En la seva trentena edició el jurat va atorgar el XXX Premi Antoni Bofarull de narrativa a l'obra Problemes, de l'escriptor Frank Bayer. El pròleg d'aquesta edició és a càrrec de l'escriptor Josep Frederic Pérez Pastor. Problemes inclou, també, l'obra finalista, d'Alexis Fresnillo.
El rescate de un Hemingway inédito: la gran tarea de Ricardo Piglia antes de morir. «Los cimientos de la teoría del iceberg de Hemingway reunidos por primera vez con un prólogo magistral de Ricardo Piglia. [...] Un libro fundamental, de indisoluble unidad temática, de estilo e incluso interpretativa.»Matías Néspolo, El Mundo Hemingway publicó En nuestro tiempo, su primer libro de cuentos, en 1925. Tenía veintiséis años y ya escribía como un veterano. Esta primera edición en español, deuda incomprensible que debía ser saldada, respeta el orden original de un libro de cuentos que por su organicidad y consistencia interna puede también leerse como una novela fragmentada. La guerra y el alcohol, la pesca y los toros, la soledad atormentada de Nick Adams ya están aquí, orbitando alrededor de ese núcleo emocional que Hemingway nunca nombra pero hacia el que sus relatos siempre gravitan. Ricardo Piglia tenía dieciocho años cuando encontró un ejemplar usado de In Our Time en una librería de Mar del Plata. Lo leyó entero esa misma tarde. Su prólogo a esta edición (que escribió poco antes de su muerte) invita a los fieles lectores de Hemingway a participar de un diálogo iluminador y es, al mismo tiempo, una inmejorable presentación para aquellos afortunados a punto de cruzar esta puerta por primera vez. Reseñas:«Volver a leer estos cuentos me llena de placer. Uno con la relectura rescata esa felicidad que el tiempo no desmorona. Me siguen emocionando Campamento indio, Gato bajo la lluvia, El río de los dos corazones y Fuera de temporada. Todos con esa magia estilística que apuntaló a otros escritores.»José María Gatti, Evaristocultural.com «El prólogo de Ricardo Piglia es una clase magistral sobre literatura, sobre Hemingway, sobre el arte de escribir cuentos. Una invitación irresistible a leer el libro de una sentada.»Daniela Portas, Infobae «Piglia arroja una lectura iluminadora de los mecanismos esenciales de Hemingway, desde la teoría del iceberg como primera síntesis de la capacidad narrativa de Hemingway hasta el modo deliberado de ocultación y desarrollo de sus personajes e historias.»Karina Sainz Borgo, Voz Pópuli «Quince relatos, entre ellos el magistral Gato bajo la lluvia, en los que aparentemente no sucede nada pero que ocultan bajo su superficie una corriente torrencial y desbocada que arrastra también al lector.»Santos Domínguez, Encuentros con las letras «La pasión [de Hemingway] por narrar lo lleva a la selección de la realidad, a las omisiones, al lenguaje minimalista, a esa voluntad de relatar lo real que se convierte en su poética personal y su lirismo.»Ricardo Lladosa, Zenda Libros «Su lenguaje es coloquial y fresco, duro y limpio; su prosa parece tener un ser orgánico propio. Cada sílaba cuenta para una experiencia de magia estimulante y fascinante. Mira el mundo sin prejuicios ni preconceptos y graba con precisión y economía, y con una inmediatez casi aterradora, exactamente lo que ve.»Javier García Recio, La Opinión
Alain Robbe-Grillet es de los pocos protagonistas del nouveau roman que han permanecido fieles al editor Jérôme Lindon, que creyó en ellos cuando nadie daba un céntimo por sus obras. Autores del mismo grupo pasaron más tarde a grandes industrias editoriales. La actitud de Robbe-Grillet denota el mismo rigor que se desprende de su obra. Detrás de su abundante bigote negro, hay, además de uno de los escasos escritores de auténtico valor que aún quedan en Francia, un señor que fue ingeniero agrónomo, que viajó para su trabajo por Marruecos, Guinea, La Martinica y Guadalupe, y que es guionista (El año pasado en Mariembad) y cineasta (Trans-Europ-Express). Félix de Azúa, en el prólogo de este volumen, define a Robbe-Grillet como «el caso típico de autor - contemporáneo - necesitado - de - escapar - de - las - inalterables -reglas- de -la -novela». Es cierto que Robe-Grillet huye de los tiempos y de los espacios clásicos y «así como el espacio de sus narraciones debe mucho al cine, su tiempo debe más a la fotografía». En Para un nouveau roman, el autor confiesa abiertamente su obsesión por la anulación del tiempo. En Instantáneas ya lo dice el título es casi un manifiesto ilustrado de esta obsesión. Por eso, al recomendarnos este libro, su editor nos dijo : «Il s´agit de textes auxquels l´auteur attache la plus grande importance et qui sont en effet très caractéristiques de son oeuvre». Estos escritos son, pues, la muestra perfecta de lo que Robbe-Grillet entiende por literatura y por nouveau roman.
