Un documento único: la transcripción de las conversaciones que mantuvo Leon Goldensohn, psiquiatra del Ejército Estadounidense, con los principales encausados en el proceso de Núremberg. En 1946, con los juicios de Núremberg en marcha, el psiquiatra del ejército estadounidense Leon Goldensohn recibió el encargo de entrevistar a dos docenas de líderes alemanes encausados, así como a numerosos testigos de la defensa y de la acusación. El contenido de estas conversaciones no se ha desvelado hasta ahora, más de cincuenta años después. Robert Gellately -uno de los principales historiadores especializados en la Alemania nazi- nos ofrece en este libro treinta y tres de estas entrevistas (cuidadosamente transcritas, editadas y anotadas) con soldados y algunos de los oficiales nazis de mayor graduación encarcelados en Núremberg, entre los que se encuentran Hans Frank, Hermann Göring, Ernest Kaltenbrunner y Joachim von Ribbentrop. Como entrevistador, Goldensohn era especialmente astuto y, en cada una de las conversaciones, logró extraer las motivaciones y la desviación moral que llevó a estos hombres a planear y cometer tan diabólicos crímenes. Nos presenta a unos soldados y oficiales que se debaten entre la admisión y la negación de los hechos, bien acusando a sus superiores o considerando que actuaron correctamente en todo momento. Gracias a la información biográfica y las notas con las que Gellately ha completado cada entrevista, esta obra aporta información imprescindible para comprender la mentalidad y la misión de una ideología enloquecida.
Una increíble historia de amistad, sororidad y supervivencia. La historia de las primeras 999 mujeres judías que fueron enviadas al campo de exterminio."Todo comenzó con las chicas", dice Giora Amir, de 91 años.El 25 de marzo de 1942, cientos de jóvenes mujeres judías y solteras abandonaron sus hogares para subir a un tren. Estaban impecablemente vestidas y peinadas, y arrastraban sus maletas llenas de ropa tejida a mano y comida casera. La mayoría de estas mujeres y niñas nunca habían pasado ni una noche fuera de casa, pero se habían ofrecido voluntariamente para trabajar durante tres meses en época de guerra. ¿Tres meses de trabajo? No podía ser algo tan malo. Ninguno de sus padres habría adivinado que el gobierno acababa de vender a sus hijas a los nazis para trabajar como esclavas. Ninguno sabía que estaban destinadas a Auschwitz.Los libros de historia han podido pasar por alto este hecho, pero lo cierto es que el primer grupo de judíos deportados a Auschwitz para trabajar como esclavos no incluía a combatientes de la resistencia, ni a prisioneros de guerra, no. No había ni un solo hombre prisionero en esos vagones de ganado. Era un tren de 999 chicas solteras, vendido a la Alemania nazi por una dote de 500 Reich Marks, el equivalente a 200 euros.Sabemos que la historia está escrita por el vencedor. Casi todas las figuras poderosas en ambos lados de este conflicto eran hombres. Estas 999 mujeres jóvenes fueron consideradas indignas e insignificantes, no sólo porque eran judías, sino también porque eran mujeres. Estas chicas eran peones en un gran plan de destrucción humana, pero frustraron ese plan al sobrevivir y dejar su testimonio a sus familiares.Este libro da voz a esas mujeres y niñas que la historia olvidó.
Poignant Holocaust Survivor Story, offering a unique perspective on the lessons of the Holocaust for future generations. Holocaust survivor stories need to be kept alive. Every year, survivors with unique testimonies are passing away. Soon, we will no longer be able to hear first-hand from the people who survived the Holocaust. Books and video testimonials will be the only ways to get to know their moving stories. Joseph Schupack has fulfilled a vow to those who did not survive: to write his Holocaust memoirs and offer a unique perspective on the lessons of the Holocaust for future generations.In The Dead Years, Joseph Schupack (1922 - 1989) describes his life in Radzyn-Podlaski, a typical Polish shtetl from where he was transported to the concentration camps of Treblinka, Majdanek, Auschwitz, Dora / Nordhausen and Bergen-Belsen during the Second World War. We witness how he struggled to remain true to his own standards of decency and being human. Considering the premeditated and systematic humiliation and brutality, it is a miracle that he survived and came to terms with his memories.The Dead Years is different from most Holocaust survivor stories. Not only is it a testimony of the 1930s in Poland and life in the Nazi concentration camps - it also serves as a witness statement. This Holocaust book contains a wealth of information, including the names of people and places, for researchers and those interested in WW2, or coming from Radzyn-Podlaski and surroundings. The book takes us through Joseph Schupack's pre-war days, his work in the underground movement, and the murder of his parents, brothers, sister and friends. The Dead Years is deeply personal and moving. We witness how people in the depths of misery shared their last morsel of food, how they were prepared for any sacrifice. There are many examples of brotherly love that grew out of empathetic pain.Finally freed, Schupack encountered rampant anti-Semitism when he tried to reclaim his possessions in Poland after the end of the war. For the Poles in his home town, the best Jews were the ones who did not return. A new, strictly anti-Semitic organization had been founded and its primary goal was the liquidation of all Jews returning from hiding or concentration camps. Decades after WWII, the author, mentally scarred by his war experiences, confronted his demons. "Like a stranded man among the stranded, like a sufferer bound to all sufferers, I stood alone in front of the shambles of my life which had stopped when I was seventeen years old and from which nothing could be salvaged or repaired."We are grateful that Schupack confided his memories to paper, so we never forget.
