Biografía: literaria



H. P. LOVECRAFT . CONTRA EL MUNDO, CONTRA LA VIDA (HOUELLEBECQ, MICHEL)
Autor de La llamada de Cthulhu, Dagón y En las montañas de la locura, H. P. Lovecraft, maestro indiscutible del horror y de lo fantástico, sigue siendo objeto de una fascinación muy especial por parte de nuestros contemporáneos. Fue un hombre extraño, al igual que sus escritos. A pesar de haber nacido en una ciudad portuaria, sintió siempre auténtica fobia al mar. Profundamente apático, hostil a todos los valores del mundo moderno y, a fin de cuentas, de un racismo visceral, sufrió durante toda su vida pesadillas recurrentes. Su intento de llevar una vida normal se saldó con un fracaso. Michel Houellebecq recorre un itinerario fuera de lo común, saludando en Lovecraft al autor de un mito fundador, y extrae de sus escritos un alegato en favor de una literatura vertiginosa, «yuxtaposición de lo minucioso y lo ilimitado, de lo puntual y lo infinito».

CALDERON DE LA BARCA (EUGENIO TRIAS)
La vida de Calderón estuvo consagrada a la creación de sus obras teatrales. A diferencia de otros personajes, en Calderón pasa siempre a primer plano la consagración de una tarea en la que depositó todas sus energías creadoras. Eugenio Trías, el autor de

NATALIE BARNEY . CORAZON INDOMITO (RODRIGUEZ, SUZANNE)
Para crear un salón literario en París es preciso poseer una personalidad brillante, un exquisito trato social y buenas relaciones; para mantenerlo durante sesenta años y convertirlo en punto de referencia internacional hay que ser, decididamente, alguien fuera de lo común. Natalie Clifford Barney (1876-1972) agrupó a su alrededor los nombres más señalados de la cultura en la patria de las salonnières.

FUXIDOS DE SONA (REIGOSA, CARLOS G.)
Os seus nomes andaban de boca en boca, maldicidos por uns, admirados en secreto por outros, lobos na montaña, entre a furia e a desesperación. Ó Piloto -o derradeiro abatido en España- matárono en 1965 a carón da represa de Belesar, en Lugo. Mario de Langullo aínda seguía daquela polos montes ourensáns. A versión oficial calificábaos de bandidos. Pero eran outra cousa. A memoria dun tempo de cataclismos. Carlos G. Reigosa, xornalista, adicou varios anos de investigación e traballo profesional a seguir os pasos destes protagonistas non sempre ben coñecidos da nosa historia contemporánea: os fuxidos. Nestas páxinas hai testemuñas, relatos e noticias de primeira man que só agora saen á luz, logo de tanto tempo. Nalgúns casos son documentos excepcionais. Tamén latexa nelas a vida, a paixón dos homes, o amor e a desolación, idealismo, barbarie e xenerosidade.

EL MUNDO FORMIDABLE DE FRANZ KAFKA . ENSAYO BIOGRÁFICO (BEGLEY, LOUIS)
A medio camino entre la biografía psicológica y la interpretación literaria, este ensayo ?que supone una actualización de la bibliografía kafkiana? está construido alrededor de los diarios y correspondencia de Kafka. La complicada situación de la comunidad judía en Europa a finales del XIX y principios del XX, la conflictiva posición de Kafka respecto a su pertenencia a ella, sus antipatías sionistas, la contradictoria relación con las mujeres y la necesidad de escribir vinculada patéticamente con la enfermedad, son los temas principales de este ensayo.

MARIO BENEDETTI . EL POETA COTIDIANO Y PROFUNDO (GÓMEZ, TEO)
El poeta es un artista de las palabras; experimenta y descubre el mundo que le rodea con el corazón. Después escribe novelas, cuentos, poemas, ensayos, en los que no importa tanto el paisaje como el ser humano. Su intención es sembrar dudas en el lector, lograr que se haga las preguntas pertinentes, ayudarle, en el fondo, a comprenderse. Con Mario Benedetti, el lector se convierte en protagonista y, sin darse cuenta, con cada línea, con cada poema, descubre un poco de sí mismo. Mario es inspiración, Mario nos hace pensar y nos hace un poco mejores con cada verso. Ésa es la razón de ser de un poeta.

