡más de mil palabras en total! Ya verás que es una forma atípica, pero efectiva, de solidificar tu dominio del inglés y de enriquecer tu vocabulario mientras descubres unas cuantas curiosidades. Después de todo, un idioma es un mundo. Te invitamos a participar en el nuestro.

ENGLISH FOR SPORT! (STABB, MARY)
Se trata de un libro para amantes de los deportes y entusiastas del inglés que buscan ampliar sus conocimientos del idioma. El libro incluye 40 capítulos sobre 40 deportes diferentes que no solo se practican en el mundo angloparlante sino alrededor de todo el mundo. Cada capítulo está enfocado en un deporte muy conocido o más exótico y enseña vocabulario imprescindible, phrasal verbs, expresiones características del deporte en cuestión prestando especial atención a la gramática y pronunciación. Además el libro trabaja la comprensión auditiva dado que cada capítulo contiene audios con vocabulario, expresiones y entrevistas a personas significativas del mundo deportivo. Cada unidad concluye con un pequeño test que da la oportunidad al lector de reforzar lo aprendido de manera amena y práctica

REALLY, REALLY, REALLY USEFUL ENGLISH WORDS (BROWN, RICHARD)
El libro nace de la exitosa cuenta de Twitter @inglesportemas. Se trata de un libro divertido cuyo propósito es enseñar vocabulario del inglés realmente útil a través de los temas más importantes. En cada página, el lector encontrará extras divertidos: chistes relacionados con el vocabulario, expresiones cotidianas, trucos para mejorar la pronunciación y gramática fácil. Además, el libro destaca los errores comunes vinculados al vocabulario. No se trata de un libro de vocabulario de inglés de toda la vida sino de un libro que enseña vocabulario de una manera lúdica y divertida. El lector lo pasará tan bien leyéndolo que aprenderá casi sin darse cuenta. Es el libro perfecto para quien le chifla presumir del vocabulario del inglés que conoce. Con esto libro, el lector llevará su inglés al siguiente nivel.

SPEAK FOOTBALL (PALOMERO, RUBÉN / MANCEBO, MARIO / TORRES, FERNANDO)
El libro recoge todo el inglés que se habla en el mundo del fútbol. Pero no solamente el inglés que habla un jugador en el campo sino también los árbitros, presidentes, médicos, fisioterapeutas, periodistas, agentes de jugadores, aficionados, etc. El libro incluye 25 capítulos donde se enseña como desenvolverse en inglés en cualquier situación relacionada con el fútbol, enseña todo el vocabulario clave, expresiones, anécdotas, hechos históricos, etc. Un libro imprescindible para profesionales del fútbol, apasionante para aficionados y extraordinariamente útil y formativo para niños y jóvenes que necesitan mejorar su inglés y que podrán hacerlo a través de uno de sus hobbies, el fútbol. El libro presenta lecciones gramaticales, ejercicios de comprensión auditiva y contiene un diccionario de más de 1.000 términos relacionados con el fútbol.

INGLÉS PARA LIGAR Y TODO LO QUE VIENE DESPUÉS (WILKINSON, MIKE / COLOM, ANA)
Este libro contiene mucho más que solo frases para ligar, es un viaje divertido y apasionante por el mundo de la atracción, el flirteo, los sentimientos y las relaciones amorosas. A lo largo de 15 capítulos, explora el inglés relacionado con el amor, desde pedirle el número de teléfono a alguien pasando por las primeras citas hasta llegar a tener una relación seria. También se tocan temas menos románticos como la ruptura y el engaño – eso sí, ¡siempre con una buena porción de humor! El inglés se enseña a través de vocabulario, frases de ejemplo, errores comunes, trucos de pronunciación y pequeños apartados de gramática relacionados con cada tema.

INGLÉS PARA RUBIAS QUE NO TIENEN UN PELO DE TONTAS. (LA VECINA RUBIA / RIVERA, MAMEN / MUGURUZA, ISA)
Es un libro que enseña inglés a través de mucho humor con las frases más míticas de La Vecina Rubia, además de hacer reír con divertidas anécdotas y situaciones cotidianas del mundo de las rubias. Se compone de 8 capítulos que comentan todo desde la vida guapi, las relaciones con las amigas y la diversión hasta amores, errores que se cometen, ropa y atuendos y lo que realmente significa ser rubia. Cada capítulo comenta el vocabulario y la gramática más relevante del tema y entretiene con pasatiempos divertidos. Además contiene un rubidiccionario, cortitas explicaciones de gramática en forma de tablas y una extensa guía de pronunciación porque #PronunciarBienEsDeGuapas.

