Discursos


ÈTICA I EDUCACIÓ PER A GOVERNANTS
Escrit al voltant de l'any 750, Ètica i educació per a governants tracta del comportament moral i pràctic que han de seguir tant els sobirans com els membres de l'elit política i intel·lectual que prosperen a l'entorn del poder: allò que a l'època medieval s'anomenava «espill de prínceps» i que té El príncep de Machiavel com a exemple més conegut i influent. Ibn Almuqaffa, considerat un dels fundadors de la prosa literària en àrab clàssic, l'escriu amb la intenció que l'imperi islàmic adopti formes de govern que havien resultat eficaces en l'antic i vast imperi persa: una mena de pacte ètic entre els governants i el poble, pel qual una elit intel·lectual dirigeix l'imperi però respectant els drets de la resta d'estaments socials. El governant ha de legitimar la seva autoritat practicant virtuts que garanteixin l'ordre i la justícia, ja que té una responsabilitat moral davant dels súbdits. Un clàssic imprescindible de la literatura àrab, que s'avança set segles a El príncep de Maquiavel. Traducció de l'àrab i introducció de Margarida Castells Criballés.

LA LIBERTAD, ¿PARA QUÉ?
«La civilización, en la hora presente, no solo debe ser defendida. Le es preciso crear constantemente, porque la barbarie no para de destruir, y esa barbarie no es nunca tan peligrosa como cuando da la impresión de que también está construyendo. La desgracia mayor del mundo, en el momento en que hablo, es que nunca ha sido tan difícil como ahora el distinguir entre los constructores y los destructores, porque nunca la barbarie ha tenido unos medios tan poderosos para abusar de las decepciones y de las esperanzas de una humanidad ensangrentada, que duda de sí misma y de su futuro. Nunca el Mal ha tenido una ocasión tan propicia para fingir que lo que hace son las obras del Bien. Nunca el Diablo ha merecido tanto el nombre que ya le daba san Jerónimo, el de mono imitador de Dios».

EXPERIENCIAS DE GOBIERNO/MIS (PUJOL I SOLEY, JORDI)
Text de la intervenció del President de la Generalitat davant la Real Academia d e la Historia a Madrid, el 4 d'abril de 2001. En ella va destacar el fet que, de s de Catalunya, sempre s'ha procurat actuar amb sentit d'Estat, mirant ja no l'e stabilitat i governabilitat del país, sinó del conjunt de l'Estat espanyol.

PARAULES DEL PRESIDENT DE LA GENERALITAT. GENER – DESEMBRE 2002 (PUJOL I SOLEY, JORDI)
Recull dels discursos i altres intervencions pronunciats pel President de la Gen eralitat al llarg de l'any, centrats en aquest volum en la projecció exterior de Catalunya des de diferents punts de vista: la cooperació mediterrània, el model social europeu; l'europeisme de Catalunya i la seva situació en el marc europeu , degut a la seva excepcionalitat cultural i lingüística.

CULTURAS DEL MAGREB/LAS
Recull les conferències impartides al llarg del primer semestre del 92 a la seu de l'Institut Europeu de la Mediterrània per algunes primeres figures en els seus camps respectius, que abasten des de les cultures magrebines, fins a la religió, la demografia, el paper de les dones o la diàspora magrebina.