Paul Celan (1920-1970) leyó a Sigmund Freud para resistir a las terapias que trataban su delirio, y en su obra poética a veces utilizó –como Rembrandt y Van Gogh– la técnica del autorretrato como una forma de autoanálisis. Su intransigencia se apoyaba en un exceso de lucidez, y aquello que la llevaba a expresarse con s uma libertad no era otra cosa que la verdad de las sombras. Gracias a un trabajo codo a codo con Jean Bollack, Arnau Pons nos sitúa en un lugar privilegiado para hacernos partícipes de los avances de la hermenéutica crítica, así como de los motivos de una confrontación con la hermenéutica filosófica de Gadamer o la deconstrucción de Derrida
Una de las primeras y más logradas biografías de Borges, escrita después de su muerte, que capta en profundidad las grandes pasiones y misterios de una de las figuras más importantes de nuestro siglo. Jorge Luis Borges es una de las figuras más significativas de la literatura contemporánea y un maestro insustituible para las generaciones que le siguieron. Iniciador de una verdadera revolución literaria, enriqueció la lengua española de manera decisiva. Pero pese a su merecida fama, su larga vida encierra muchos misterios incluso para sus más asiduos lectores y amantes. Esta obra se basa en intensas investigaciones en Buenos Aires y en amplias y generosas informaciones aportadas por el numeroso y variado círculo de personas próximas a Borges. Con ayuda de sus indagaciones, James Woodall consigue ofrecer una imagen de Borges por completo desconocida hasta ahora. Su fina y lúcida travesía por las vivencias, las ideas y las obras del genial argentino permiten conocer los complejos trasfondos de sus historias y poemas, los impactos de encuentros a lo largo de los años, los contextos culturales y políticos y, también, la influencia y la «vida» de sus libros en América Latina, Estados Unidos y Europa. En esta biografía bellamente narrada, encontramos a un hombre que vivió para la literatura, una vida que transcurrió sobre todo en su mente y cuyos senderos oscuros y enigmáticos, como confiesa Woodall, a veces sólo se pueden descifrar de manera especulativa. Para todos los amantes de Borges y aún más para los que sólo conocen su nombre, esta obra ofrece un tesoro inapreciable de informaciones y conexiones nuevas, que constituyen una aportación de primer rango al conocimiento de Borges y a la historia de la literatura contemporánea en general. James Woodall ha escrito sobre teatro, música y literatura para «The Times», el «Daily Telegraph», el «Observer» y «GQ Magazine». Su primer libro, sobre el arte del flamenco, fue publicado en 1992. Actualmente vive en Berlín.
Una figura como la de Carlos I de España y V de Alemania (1500-1558) no podía dejar de atraer el apasionado interés de los historiadores. Porque apasionante, en efecto, ha sido la vida del hombre que, entre su nacimiento en un excusado y su muerte en un monasterio, fue el gobernante más poderoso de la Tierra.La originalidad de la obra de González Cremona consiste en contar la vida del emperador respetando siempre la verdad histórica, pero aderezándola con anécdotas menudas, crónicas jocosas y cotilleos cortesanos, y todo ello con un ritmo ágil, casi periodístico.Desde las primeras páginas, el lector queda inmerso en el mundo a ratos maravilloso, a ratos trágico, aunque siempre rebosante de fe, de amor y de aventura de quien fuera señor de dos mundos y del que, en el año 2000, se cumple el V centenario de su nacimiento.
Para Mariam Suárez, hacer frente a su enfermedad (un tumor de mama con metástasis en pulmón, hígado y cerebro) requirió no sólo de complicadas intervenciones quirúrgicas y terapias dolorosas; también de una autopreparación psíquica y del apoyo incansable
«La imaginación literaria» se compone de una producción del conocido novelista que cabría etiquetar como «crítica literaria». Algunas cartas y escritos autobiográficos que muestran el estilo de su escritura y los impulsos y vivencias que le acompañaron toda su vida, críticas de escritores contemporáneos suyos, además de ensayos que escribió sobre la novela, la crítica, el oficio de escritor y el arte de la ficción.Henry James (Nueva York, 1843- Londres, 1916) recibió una educación ecléctica y cosmopolita, que se desarrolló en gran parte en Europa. En 1875 se estableció en Inglaterra. El conflicto entre la cultura europea y la norteamericana está en el centro de muchas de sus obras, desde su primera novela, «Roderik Hudson» (1875), hasta la triología que culmina su carrera: «Las alas de la paloma» (1902), «Los embajadores» (1903) y «La copa dorada» (1904). Murió en Londres en 1916.
