Esta serie ha sido diseñada en colaboración con el Goethe Institute. Apto para escuelas, institutos de formación profesional y escuelas técnicas superiores con estudiantes de alemán (nivel B1) con sólidos conocimientos gramaticales y de vocabulario. Con este método los alumnos no solo amplían el vocabulario técnico, sino que adquieren competencias para el futuro trabajo y aprenden a enfrentar situaciones típicas de la vida profesional. -Lenguaje técnico incorporado desde un principio -Prioridad en el método de enseñanza comunicativo -Repetición gramatical cuando se hace necesario dentro de un fragmento de texto o de un capitulo. El contenido: -Intereses del mundo agrícola -Maquinaria agrícola, fertilidad de la tierra -Desde la siembra hasta la recogida: métodos, procedimientos de producción -Ganadería -Viticultura -Marketing y ventas -Formación y prácticas en agricultura
Esta serie ha sido diseñada en colaboración con el Goethe Institute. Apto para escuelas, institutos de formación profesional y escuelas técnicas superiores con estudiantes de alemán (nivel B1) con sólidos conocimientos gramaticales y de vocabulario. Con este método los alumnos no solo amplían el vocabulario técnico, sino que adquieren competencias para el futuro trabajo y aprenden a enfrentar situaciones típicas de la vida profesional. -Lenguaje técnico incorporado desde un principio -Prioridad en el método de enseñanza comunicativo -Repetición gramatical cuando se hace necesario dentro de un fragmento de texto o de un capitulo. El contenido: -Intereses del mundo agrícola -Maquinaria agrícola, fertilidad de la tierra -Desde la siembra hasta la recogida: métodos, procedimientos de producción -Ganadería -Viticultura -Marketing y ventas -Formación y prácticas en agricultura
En esta obra el eminente especialista en historia de la Grecia antigua, Arthur Rosenberg, reflexiona, a partir de la historia de Atenas, sobre lo que constituye la esencia y el origen de la democracia. Democracia es el nombre que recibe el régimen que se instaura como consecuencia de la lucha de clases, cuando las clases explotadas, numéricamente mayoritarias, se constituyen en sujeto político, con proyecto político común, y reclaman el poder para sí. La democracia es pues el nombre de un movimiento organizado y permanente de masas que comprende a la mayoría de las clases subalternas, mediante el que el Pueblo o demos se autoconstituye como sujeto político real y activo. El demos surge, en consecuencia, como resultado de las luchas de las clases subalternas contra la plutocracia dominante. La democracia existe mientras ese movimiento empírico, mayoritario, se mantiene operante y protagoniza sin delegación la vida política y la soberanía. Democracia y lucha de clases en la antigüedad no es, pues, sólo un resumen histórico de lo acontecido en la Antigüedad, sino que, al mismo tiempo que desgrana los avatares de Grecia y en menor medida de Roma, nos invita a una reflexión política sobre los problemas más importantes del presente a partir del análisis de la Historia clásica. Arthur Rosenberg (Berlín 1889, Nueva York 1943) es uno de los pocos verdaderos grandes pensadores políticos del siglo XX. Especialista en Historia Antigua, formado en la universidad de Berlín, fue militante y dirigente entre 1920 y 1927 del partido comunista alemán, en representación del cual llegó a ser diputado. Comunista sin partido desde entonces y hasta el final de su vida, escribió, entre otras obras, La historia de la República de Roma (1921); Democracia y lucha de clases en la antigüedad (1921); 1890-1918. Orígenes de la República de Weimar (1928); Historia del bolchevismo (1932); Historia de la República alemana (1935); y Democracia y socialismo. Historia política de los últimos 150 años (1789-1937). Este último título de próxima aparición en El Viejo Topo.