Un documento único: la transcripción de las conversaciones que mantuvo Leon Goldensohn, psiquiatra del Ejército Estadounidense, con los principales encausados en el proceso de Núremberg. En 1946, con los juicios de Núremberg en marcha, el psiquiatra del ejército estadounidense Leon Goldensohn recibió el encargo de entrevistar a dos docenas de líderes alemanes encausados, así como a numerosos testigos de la defensa y de la acusación. El contenido de estas conversaciones no se ha desvelado hasta ahora, más de cincuenta años después. Robert Gellately -uno de los principales historiadores especializados en la Alemania nazi- nos ofrece en este libro treinta y tres de estas entrevistas (cuidadosamente transcritas, editadas y anotadas) con soldados y algunos de los oficiales nazis de mayor graduación encarcelados en Núremberg, entre los que se encuentran Hans Frank, Hermann Göring, Ernest Kaltenbrunner y Joachim von Ribbentrop. Como entrevistador, Goldensohn era especialmente astuto y, en cada una de las conversaciones, logró extraer las motivaciones y la desviación moral que llevó a estos hombres a planear y cometer tan diabólicos crímenes. Nos presenta a unos soldados y oficiales que se debaten entre la admisión y la negación de los hechos, bien acusando a sus superiores o considerando que actuaron correctamente en todo momento. Gracias a la información biográfica y las notas con las que Gellately ha completado cada entrevista, esta obra aporta información imprescindible para comprender la mentalidad y la misión de una ideología enloquecida.
Una increíble historia de amistad, sororidad y supervivencia. La historia de las primeras 999 mujeres judías que fueron enviadas al campo de exterminio."Todo comenzó con las chicas", dice Giora Amir, de 91 años.El 25 de marzo de 1942, cientos de jóvenes mujeres judías y solteras abandonaron sus hogares para subir a un tren. Estaban impecablemente vestidas y peinadas, y arrastraban sus maletas llenas de ropa tejida a mano y comida casera. La mayoría de estas mujeres y niñas nunca habían pasado ni una noche fuera de casa, pero se habían ofrecido voluntariamente para trabajar durante tres meses en época de guerra. ¿Tres meses de trabajo? No podía ser algo tan malo. Ninguno de sus padres habría adivinado que el gobierno acababa de vender a sus hijas a los nazis para trabajar como esclavas. Ninguno sabía que estaban destinadas a Auschwitz.Los libros de historia han podido pasar por alto este hecho, pero lo cierto es que el primer grupo de judíos deportados a Auschwitz para trabajar como esclavos no incluía a combatientes de la resistencia, ni a prisioneros de guerra, no. No había ni un solo hombre prisionero en esos vagones de ganado. Era un tren de 999 chicas solteras, vendido a la Alemania nazi por una dote de 500 Reich Marks, el equivalente a 200 euros.Sabemos que la historia está escrita por el vencedor. Casi todas las figuras poderosas en ambos lados de este conflicto eran hombres. Estas 999 mujeres jóvenes fueron consideradas indignas e insignificantes, no sólo porque eran judías, sino también porque eran mujeres. Estas chicas eran peones en un gran plan de destrucción humana, pero frustraron ese plan al sobrevivir y dejar su testimonio a sus familiares.Este libro da voz a esas mujeres y niñas que la historia olvidó.
Poignant Holocaust Survivor Story, offering a unique perspective on the lessons of the Holocaust for future generations. Holocaust survivor stories need to be kept alive. Every year, survivors with unique testimonies are passing away. Soon, we will no longer be able to hear first-hand from the people who survived the Holocaust. Books and video testimonials will be the only ways to get to know their moving stories. Joseph Schupack has fulfilled a vow to those who did not survive: to write his Holocaust memoirs and offer a unique perspective on the lessons of the Holocaust for future generations.In The Dead Years, Joseph Schupack (1922 - 1989) describes his life in Radzyn-Podlaski, a typical Polish shtetl from where he was transported to the concentration camps of Treblinka, Majdanek, Auschwitz, Dora / Nordhausen and Bergen-Belsen during the Second World War. We witness how he struggled to remain true to his own standards of decency and being human. Considering the premeditated and systematic humiliation and brutality, it is a miracle that he survived and came to terms with his memories.The Dead Years is different from most Holocaust survivor stories. Not only is it a testimony of the 1930s in Poland and life in the Nazi concentration camps - it also serves as a witness statement. This Holocaust book contains a wealth of information, including the names of people and places, for researchers and those interested in WW2, or coming from Radzyn-Podlaski and surroundings. The book takes us through Joseph Schupack's pre-war days, his work in the underground movement, and the murder of his parents, brothers, sister and friends. The Dead Years is deeply personal and moving. We witness how people in the depths of misery shared their last morsel of food, how they were prepared for any sacrifice. There are many examples of brotherly love that grew out of empathetic pain.Finally freed, Schupack encountered rampant anti-Semitism when he tried to reclaim his possessions in Poland after the end of the war. For the Poles in his home town, the best Jews were the ones who did not return. A new, strictly anti-Semitic organization had been founded and its primary goal was the liquidation of all Jews returning from hiding or concentration camps. Decades after WWII, the author, mentally scarred by his war experiences, confronted his demons. "Like a stranded man among the stranded, like a sufferer bound to all sufferers, I stood alone in front of the shambles of my life which had stopped when I was seventeen years old and from which nothing could be salvaged or repaired."We are grateful that Schupack confided his memories to paper, so we never forget.