Las penurias económicas de Dickens inspiraron sus mejores novelas (Oliver Twist, David Copperfield, Tiempos difíciles), de gran contenido y crítica social. En 1836 su editor le ofrece escribir un serial con entregas mensuales: Papeles del Club Pickwick, que le darán una gran fama. A la vez escribe para otro editor una novela por fascículos semanales: Oliver Twist, donde muestra con crudeza la difícil vida de los más pobres. Obtuvo un enorme éxito con ella. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Dickens en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
En Moby Dick, Melville reflexiona sobre la maldad, encarnada en los dos protagonistas: por un lado, la ballena, que representa el mal sin sentido, pues destruye lo que encuentra, y por otro, el capitán Ahab, que muestra una maldad obstinada, ya que es su odio personal y su deseo de venganza lo que le mueve a perseguirla aunque arriesgue la vida de su gente. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Melville en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Diviértete con este increíble libro-granja y los imanes que incluye. Podrás disfrutar con la lectura, crear miles de historias y aprender muchas palabras en inglés.
La primera y más famosa de las novelas de Daniel Defoe fue Robinson Crusoe, que se publicó en 1719, cuando él tenía casi 60 años, y obtuvo un gran éxito. En ella muestra cómo el ser humano es capaz de superar las dificultades con esfuerzo, paciencia e ingenio, al tiempo que hace ver su necesidad de comunicarse y de integrarse en la sociedad. Además de periodista y novelista, Daniel Defoe fue autor de más de 500 libros. Nació en Londres hacia 1660 y murió en 1731, después de haber viajado mucho.
Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico, en las que crea historias de ciencia ficción. Tras el éxito de Cinco semanas en globo (1862), siguió haciendo libros de aventura fantástica. Veinte mil leguas de viaje submarino se publicó por entregas entre 1869 y 1870. Sorprenden las descripciones de tantos seres y paisajes marinos, y de inventos que aún no existían o que él mejoró con su imaginación: el submarino eléctrico, las escafandras de buceo...
Verne, además de incluir en sus novelas los avances tecnológicos de su tiempo, se adelantó a muchos otros, como los viajes espaciales o bajo el mar. Estudió Derecho, pero pronto se dedicó a escribir. Su primera novela, Cinco semanas en globo (1862), le dio tal fama que siguió haciendo libros de aventura fantástica. La isla misteriosa fue escrita y publicada por entregas durante dos años (1874-1875) y es una de las más famosas. En ella muestra la importancia de la ciencia en nuestras vidas, a través del personaje Ciro. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Verne en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico, en las que crea historias de ciencia ficción. Tras el éxito de Cinco semanas en globo (1862), siguió haciendo libros de aventura fantástica. El siguiente fue Viaje al centro de la Tierra (1864), para el que se tuvo que documentar en geología, mineralogía y paleontología. Sus detalladas descripciones de animales prehistóricos maravillaron a los expertos. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Verne en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Los recuerdos de la niñez y juventud le sirven de inspiración a Mark Twain para escribir Las aventuras de Tom Sawyer, ambientado en una pequeña localidad del río Misisipi, como la que vio crecer al escritor en los primeros años de su vida. En esa época, existía la esclavitud en esa región, el estado de Missouri, al sur de Estados Unidos. A pesar del tiempo transcurrido desde que se escribió en 1876, sigue siendo una de las lecturas más divertidas y preferidas de muchos jóvenes.
Bram Stoker, escritor irlandés, es el creador de la novela de terror Drácula, publicada en 1897 y cuyas versiones teatrales y cinematográficas la han convertido en un clásico. Stoker pasó su infancia enfermo en la cama y su madre le entretenía con cuentos de fantasmas. Consiguió una original recreación del mito del vampiro en Drácula, pues aunque se inspiró en el folklore y otras obras literarias, dotó a su personaje de una atracción irresistible, combinando así el miedo a la muerte con el afán de inmortalidad y el deseo amoroso. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Stoker en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Toda la obra de Conan Doyle se vio eclipsada por el éxito de Aventuras de Sherlock Holmes, que publicó por entregas en la revista Strand desde 1891 y luego reunió como libro de 12 aventuras en 1892. El autor acertó al darle forma de relatos cortos y crear un detective con extraordinaria capacidad de observación y razonamiento deductivo. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Conan Doyle en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Un bonito cuento que nos habla de la autoestima, y de cómo crecer y superar aquello que nos hace diferentes. Con esta edición, podrás disfrutar del cuento y practicar tu inglés escuchando y leyendo la historia.
Una col·lecció de llibres interactius perquè els infants aprenguin anglès duna forma divertida. Els adults poden llegir amb ells les paraules de cada pàgina en català, estirar la fletxa i veure la traducció en anglès. També poden jugar plegats a memoritzar les paraules i estirar la fletxa per a saber qui lha encertat.
La colección Clásicos Bilingües te ofrece un sencillo método para aprender idiomas, combinando el inglés y el español en un mismo libro. para ello, presenta los mejores títulos de los cuentos clásicos, magníficamente ilustrados, en los que podrás encontrar primero el texto en español y acontinuación en inglés. En este libro descubriras las divertidas peripecias de Mowgli y también las de los Tres Cerditos.