Durante los últimos años, por razones económicas y culturales, el interés por el idioma alemán ha crecido de forma espectacular tanto en España como en la América de habla española. Hoy se sabe, además, que el estudio de una lengua extranjera, para ser eficaz, debe tener en cuenta la lengua materna del estudiante. Aquí radica justamente la originalidad de PROGRAMM: tanto la Gramática como en el libro de Ejercicios han sido pensados para hispanohablantes. La Gramática ofrece una guía completa teórica y práctica, por niveles, para el estudio del alemán. Puede usarse como libro de texto o como obra de consulta. Sus destinatarios principales son: -Estudiantes de alemán de enseñanza secundaria, alumnos de escuelas de idiomas, institutos alemanes, escuelas universitarias y universidades. -Profesores de alemán de esos mismos centros. -Estudiantes particulares, principiantes o ya avanzados. Por su contenido, la Gramática responde a las exigencias de los programas de examen para la obtención de títulos oficiales alemanes y españoles, como podrían ser: -Zertifikat Deutsch als Fremdsprache, Zentrale Mittelstufenprüfung, Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom. -Diploma de las escuelas oficiales de idiomas, estudios de germanística, escuelas de traductores e intérpretes. La Gramática se complementa y amplía con un libro de Ejercicios, estructurado también por niveles. Ambos volúmenes, aunque de por sí independientes, están pensados para ser utilizados simultáneamente. Herder Editorial espera que la obra de los doctores Brigitte y Roberto Corcoll constituya un valioso instrumento que permita a los estudiosos de habla española dominar de forma rápida y segura el idioma alemán, que, además de su interés histórico-cultural, está llamado a convertirse próximamente en el más hablado dentro de la Unión Europea.
La ascensión al Nanga Parbat en 1970 marcó el inicio de la carrera himalayística de Reinhold Messner. Pero fue a la vez una expedición rodeada de un halo de misterio: el hermano menor de Reinhold, Günther, muere en la ´´Montaña del Destino Alemán´´. Reinh
A partir de Kant, la filosofía europea empieza a hablar en alemán. La serie imponente de los grandes filósofos que se suceden por espacio de siglo y medio constituyen un fenómeno único de la historia europea. Por obra de pensadores originales y creadores se plantean y resuelven para bien o para mal los grandes problemas espirituales, sociales y políticos de la época moderna. Esta trilogía filosófica ha nacido y crecido con el ejercicio de la docencia. El origen académico se hace visible en algunas de sus características: se ofrece una exposición o presentación del camino de pensamiento de cada filósofo, en su génesis histórica y en su despliegue cronológico y sistemático, de suerte que pueda servir al lector, estudiante o profesor de filosofía, de introducción a su estudio. Se acompaña la correspondiente información bibliográfica, en la que se da noticia del estado de las fuentes, con sus principales ediciones, versiones al castellano, etc., y de los estudios más relevantes sobre el tema.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
La nueva edición del gran Diccionario de Alemán - Español, basado en el prestigioso "Diccionario jurídico y económico" de Becher, revisado y puesto al dia, con cerca de 12.000 voces nuevas y complementado con numerosos "recuadros informativos" y un anexo de alrededor de 100 páginas. El diccionario contiene fundamentalmente terminología jurídica. La lista de materias jurídicas abarca desde las áreas habituales del Derecho, como Derecho Civil, Mercantil y de Sociedades, Derecho económico, Derecho penal etc.. Pero también en materias jurídicas menos usuales como Derecho Deportivo, Derecho Canónico, Derecho de Extranjería y Derecho de drogas tóxicas y estupefacientes y otros, encuentran los especialistas la traducción adecuada a las voces que integran estas disciplinas. Este diccionario no se limita sin embargo a términos jurídicos, sino que cubre también otras materias relacionadas como, por ejemplo, Comercio, Finanzas, Economía (con las subdivisiones de Macro-economía y Empresa), Administración, Márketing y Bolsa. Además contiene muchos términos en el campo de la Política e Historia contemporánea enthalten. Los recuadros informativos en la parte principal ordenada alfabéticamente ofrecen importantes indicaciones sobre formas gramaticales y Derecho comparado en cuanto a términos concretos. En el anexo se encuentran valiosos modelos procedentes de la práctica del traductor, como por ejemplo · Modelos estándar de contratos y documentos · Esquema sobre la organización de los Tribunales en España y en Alemania · Modelo bilingüe de balance · Esquema de las distintas formas de sociedad en España y en Alemania · Relación de las denominaciones judiciales oficiales en Alemania y su correspondientes traducción al español. · Observaciones lingüísticas para la traducción de sentencias judiciales. Este diccionario constituye el diccionario más amplio de lengua jurídica española que existe en la actualidad. Contiene unas 100.000 voces con numerosos subvocablos y sus traducciones. Disponible también en CD-Rom.