Juana Pericás Bisbal nació en Palma de Mallorca en 1924 y reside en Madrid. Es licenciada en Filosofía y Letras, Especialidad Filología Clásica y ha estudiado Periodismo. Ha ejercido la docencia en la Universidad Complutense de Madrid. Mujer cosmopolita ha viajado mucho y se desenvuelve muy bien en francés inglés, además de castellano y mallorquín. También ante el piano y la cocina. Tuvo cuatro hijos a los que contó estos cuentos ante las figuras del belén y ahora tiene ocho nietos, a los que también se los cuenta. Todos han crecido con el mismo imaginario. La autora sabe que la narración oral viene de Oriente, pero la letra impresa afianza lo narrado. En todo caso, los Cuentos de Navidad (Dickens le arrebató antes el título) los mecanografió en su día y figuran en un álbum, tamaño octavilla, junto a las fotos en blanco y negro de las figuras del belén familiar. Las fotos en color de las otras figuras son actuales.
Aquest llibre recull el conte premiat en el 13è Premi de narrativa curta per Internet Tinet (Premis Literaris Ciutat de Tarragona 2009) i una selecció dels millors relats que s'hi van presentar, els autors dels quals són: Àngela Buj Alfara, Jordi Cervera Nogués, Aleix Antillach Tarafa, Jordi Rubí Mo, Magda Juncosa Romeu, Jordi Barberà Argilaga, Sebastià Martori Toyas, Toni Duró Crehuet, Romana Ribé Llenas, M. Concepció Saurí i Ros, Francesc Piñol Soldrà, Bernat Gasull Roig, Francesc Garcia Grimau, Joan Valldepérez Ayxendri, Agnès Llorens Altimis, Sebastià Martori Toyas, Maurici Capdet Mateu.
Los amigos han dicho: Un libro extraño de relatos cortos; un libro corto de relatos extraños. Algunos cuentos tienen un aire demagógico, populista y mafaldista. Yo haría un replanteamiento conceptual. Esto no es nada comercial. Ponle de título Cruentos cortos. Le falta coherencia. Demasiado profundo. Los cuentos más cortos son un coitus interruptus literario. ¿Quién dices que te los va a publicar?
Un artesán rememora os anos de aprendizaxe ao carón do seu mestre, un señor verdadeiramente fermoso que no seu obradoiro prepara maravillosos obxectos; unha evocación emocionada daqueles tempos de formación e esperanza na Aldea, a cidade maior da Terra de Nós. O Cumio encarga a un militante clandestino realizar unha perigosa operación de rescate nas Illas Brancas. O novo Galván, tras tres anos e medio na cidade de Duio, regresa ás terras natais de Saor. Martiño de Dume, pontífice da nobre metrópole galega, camiña cara ao Campo das Estrelas onde xace o Decapitado que el privou da súa rolda multitudinaria Mitos e memorias reúne novos relatos, maiormente épicos e memorialísticos, nos que o autor procura a construcción do espacio mítico e atemporal da Terra de Nós. Textos miniados nunha lingua de estirpe e tecidos con fluidez e esmero ao longo de case vinte anos de producción narrativa, amosan a madurez creativa dun dos novos clásicos contemporáneos.