Las penurias económicas de Dickens inspiraron sus mejores novelas (Oliver Twist, David Copperfield, Tiempos difíciles), de gran contenido y crítica social. En 1836 su editor le ofrece escribir un serial con entregas mensuales: Papeles del Club Pickwick, que le darán una gran fama. A la vez escribe para otro editor una novela por fascículos semanales: Oliver Twist, donde muestra con crudeza la difícil vida de los más pobres. Obtuvo un enorme éxito con ella. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Dickens en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
En Moby Dick, Melville reflexiona sobre la maldad, encarnada en los dos protagonistas: por un lado, la ballena, que representa el mal sin sentido, pues destruye lo que encuentra, y por otro, el capitán Ahab, que muestra una maldad obstinada, ya que es su odio personal y su deseo de venganza lo que le mueve a perseguirla aunque arriesgue la vida de su gente. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Melville en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Diviértete con este increíble libro-granja y los imanes que incluye. Podrás disfrutar con la lectura, crear miles de historias y aprender muchas palabras en inglés.
La primera y más famosa de las novelas de Daniel Defoe fue Robinson Crusoe, que se publicó en 1719, cuando él tenía casi 60 años, y obtuvo un gran éxito. En ella muestra cómo el ser humano es capaz de superar las dificultades con esfuerzo, paciencia e ingenio, al tiempo que hace ver su necesidad de comunicarse y de integrarse en la sociedad. Además de periodista y novelista, Daniel Defoe fue autor de más de 500 libros. Nació en Londres hacia 1660 y murió en 1731, después de haber viajado mucho.
Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico, en las que crea historias de ciencia ficción. Tras el éxito de Cinco semanas en globo (1862), siguió haciendo libros de aventura fantástica. Veinte mil leguas de viaje submarino se publicó por entregas entre 1869 y 1870. Sorprenden las descripciones de tantos seres y paisajes marinos, y de inventos que aún no existían o que él mejoró con su imaginación: el submarino eléctrico, las escafandras de buceo...
Verne, además de incluir en sus novelas los avances tecnológicos de su tiempo, se adelantó a muchos otros, como los viajes espaciales o bajo el mar. Estudió Derecho, pero pronto se dedicó a escribir. Su primera novela, Cinco semanas en globo (1862), le dio tal fama que siguió haciendo libros de aventura fantástica. La isla misteriosa fue escrita y publicada por entregas durante dos años (1874-1875) y es una de las más famosas. En ella muestra la importancia de la ciencia en nuestras vidas, a través del personaje Ciro. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Verne en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico, en las que crea historias de ciencia ficción. Tras el éxito de Cinco semanas en globo (1862), siguió haciendo libros de aventura fantástica. El siguiente fue Viaje al centro de la Tierra (1864), para el que se tuvo que documentar en geología, mineralogía y paleontología. Sus detalladas descripciones de animales prehistóricos maravillaron a los expertos. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Verne en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Los recuerdos de la niñez y juventud le sirven de inspiración a Mark Twain para escribir Las aventuras de Tom Sawyer, ambientado en una pequeña localidad del río Misisipi, como la que vio crecer al escritor en los primeros años de su vida. En esa época, existía la esclavitud en esa región, el estado de Missouri, al sur de Estados Unidos. A pesar del tiempo transcurrido desde que se escribió en 1876, sigue siendo una de las lecturas más divertidas y preferidas de muchos jóvenes.
Bram Stoker, escritor irlandés, es el creador de la novela de terror Drácula, publicada en 1897 y cuyas versiones teatrales y cinematográficas la han convertido en un clásico. Stoker pasó su infancia enfermo en la cama y su madre le entretenía con cuentos de fantasmas. Consiguió una original recreación del mito del vampiro en Drácula, pues aunque se inspiró en el folklore y otras obras literarias, dotó a su personaje de una atracción irresistible, combinando así el miedo a la muerte con el afán de inmortalidad y el deseo amoroso. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Stoker en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Toda la obra de Conan Doyle se vio eclipsada por el éxito de Aventuras de Sherlock Holmes, que publicó por entregas en la revista Strand desde 1891 y luego reunió como libro de 12 aventuras en 1892. El autor acertó al darle forma de relatos cortos y crear un detective con extraordinaria capacidad de observación y razonamiento deductivo. Este libro ofrece al joven lector una adaptación del texto de Conan Doyle en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico al tiempo que practica la lectura en dos idiomas.
Un bonito cuento que nos habla de la autoestima, y de cómo crecer y superar aquello que nos hace diferentes. Con esta edición, podrás disfrutar del cuento y practicar tu inglés escuchando y leyendo la historia.
Una col·lecció de llibres interactius perquè els infants aprenguin anglès duna forma divertida. Els adults poden llegir amb ells les paraules de cada pàgina en català, estirar la fletxa i veure la traducció en anglès. També poden jugar plegats a memoritzar les paraules i estirar la fletxa per a saber qui lha encertat.
La colección Clásicos Bilingües te ofrece un sencillo método para aprender idiomas, combinando el inglés y el español en un mismo libro. para ello, presenta los mejores títulos de los cuentos clásicos, magníficamente ilustrados, en los que podrás encontrar primero el texto en español y acontinuación en inglés. En este libro descubriras las divertidas peripecias de Mowgli y también las de los Tres Cerditos.