El nuevo tomo 2 del gran Diccionario de Alemán - Español, basado en el prestigioso "Diccionario jurídico y económico" de Becher, revisado y puesto al dia, con cerca de 12.000 voces nuevas y complementado con numerosos "recuadros informativos" y un anexo de alrededor de 100 páginas. El diccionario contiene fundamentalmente terminología jurídica. La lista de materias jurídicas abarca desde las áreas habituales del Derecho, como Derecho Civil, Mercantil y de Sociedades, Derecho económico, Derecho penal etc.. Pero también en materias jurídicas menos usuales como Derecho Deportivo, Derecho Canónico, Derecho de Extranjería y Derecho de drogas tóxicas y estupefacientes y otros, encuentran los especialistas la traducción adecuada a las voces que integran estas disciplinas. Este diccionario no se limita sin embargo a términos jurídicos, sino que cubre también otras materias relacionadas como, por ejemplo, Comercio, Finanzas, Economía (con las subdivisiones de Macro-economía y Empresa), Administración, Márketing y Bolsa. Además contiene muchos términos en el campo de la Política e Historia contemporánea enthalten. Los recuadros informativos en la parte principal ordenada alfabéticamente ofrecen importantes indicaciones sobre formas gramaticales y Derecho comparado en cuanto a términos concretos. En el anexo se encuentran valiosos modelos procedentes de la práctica del traductor, como por ejemplo · Modelos estándar de contratos y documentos · Esquema sobre la organización de los Tribunales en España y en Alemania · Modelo bilingüe de balance · Esquema de las distintas formas de sociedad en España y en Alemania · Relación de las denominaciones judiciales oficiales en Alemania y su correspondientes traducción al español. · Observaciones lingüísticas para la traducción de sentencias judiciales. Este diccionario constituye el diccionario más amplio de lengua jurídica española que existe en la actualidad. Contiene unas 100.000 voces con numerosos subvocablos y sus traducciones. Grupo de personas al que va dirigido Juristas que trabajen en el ámbito internacional de las relaciones Hispano-Alemanas , especialistas en Derecho comparado, empleados de organizaciones internacionales, Profesores, doctorandos y estudiantes de Derecho que participen en programas de intercambio internacional y traductores especializados en materia jurídica. Disponible también en CD-Rom
La colección Training berufliche Kommunikation se dirige a adultos que quieren prepararse para la comunicación con empresas germanoparlantes pero que tienen poco tiempo para ello. Los cursos están concebidos para clases de 16 a 24 horas. Los volúmenes se pueden utilizar o bien solos o bien en combinación con otro método, por ejemplo se puede utilizar como complemento para cursos intensivos o talleres de trabajo. Los módulos de ejercicios prácticos entrenan situaciones de diálogos con recursos expresivos usuales y situaciones de comunicación típicas del día a día de la profesión. Ya que cada uno de los módulos trata un tema, estos pueden ser empleados de manera individual y trabajados en un orden arbitrario. Todos los libros del curso vienen acompañados de un audio-CD con diálogos típicos. Junto con comentarios didácticos para la preparación de las clases, los libros del profesor contienen documentos y textos con propuestas para ejercicios.