Paul Celan (1920-1970) leyó a Sigmund Freud para resistir a las terapias que trataban su delirio, y en su obra poética a veces utilizó –como Rembrandt y Van Gogh– la técnica del autorretrato como una forma de autoanálisis. Su intransigencia se apoyaba en un exceso de lucidez, y aquello que la llevaba a expresarse con s uma libertad no era otra cosa que la verdad de las sombras. Gracias a un trabajo codo a codo con Jean Bollack, Arnau Pons nos sitúa en un lugar privilegiado para hacernos partícipes de los avances de la hermenéutica crítica, así como de los motivos de una confrontación con la hermenéutica filosófica de Gadamer o la deconstrucción de Derrida
Una de las primeras y más logradas biografías de Borges, escrita después de su muerte, que capta en profundidad las grandes pasiones y misterios de una de las figuras más importantes de nuestro siglo. Jorge Luis Borges es una de las figuras más significativas de la literatura contemporánea y un maestro insustituible para las generaciones que le siguieron. Iniciador de una verdadera revolución literaria, enriqueció la lengua española de manera decisiva. Pero pese a su merecida fama, su larga vida encierra muchos misterios incluso para sus más asiduos lectores y amantes. Esta obra se basa en intensas investigaciones en Buenos Aires y en amplias y generosas informaciones aportadas por el numeroso y variado círculo de personas próximas a Borges. Con ayuda de sus indagaciones, James Woodall consigue ofrecer una imagen de Borges por completo desconocida hasta ahora. Su fina y lúcida travesía por las vivencias, las ideas y las obras del genial argentino permiten conocer los complejos trasfondos de sus historias y poemas, los impactos de encuentros a lo largo de los años, los contextos culturales y políticos y, también, la influencia y la «vida» de sus libros en América Latina, Estados Unidos y Europa. En esta biografía bellamente narrada, encontramos a un hombre que vivió para la literatura, una vida que transcurrió sobre todo en su mente y cuyos senderos oscuros y enigmáticos, como confiesa Woodall, a veces sólo se pueden descifrar de manera especulativa. Para todos los amantes de Borges y aún más para los que sólo conocen su nombre, esta obra ofrece un tesoro inapreciable de informaciones y conexiones nuevas, que constituyen una aportación de primer rango al conocimiento de Borges y a la historia de la literatura contemporánea en general. James Woodall ha escrito sobre teatro, música y literatura para «The Times», el «Daily Telegraph», el «Observer» y «GQ Magazine». Su primer libro, sobre el arte del flamenco, fue publicado en 1992. Actualmente vive en Berlín.
Una figura como la de Carlos I de España y V de Alemania (1500-1558) no podía dejar de atraer el apasionado interés de los historiadores. Porque apasionante, en efecto, ha sido la vida del hombre que, entre su nacimiento en un excusado y su muerte en un monasterio, fue el gobernante más poderoso de la Tierra.La originalidad de la obra de González Cremona consiste en contar la vida del emperador respetando siempre la verdad histórica, pero aderezándola con anécdotas menudas, crónicas jocosas y cotilleos cortesanos, y todo ello con un ritmo ágil, casi periodístico.Desde las primeras páginas, el lector queda inmerso en el mundo a ratos maravilloso, a ratos trágico, aunque siempre rebosante de fe, de amor y de aventura de quien fuera señor de dos mundos y del que, en el año 2000, se cumple el V centenario de su nacimiento.
Para Mariam Suárez, hacer frente a su enfermedad (un tumor de mama con metástasis en pulmón, hígado y cerebro) requirió no sólo de complicadas intervenciones quirúrgicas y terapias dolorosas; también de una autopreparación psíquica y del apoyo incansable
«La imaginación literaria» se compone de una producción del conocido novelista que cabría etiquetar como «crítica literaria». Algunas cartas y escritos autobiográficos que muestran el estilo de su escritura y los impulsos y vivencias que le acompañaron toda su vida, críticas de escritores contemporáneos suyos, además de ensayos que escribió sobre la novela, la crítica, el oficio de escritor y el arte de la ficción.Henry James (Nueva York, 1843- Londres, 1916) recibió una educación ecléctica y cosmopolita, que se desarrolló en gran parte en Europa. En 1875 se estableció en Inglaterra. El conflicto entre la cultura europea y la norteamericana está en el centro de muchas de sus obras, desde su primera novela, «Roderik Hudson» (1875), hasta la triología que culmina su carrera: «Las alas de la paloma» (1902), «Los embajadores» (1903) y «La copa dorada» (1904). Murió en Londres en 1916.
