En la conmemoración del IV Centenario de su publicación, esta obra es la mejor manera de iniciar a los más jóvenes en el mundo fascinante que encierra El Quijote.Además de las ilustraciones que ha preparado uno de los dibujantes más relevantes del ámbito de la literatura infantil, la originalidad de esta obra está en la adaptación del texto original de Cervantes, que ha sido hecha por el experto en literatura infantil y juvenil José María Plaza, quien ha trabajado sobre 52 capítulos (en sus cuatro partes originales) que componen la primera parte de El Quijote, a su entender la más representativa y apta para jóvenes lectores.José María Plaza es periodista y escritor, alterna las obras de divulgación con los libros para niños y jóvenes. Como escritor ha recibido los premios: Incluido en la Lista The White Ravens, por El paranguaricutirimicuaro que no sabía quién era. Premio de la Fundación Santa María 1991, por sus artículos pedagógicos.Mención de Honor del Premio Lazarillo 1991, por La vida ingenua. Accésit Premio Lazarillo 1993, por Que alguien me quiera cinco minutos. Finalista del Premio Edebé de Literatura Juvenil 1995, por No es un crimen enamorarse. Lista de Honor del Premio CCEI, por No es un crimen enamorarse. Premio Internacional de Novela Luis Berenguer 2002, por La espera.
Uns esperits misteriosos surten de dins d'una foto i una endevina prediu desgràcies terribles. La Penya dels Tigres volen descobrir què passa en realitat i s'embarquen en un veler. No saben que els amenaça un perill...
Los hijos del vigilante del zoológico están muy preocupados, porque saben que los animales están tristes por la falta de espacio. Una noche Trude sueña que los animales se escapan. Eso le hará reaccionar y buscar una solución.
Una banda de piratas feísimos secuestra a la princesa Blancaflor. Pero la princesa se niega a pasar el resto de sus días encerrada en el castillo del pirata. Así que traza un plan para escaparse.
Faltan seis días para Navidad cuando llega el exterminador a desinfectar el edificio. Eric está solo en casa, de vacaciones y le abre la puerta. Justo cuando el exterminador se marcha, Eric va al sótano y encuentra una rata.
Ulf lee en un libro de su padre cómo hipnotizar a las personas. Pronto experimenta que, efectivamente, tiene poderes hipnóticos. Así, es capaz de conseguir que Lasse, un compañero que no le deja tranquilo, deje de molestar. Pero no podrá conseguir todo lo que quiere.
La Raquel es fa amiga d'un home misteriós que s'està sempre dret a la porta d'un supermercat i que només veu ella. L'home li explica que ve d'un altre planeta, i està en missió especial a la Terra. Finalment, però resulta que és un indigent.
El día de su cumpleaños, Luisito se despierta con el vivo recuerdo de una niña de su edad que no sabe dónde ha visto. Hasta tal punto se siente atraído por ella que decide buscarla para que sea su amiga. Pero su madre le advierte que solo la ha visto en un sueño y que solo en otro sueño podrá volver a encontrarla. El problema es que los sueños son como «un cuarto con una puerta cerrada». Por eso Luisito decide a toda costa encontrar la mágica puerta de los sueños. En esa búsqueda descubre extraños lugares y habla con interesantes seres, hasta que encuentra lo que busca en el desván de su propia casa: en un antiguo libro infantil verá la imagen de la niña soñada y entonces aprenderá que los libros son la puerta de los sueños.
La baronia de Vallairosa està amenaçada. El baró se les ha de pensar totes perquè la collita, els béns dels pagesos i els seus propis béns no vagin a parar a mans del senyor de Rocanegra, cavaller saquejador, agressiu i bel*licós. L'enginy del baró, l'empenta dels joves i l'esforç d'homes i dones de la baronia pararan els peus a en Rocanegra i els seus homes.
En Pau, la Virgi i en Lluc han de descobrir perquè és tan important un gat que amaga un missatge. També desemmascaran uns delinqüents que han amagat un fals mamut en una cova per treure'n profit.
L'Oliver, orfe, s'instal·la a Helton Hall amb l'herència que li han deixat i el seu oncle es vol desfer d'ell per fer-se amb els diners, amb la qual cosa envia uns fantasmes sanguinaris a la casa. Però resulta que per una confusió no li envia els fantasmes que volia, sinó uns de pacífics que s'hi fan molt, amb l'Oliver.
En Raban se sent com un peix fora de l'aigua. Creu que l'equip ja no el vol entre les Feres. En Willi li recomana que consulti l'oracle del futbol el dia de Sant Silvestre. Efectivament, la nit de Cap d'any, en Raban es cola en un vell estadi i es troba, inesperadament, amb les altres Feres: tots estan esperant impacientment el gran esdeveniment.Per fi, com per art de màgia, s'encenen els focus i els futbolistes alemanys més reconeguts de tots els temps salten al camp i conviden en Raban a jugar amb ells. Quan acaba el partit, les Feres estan ansioses per saber a quni d'ells l'oracle li revelarà el futur de l'equip...i què anunciarà.