Alfonso Serrano Gómez, después de casi cincuenta años en la universidad, ha sido testigo de cómo la selección del profesorado se ha ido deteriorando a lo largo del tiempo. Tras veinte libros y más de ciento cincuenta publicaciones sobre Derecho penal, Política criminal y Criminología, sin olvidar la corrupción, tiene en cuenta algunos principios de estas disciplinas para sacar a la luz el tráfico de influencias y maquinaciones políticas que han permitido la corrupción en el acceso de profesores a la universidad.La obra va dirigida a los estudiantes, sus padres y la sociedad en general, que muy poco saben de los entresijos de la universidad, mientras que toda la comunidad universitaria conoce de sobra la corrupción que aquí se contempla, y no pocos podrían añadir arbitrariedades inconfesables. En este trabajo se recoge la opinión de medio centenar de profesores que han escrito sobre los problemas que sufre la universidad para llegar a la conclusión de un pesimismo generalizado.En la selección del profesorado funcionario hay dos fases. De la primera se ha venido ocupando la ANECA, duramente criticada por sus actuaciones. La Comisión de Expertos para la Reforma del Sistema Universitario Español ha dicho que no puede ejercer potestades públicas, le falta transparencia, los expertos no son especialistas del área de conocimiento del candidato, algo imprescindible para juzgar con conocimiento de causa ( ). El baremo que valora y regula los méritos de los candidatos es notoriamente inadecuado ( ), no permitiría acreditar como catedrático a más de un premio Nobel y perjudica muy especialmente a los jóvenes más brillantes facilitando su expulsión del sistema universitario. No se evalúan los trabajos de investigación. Al solicitante sólo se le exige presentar la primera y última página de cada uno, con el lugar de publicación. En base a ello su valoración suelen hacerla profesores ajenos a la materia: uno de alemán puede valorar a otro de francés, un pediatra a un cirujano o un psicólogo a un jurista. Se prestan a ello sin el menor rubor, aunque algunos se niegan.Los que han superado esa primera prueba, acreditados, si gozan del beneplácito de su universidad, se les crea una plaza a medida de su perfil para que la ganen por concurso. El aspirante y sus compañeros de departamento son quienes deciden el nombramiento de todos los miembros de la comisión que ha de juzgar las pruebas. Ante un tribunal tan amañado es muy difícil que se presente ningún otro candidato. Por si esto fuera poco el aspirante, salvo alguna rara excepción, solamente tiene que conocer un tema del programa, que él elige (a los estudiantes se les exige el temario completo). No obstante, si todos o la mayoría de los miembros de la comisión a sabiendas de su injusticia proponen para ocupar la plaza a quien claramente no la merece, aunque solamente haya un concursante, podrían cometer un delito de prevaricación. Esta cuestión también podría plantearse en las comisiones de acreditación.Así las cosas cabe preguntarse: ¿Están los profesores de Universidad capacitados para enseñar e investigar? En principio, y en su conjunto, la respuesta no puede ser positiva, pues junto a magníficos docentes e investigadores, incluso con prestigio internacional, hay otros que carecen de la capacidad mínima aceptable para enseñar e investigar y a muchos todavía les faltan más de veinte o veinticinco años para jubilarse.
Esta serie ha sido diseñada en colaboración con el Goethe Institute. Apto para escuelas, institutos de formación profesional y escuelas técnicas superiores con estudiantes de alemán (nivel B1) con sólidos conocimientos gramaticales y de vocabulario. Con este método los alumnos no solo amplían el vocabulario técnico, sino que adquieren competencias para el futuro trabajo y aprenden a enfrentar situaciones típicas de la vida profesional. -Lenguaje técnico incorporado desde un principio -Prioridad en el método de enseñanza comunicativo -Repetición gramatical cuando se hace necesario dentro de un fragmento de texto o de un capitulo. El contenido: -Intereses del mundo agrícola -Maquinaria agrícola, fertilidad de la tierra -Desde la siembra hasta la recogida: métodos, procedimientos de producción -Ganadería -Viticultura -Marketing y ventas -Formación y prácticas en agricultura