En la seva trentena edició el jurat va atorgar el XXX Premi Antoni Bofarull de narrativa a l'obra Problemes, de l'escriptor Frank Bayer. El pròleg d'aquesta edició és a càrrec de l'escriptor Josep Frederic Pérez Pastor. Problemes inclou, també, l'obra finalista, d'Alexis Fresnillo.
El rescate de un Hemingway inédito: la gran tarea de Ricardo Piglia antes de morir. «Los cimientos de la teoría del iceberg de Hemingway reunidos por primera vez con un prólogo magistral de Ricardo Piglia. [...] Un libro fundamental, de indisoluble unidad temática, de estilo e incluso interpretativa.»Matías Néspolo, El Mundo Hemingway publicó En nuestro tiempo, su primer libro de cuentos, en 1925. Tenía veintiséis años y ya escribía como un veterano. Esta primera edición en español, deuda incomprensible que debía ser saldada, respeta el orden original de un libro de cuentos que por su organicidad y consistencia interna puede también leerse como una novela fragmentada. La guerra y el alcohol, la pesca y los toros, la soledad atormentada de Nick Adams ya están aquí, orbitando alrededor de ese núcleo emocional que Hemingway nunca nombra pero hacia el que sus relatos siempre gravitan. Ricardo Piglia tenía dieciocho años cuando encontró un ejemplar usado de In Our Time en una librería de Mar del Plata. Lo leyó entero esa misma tarde. Su prólogo a esta edición (que escribió poco antes de su muerte) invita a los fieles lectores de Hemingway a participar de un diálogo iluminador y es, al mismo tiempo, una inmejorable presentación para aquellos afortunados a punto de cruzar esta puerta por primera vez. Reseñas:«Volver a leer estos cuentos me llena de placer. Uno con la relectura rescata esa felicidad que el tiempo no desmorona. Me siguen emocionando Campamento indio, Gato bajo la lluvia, El río de los dos corazones y Fuera de temporada. Todos con esa magia estilística que apuntaló a otros escritores.»José María Gatti, Evaristocultural.com «El prólogo de Ricardo Piglia es una clase magistral sobre literatura, sobre Hemingway, sobre el arte de escribir cuentos. Una invitación irresistible a leer el libro de una sentada.»Daniela Portas, Infobae «Piglia arroja una lectura iluminadora de los mecanismos esenciales de Hemingway, desde la teoría del iceberg como primera síntesis de la capacidad narrativa de Hemingway hasta el modo deliberado de ocultación y desarrollo de sus personajes e historias.»Karina Sainz Borgo, Voz Pópuli «Quince relatos, entre ellos el magistral Gato bajo la lluvia, en los que aparentemente no sucede nada pero que ocultan bajo su superficie una corriente torrencial y desbocada que arrastra también al lector.»Santos Domínguez, Encuentros con las letras «La pasión [de Hemingway] por narrar lo lleva a la selección de la realidad, a las omisiones, al lenguaje minimalista, a esa voluntad de relatar lo real que se convierte en su poética personal y su lirismo.»Ricardo Lladosa, Zenda Libros «Su lenguaje es coloquial y fresco, duro y limpio; su prosa parece tener un ser orgánico propio. Cada sílaba cuenta para una experiencia de magia estimulante y fascinante. Mira el mundo sin prejuicios ni preconceptos y graba con precisión y economía, y con una inmediatez casi aterradora, exactamente lo que ve.»Javier García Recio, La Opinión
Alain Robbe-Grillet es de los pocos protagonistas del nouveau roman que han permanecido fieles al editor Jérôme Lindon, que creyó en ellos cuando nadie daba un céntimo por sus obras. Autores del mismo grupo pasaron más tarde a grandes industrias editoriales. La actitud de Robbe-Grillet denota el mismo rigor que se desprende de su obra. Detrás de su abundante bigote negro, hay, además de uno de los escasos escritores de auténtico valor que aún quedan en Francia, un señor que fue ingeniero agrónomo, que viajó para su trabajo por Marruecos, Guinea, La Martinica y Guadalupe, y que es guionista (El año pasado en Mariembad) y cineasta (Trans-Europ-Express). Félix de Azúa, en el prólogo de este volumen, define a Robbe-Grillet como «el caso típico de autor - contemporáneo - necesitado - de - escapar - de - las - inalterables -reglas- de -la -novela». Es cierto que Robe-Grillet huye de los tiempos y de los espacios clásicos y «así como el espacio de sus narraciones debe mucho al cine, su tiempo debe más a la fotografía». En Para un nouveau roman, el autor confiesa abiertamente su obsesión por la anulación del tiempo. En Instantáneas ya lo dice el título es casi un manifiesto ilustrado de esta obsesión. Por eso, al recomendarnos este libro, su editor nos dijo : «Il s´agit de textes auxquels l´auteur attache la plus grande importance et qui sont en effet très caractéristiques de son oeuvre». Estos escritos son, pues, la muestra perfecta de lo que Robbe-Grillet entiende por literatura y por nouveau roman. 