En la conmemoración del IV Centenario de su publicación, esta obra es la mejor manera de iniciar a los más jóvenes en el mundo fascinante que encierra El Quijote.Además de las ilustraciones que ha preparado uno de los dibujantes más relevantes del ámbito de la literatura infantil, la originalidad de esta obra está en la adaptación del texto original de Cervantes, que ha sido hecha por el experto en literatura infantil y juvenil José María Plaza, quien ha trabajado sobre 52 capítulos (en sus cuatro partes originales) que componen la primera parte de El Quijote, a su entender la más representativa y apta para jóvenes lectores.José María Plaza es periodista y escritor, alterna las obras de divulgación con los libros para niños y jóvenes. Como escritor ha recibido los premios: Incluido en la Lista The White Ravens, por El paranguaricutirimicuaro que no sabía quién era. Premio de la Fundación Santa María 1991, por sus artículos pedagógicos.Mención de Honor del Premio Lazarillo 1991, por La vida ingenua. Accésit Premio Lazarillo 1993, por Que alguien me quiera cinco minutos. Finalista del Premio Edebé de Literatura Juvenil 1995, por No es un crimen enamorarse. Lista de Honor del Premio CCEI, por No es un crimen enamorarse. Premio Internacional de Novela Luis Berenguer 2002, por La espera.
Uns esperits misteriosos surten de dins d'una foto i una endevina prediu desgràcies terribles. La Penya dels Tigres volen descobrir què passa en realitat i s'embarquen en un veler. No saben que els amenaça un perill...
Los hijos del vigilante del zoológico están muy preocupados, porque saben que los animales están tristes por la falta de espacio. Una noche Trude sueña que los animales se escapan. Eso le hará reaccionar y buscar una solución.
Una banda de piratas feísimos secuestra a la princesa Blancaflor. Pero la princesa se niega a pasar el resto de sus días encerrada en el castillo del pirata. Así que traza un plan para escaparse.
Faltan seis días para Navidad cuando llega el exterminador a desinfectar el edificio. Eric está solo en casa, de vacaciones y le abre la puerta. Justo cuando el exterminador se marcha, Eric va al sótano y encuentra una rata.
Ulf lee en un libro de su padre cómo hipnotizar a las personas. Pronto experimenta que, efectivamente, tiene poderes hipnóticos. Así, es capaz de conseguir que Lasse, un compañero que no le deja tranquilo, deje de molestar. Pero no podrá conseguir todo lo que quiere.
La Raquel es fa amiga d'un home misteriós que s'està sempre dret a la porta d'un supermercat i que només veu ella. L'home li explica que ve d'un altre planeta, i està en missió especial a la Terra. Finalment, però resulta que és un indigent.
El día de su cumpleaños, Luisito se despierta con el vivo recuerdo de una niña de su edad que no sabe dónde ha visto. Hasta tal punto se siente atraído por ella que decide buscarla para que sea su amiga. Pero su madre le advierte que solo la ha visto en un sueño y que solo en otro sueño podrá volver a encontrarla. El problema es que los sueños son como «un cuarto con una puerta cerrada». Por eso Luisito decide a toda costa encontrar la mágica puerta de los sueños. En esa búsqueda descubre extraños lugares y habla con interesantes seres, hasta que encuentra lo que busca en el desván de su propia casa: en un antiguo libro infantil verá la imagen de la niña soñada y entonces aprenderá que los libros son la puerta de los sueños.
La baronia de Vallairosa està amenaçada. El baró se les ha de pensar totes perquè la collita, els béns dels pagesos i els seus propis béns no vagin a parar a mans del senyor de Rocanegra, cavaller saquejador, agressiu i bel*licós. L'enginy del baró, l'empenta dels joves i l'esforç d'homes i dones de la baronia pararan els peus a en Rocanegra i els seus homes.
En Pau, la Virgi i en Lluc han de descobrir perquè és tan important un gat que amaga un missatge. També desemmascaran uns delinqüents que han amagat un fals mamut en una cova per treure'n profit.
L'Oliver, orfe, s'instal·la a Helton Hall amb l'herència que li han deixat i el seu oncle es vol desfer d'ell per fer-se amb els diners, amb la qual cosa envia uns fantasmes sanguinaris a la casa. Però resulta que per una confusió no li envia els fantasmes que volia, sinó uns de pacífics que s'hi fan molt, amb l'Oliver.
En Raban se sent com un peix fora de l'aigua. Creu que l'equip ja no el vol entre les Feres. En Willi li recomana que consulti l'oracle del futbol el dia de Sant Silvestre. Efectivament, la nit de Cap d'any, en Raban es cola en un vell estadi i es troba, inesperadament, amb les altres Feres: tots estan esperant impacientment el gran esdeveniment.Per fi, com per art de màgia, s'encenen els focus i els futbolistes alemanys més reconeguts de tots els temps salten al camp i conviden en Raban a jugar amb ells. Quan acaba el partit, les Feres estan ansioses per saber a quni d'ells l'oracle li revelarà el futur de l'equip...i què anunciarà.