Esta serie ha sido diseñada en colaboración con el Goethe Institute. Apto para escuelas, institutos de formación profesional y escuelas técnicas superiores con estudiantes de alemán (nivel B1) con sólidos conocimientos gramaticales y de vocabulario. Con este método los alumnos no solo amplían el vocabulario técnico, sino que adquieren competencias para el futuro trabajo y aprenden a enfrentar situaciones típicas de la vida profesional. -Lenguaje técnico incorporado desde un principio -Prioridad en el método de enseñanza comunicativo -Repetición gramatical cuando se hace necesario dentro de un fragmento de texto o de un capitulo. El contenido: -Intereses del mundo agrícola -Maquinaria agrícola, fertilidad de la tierra -Desde la siembra hasta la recogida: métodos, procedimientos de producción -Ganadería -Viticultura -Marketing y ventas -Formación y prácticas en agricultura
En esta obra el eminente especialista en historia de la Grecia antigua, Arthur Rosenberg, reflexiona, a partir de la historia de Atenas, sobre lo que constituye la esencia y el origen de la democracia. Democracia es el nombre que recibe el régimen que se instaura como consecuencia de la lucha de clases, cuando las clases explotadas, numéricamente mayoritarias, se constituyen en sujeto político, con proyecto político común, y reclaman el poder para sí. La democracia es pues el nombre de un movimiento organizado y permanente de masas que comprende a la mayoría de las clases subalternas, mediante el que el Pueblo o demos se autoconstituye como sujeto político real y activo. El demos surge, en consecuencia, como resultado de las luchas de las clases subalternas contra la plutocracia dominante. La democracia existe mientras ese movimiento empírico, mayoritario, se mantiene operante y protagoniza sin delegación la vida política y la soberanía. Democracia y lucha de clases en la antigüedad no es, pues, sólo un resumen histórico de lo acontecido en la Antigüedad, sino que, al mismo tiempo que desgrana los avatares de Grecia y en menor medida de Roma, nos invita a una reflexión política sobre los problemas más importantes del presente a partir del análisis de la Historia clásica. Arthur Rosenberg (Berlín 1889, Nueva York 1943) es uno de los pocos verdaderos grandes pensadores políticos del siglo XX. Especialista en Historia Antigua, formado en la universidad de Berlín, fue militante y dirigente entre 1920 y 1927 del partido comunista alemán, en representación del cual llegó a ser diputado. Comunista sin partido desde entonces y hasta el final de su vida, escribió, entre otras obras, La historia de la República de Roma (1921); Democracia y lucha de clases en la antigüedad (1921); 1890-1918. Orígenes de la República de Weimar (1928); Historia del bolchevismo (1932); Historia de la República alemana (1935); y Democracia y socialismo. Historia política de los últimos 150 años (1789-1937). Este último título de próxima aparición en El Viejo Topo.
Durante los últimos años, por razones económicas y culturales, el interés por el idioma alemán ha crecido de forma espectacular tanto en España como en la América de habla española. Hoy se sabe, además, que el estudio de una lengua extranjera, para ser eficaz, debe tener en cuenta la lengua materna del estudiante. Aquí radica justamente la originalidad de PROGRAMM: tanto la Gramática como en el libro de Ejercicios han sido pensados para hispanohablantes. La Gramática ofrece una guía completa teórica y práctica, por niveles, para el estudio del alemán. Puede usarse como libro de texto o como obra de consulta. Sus destinatarios principales son: -Estudiantes de alemán de enseñanza secundaria, alumnos de escuelas de idiomas, institutos alemanes, escuelas universitarias y universidades. -Profesores de alemán de esos mismos centros. -Estudiantes particulares, principiantes o ya avanzados. Por su contenido, la Gramática responde a las exigencias de los programas de examen para la obtención de títulos oficiales alemanes y españoles, como podrían ser: -Zertifikat Deutsch als Fremdsprache, Zentrale Mittelstufenprüfung, Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom. -Diploma de las escuelas oficiales de idiomas, estudios de germanística, escuelas de traductores e intérpretes. La Gramática se complementa y amplía con un libro de Ejercicios, estructurado también por niveles. Ambos volúmenes, aunque de por sí independientes, están pensados para ser utilizados simultáneamente. Herder Editorial espera que la obra de los doctores Brigitte y Roberto Corcoll constituya un valioso instrumento que permita a los estudiosos de habla española dominar de forma rápida y segura el idioma alemán, que, además de su interés histórico-cultural, está llamado a convertirse próximamente en el más hablado dentro de la Unión Europea.