Juana Pericás Bisbal nació en Palma de Mallorca en 1924 y reside en Madrid. Es licenciada en Filosofía y Letras, Especialidad Filología Clásica y ha estudiado Periodismo. Ha ejercido la docencia en la Universidad Complutense de Madrid. Mujer cosmopolita ha viajado mucho y se desenvuelve muy bien en francés inglés, además de castellano y mallorquín. También ante el piano y la cocina. Tuvo cuatro hijos a los que contó estos cuentos ante las figuras del belén y ahora tiene ocho nietos, a los que también se los cuenta. Todos han crecido con el mismo imaginario. La autora sabe que la narración oral viene de Oriente, pero la letra impresa afianza lo narrado. En todo caso, los Cuentos de Navidad (Dickens le arrebató antes el título) los mecanografió en su día y figuran en un álbum, tamaño octavilla, junto a las fotos en blanco y negro de las figuras del belén familiar. Las fotos en color de las otras figuras son actuales.
Aquest llibre recull el conte premiat en el 13è Premi de narrativa curta per Internet Tinet (Premis Literaris Ciutat de Tarragona 2009) i una selecció dels millors relats que s'hi van presentar, els autors dels quals són: Àngela Buj Alfara, Jordi Cervera Nogués, Aleix Antillach Tarafa, Jordi Rubí Mo, Magda Juncosa Romeu, Jordi Barberà Argilaga, Sebastià Martori Toyas, Toni Duró Crehuet, Romana Ribé Llenas, M. Concepció Saurí i Ros, Francesc Piñol Soldrà, Bernat Gasull Roig, Francesc Garcia Grimau, Joan Valldepérez Ayxendri, Agnès Llorens Altimis, Sebastià Martori Toyas, Maurici Capdet Mateu.
Los amigos han dicho: Un libro extraño de relatos cortos; un libro corto de relatos extraños. Algunos cuentos tienen un aire demagógico, populista y mafaldista. Yo haría un replanteamiento conceptual. Esto no es nada comercial. Ponle de título Cruentos cortos. Le falta coherencia. Demasiado profundo. Los cuentos más cortos son un coitus interruptus literario. ¿Quién dices que te los va a publicar?
Un artesán rememora os anos de aprendizaxe ao carón do seu mestre, un señor verdadeiramente fermoso que no seu obradoiro prepara maravillosos obxectos; unha evocación emocionada daqueles tempos de formación e esperanza na Aldea, a cidade maior da Terra de Nós. O Cumio encarga a un militante clandestino realizar unha perigosa operación de rescate nas Illas Brancas. O novo Galván, tras tres anos e medio na cidade de Duio, regresa ás terras natais de Saor. Martiño de Dume, pontífice da nobre metrópole galega, camiña cara ao Campo das Estrelas onde xace o Decapitado que el privou da súa rolda multitudinaria
Mitos e memorias reúne novos relatos, maiormente épicos e memorialísticos, nos que o autor procura a construcción do espacio mítico e atemporal da Terra de Nós. Textos miniados nunha lingua de estirpe e tecidos con fluidez e esmero ao longo de case vinte anos de producción narrativa, amosan a madurez creativa dun dos novos clásicos contemporáneos.