EFL TEACHING AND LEARNING I (BUCKINGHAM, LYNDSAY R.)
This course manual addresses the most basic didactic concepts related to teaching English as a foreign language. It is written by five TEFL specialists, each with expertise in diverse areas of the field. In this manual, each of the four basic communication skills are studied in depth, from the characteristics of the skill itself to how they might be taught and strengthened in the Secondary classroom in Spain. Then EFL materials and resources are discussed through their relative necessity and application in the classroom. Next, based on a generally communicative approach, sociolinguistic and pragmatic competences and learning and communicative strategies are described, including techniques for helping students acquire them. Finally, a hands-on, practical approach is taken with teaching subject content in English (CLIL). This manual is meant to be followed by EFL Teaching and Learning II, which completes the study of TEFL didactics.

SPANIARDS . UN PASEO POR LA HISTORIA DE ESPAÑA EN INGLÉS (WILLIAMS, GUY)
Spaniards, un paseo por la historia de España en inglés cuenta la apasionante historia de España en inglés a través de los ojos de 40 personajes españoles cruciales en la historia de España. Personajes como Trajano, Pizarro, Santa Teresa de Jesús o Manuel Azaña presentan las dificultades, intrigas y luchas de sus tiempos de una manera sencilla, interesante y entretenida. En cada capítulo se presenta un punto gramática que se ve reflejado en el texto del personaje, aporta apuntes interesantes tanto del inglés como de la propia historia o presenta trucos de pronunciación. Además aporta modismos, preguntas de comprensión lectora, ejercicios de vocabulario y una lista de traducción. El libro contiene audio descargable en mp3.

TECHNICAL ENGLISH FOR SOCIAL AND HEALTH CARERS (BUENO , BENILDE / MONTOYA, ALMA)
Este libro está dirigido a estudios de formación profesional especializada en servicios socioculturales y a la comunidad a un nivel básico y pre intermedio. Su objetivo es ofrecer una revisión completa de todas las habilidades y competencias lingüísticas adquiridas en anteriores niveles educativos. El enfoque es principalmente comunicativo. Se han considerado una gran variedad de situaciones habituales de comunicación, como exigir información, viajar, salir o pedir una comida. Con este curso los estudiantes serán capaces de obtener un conocimiento básico de inglés para fines específicos en el campo de los servicios socioculturales y a la comunidad al tiempo que mejora su lectura, escritura, comprensión auditiva y expresiónoral. Está orientado a conseguir los siguientes objetivos: - Desarrollar un método de aprendizaje partiendo de un nivel básico de inglés. - Dotar de herramientas de comunicación (orales y escritas) básicas para su uso en situaciones cotidianas relacionadas con sus necesidades profesionales. - Comprender y producir textos propios relacionados con su familia profesional. - Valorar la importancia del inglés como instrumento para acceder a la información y como medio de desarrollo personal y profesional. En el desarrollo de los contenidos se han tenido en cuenta los diferentes currículos de todas las comunidades autónomas. Se incluyen contenidos sobre: documentos básicos en inglés correspondientes al sector profesional (protocolos, planes de asistencia, informes de actuación…), manuales (de mantenimiento, de instrucciones, tutoriales…), correo electrónico, telefonía móvil, terminología propia del perfil profesional, escritos más habituales del ámbito laboral (presentaciones, respuestas comerciales, propuesta de pedido, albaranes, facturas proforma, facturas y documentos de pago), fórmulas habituales para iniciar, mantener y terminar conversaciones, instrucciones de trabajo, fórmulas de petición de clarificación, repetición y confirmación, horarios, curriculum vitae y sus documentos asociados (carta de presentación, respuesta a una oferta de trabajo…), bolsa de empleo, etc.

LEARN IT LIKE A LADY! (HOLLIDAY, XIMENA)
Aprende con Ximena Holliday el inglés que nadie te enseña. Es un libro para mujeres que quieren comerse el mundo y que por supuesto quieren mejorar su inglés.