MALIKA MOKEDDEM, ALGÈRIA AMB ULLS DE DONA
L'estructura d'aquesta obra és el fruit de la idea d'aproximació a la figura de Malika Mokeddem a partir de diverses disciplines humanístiques i socials, per tal de configurar una mirada completa, sota els ulls de dona de l'autora, a la situació d'Algèria, un país que ens és alhora molt proper i molt llunyà. En la primera part de l'obra, consagrada a l'entorn, fem un lloc a l'economia, a la història, al dret i a la llegenda de la mà de Pere Mir, Ramon Usall, Elena Garsaball i Àngels Santa. Les seves reflexions ens ajuden a comprendre millor l'obra de Malika Mokeddem ja que n'expliquen les circumstàncies que donen sentit a la seva producció. La situació del Magrib, la història recent d'Algèria, el marc legal en el qual es desenvolupen les dones algerianes són alguns dels aspectes que ens aproximen a aquest entorn que ha condicionat la proposta literària de Malika Mokeddem. La segona part del llibre està dedicada a l'anàlisi de l'obra literària, partint de la divulgació i de les seves generalitats per arribar a estudis específics d'aspectes importants d'una novel·la en particular. L'escriptora Maria Pons ens dóna la seva visió personal de les obres traduïdes per Edicions del Jonc, mentre Àngels Santa completa aquesta visió mitjançant una aproximació als tres últims treballs de l'autora. Josefina Bueno, Carme Figuerola, Denise Brahimi i Yolande Aline Helm aporten l'esguard dels especialistes sobre aspectes puntuals d'algunes obres representatives de Mokeddem. El següent apartat, que fa referència a la traducció, confronta la problemàtica que les traductores de Mokeddem al català i castellà tingueren a l'hora de traduir la seva obra. Una veritable lliçó pràctica d'una feina sempre difícil i sovint poc valorada. Tot seguit, les preguntes i respostes a Malika Mokeddem ens permeten sentir la veu de l'escriptora dialogant amb els participants i oferint la frescor d'un document en directe. Una part que pot semblar menys elaborada des del punt de vista de l'escriptura, però que té la virtut de reproduir amb fidelitat els diàlegs que es produïren en el seu moment, i que ens mostren el vessant més fesc, potser més autèntic, de l'escriptora algeriana. Completen el volum uns elements biogràfics sobre l'escriptora i una bibliografia seleccionada per permetre, a qui així ho desitgi, d'aprofundir en la significació de la seva obra.

ASÍ VIVIU ROSALÍA (NEIRA CRUZ, XOSÉ A.)
Sorrimos e calamos, como a falar unha linguaxe secreta que só un grupo reducido -ó que os dous pertenciamos- coñecía. Rosalía aproveitou eses momentos para esculca-la miña cara, e eu fixen o mesmo. Foi un diálogo de olladas que cabalgou máis alá do significado contado das palabras concretas. Sentín que Rosalía estaba intrigada pola miña personalidade e que, á vez, a conversa que mantiveramos producira nela unha evidente alegría.

MANUEL MERA. A PAIXÓN MILITANTE . LEMBRANZAS E REFLEXIÓNS DUN DIRIXENTE NACIONALISTA (PÉREZ LEIRA, XAN CARLOS)
Xan Leira (Buenos Aires, 1955), guionista, productor e director de cine e TV, recolle neste libro, que Xerais publica dentro da súa colección “Crónica”, as lembranzas e reflexións de Manuel Mera, un dos dirixentes nacionalistas máis influintes das tres últimas décadas. Un longo diálogo aberto que aborda con fondura a peripecia vital, política e sindical de quen o actual presidente da Confederación Intersindical Galega (CIG): dende a recuperación da memoria da súa nenez na aldea natal de Seoane, no concello de Allariz á primeira viaxe, con só cinco anos, a Buenos Aires; dende a militancia na colectividade galega á militancia na esquerda arxentina; dende o retorno definitiva a Galicia ó nacemento de ERGA; dende a loita na clandestinidade á consolidación da UPG e do sindicalismo nacionalista. Unha longa conversa que recolle tamén as opinións e reflexións políticas de Manuel Mera sobre a situación do nacionalismo e de Galicia na actualidade, abordando cuestións como a coordinación entre as forzas nacionalistas, as actuais relacións entre a CIG e o BNG, o papel da CG no novo marco laboral, a orientación futura da UPG, a configuración dun nacionalismo aberto, o papel da historia para manter a identidade do pobo, as relacións estratéxicas de Galicia con outros países, os fenómenos da globalización, e a necesidade dunha redefinición do Estado.