La ascensión al Nanga Parbat en 1970 marcó el inicio de la carrera himalayística de Reinhold Messner. Pero fue a la vez una expedición rodeada de un halo de misterio: el hermano menor de Reinhold, Günther, muere en la ´´Montaña del Destino Alemán´´. Reinh
A partir de Kant, la filosofía europea empieza a hablar en alemán. La serie imponente de los grandes filósofos que se suceden por espacio de siglo y medio constituyen un fenómeno único de la historia europea. Por obra de pensadores originales y creadores se plantean y resuelven para bien o para mal los grandes problemas espirituales, sociales y políticos de la época moderna. Esta trilogía filosófica ha nacido y crecido con el ejercicio de la docencia. El origen académico se hace visible en algunas de sus características: se ofrece una exposición o presentación del camino de pensamiento de cada filósofo, en su génesis histórica y en su despliegue cronológico y sistemático, de suerte que pueda servir al lector, estudiante o profesor de filosofía, de introducción a su estudio. Se acompaña la correspondiente información bibliográfica, en la que se da noticia del estado de las fuentes, con sus principales ediciones, versiones al castellano, etc., y de los estudios más relevantes sobre el tema.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
Esta serie de lecturas graduadas comprende 12 novelas de intriga originales pensadas para estudiantes de un nivel A2/B1. Cada novela se desarrolla en una ciudad diferente de Alemania e incluye mapas, ilustraciones, fotografías, notas explicativas de vocabulario y culturales, así como una gran variedad de ejercicios de comprensión y de gramática. Incluye expresiones dialectales típicas de la zona. Viene acompañada de un CD audio con la novela grabada.
La nueva edición del gran Diccionario de Alemán - Español, basado en el prestigioso "Diccionario jurídico y económico" de Becher, revisado y puesto al dia, con cerca de 12.000 voces nuevas y complementado con numerosos "recuadros informativos" y un anexo de alrededor de 100 páginas. El diccionario contiene fundamentalmente terminología jurídica. La lista de materias jurídicas abarca desde las áreas habituales del Derecho, como Derecho Civil, Mercantil y de Sociedades, Derecho económico, Derecho penal etc.. Pero también en materias jurídicas menos usuales como Derecho Deportivo, Derecho Canónico, Derecho de Extranjería y Derecho de drogas tóxicas y estupefacientes y otros, encuentran los especialistas la traducción adecuada a las voces que integran estas disciplinas. Este diccionario no se limita sin embargo a términos jurídicos, sino que cubre también otras materias relacionadas como, por ejemplo, Comercio, Finanzas, Economía (con las subdivisiones de Macro-economía y Empresa), Administración, Márketing y Bolsa. Además contiene muchos términos en el campo de la Política e Historia contemporánea enthalten. Los recuadros informativos en la parte principal ordenada alfabéticamente ofrecen importantes indicaciones sobre formas gramaticales y Derecho comparado en cuanto a términos concretos. En el anexo se encuentran valiosos modelos procedentes de la práctica del traductor, como por ejemplo · Modelos estándar de contratos y documentos · Esquema sobre la organización de los Tribunales en España y en Alemania · Modelo bilingüe de balance · Esquema de las distintas formas de sociedad en España y en Alemania · Relación de las denominaciones judiciales oficiales en Alemania y su correspondientes traducción al español. · Observaciones lingüísticas para la traducción de sentencias judiciales. Este diccionario constituye el diccionario más amplio de lengua jurídica española que existe en la actualidad. Contiene unas 100.000 voces con numerosos subvocablos y sus traducciones. Disponible también en CD-Rom.
El nuevo tomo 2 del gran Diccionario de Alemán - Español, basado en el prestigioso "Diccionario jurídico y económico" de Becher, revisado y puesto al dia, con cerca de 12.000 voces nuevas y complementado con numerosos "recuadros informativos" y un anexo de alrededor de 100 páginas. El diccionario contiene fundamentalmente terminología jurídica. La lista de materias jurídicas abarca desde las áreas habituales del Derecho, como Derecho Civil, Mercantil y de Sociedades, Derecho económico, Derecho penal etc.. Pero también en materias jurídicas menos usuales como Derecho Deportivo, Derecho Canónico, Derecho de Extranjería y Derecho de drogas tóxicas y estupefacientes y otros, encuentran los especialistas la traducción adecuada a las voces que integran estas disciplinas. Este diccionario no se limita sin embargo a términos jurídicos, sino que cubre también otras materias relacionadas como, por ejemplo, Comercio, Finanzas, Economía (con las subdivisiones de Macro-economía y Empresa), Administración, Márketing y Bolsa. Además contiene muchos términos en el campo de la Política e Historia contemporánea enthalten. Los recuadros informativos en la parte principal ordenada alfabéticamente ofrecen importantes indicaciones sobre formas gramaticales y Derecho comparado en cuanto a términos concretos. En el anexo se encuentran valiosos modelos procedentes de la práctica del traductor, como por ejemplo · Modelos estándar de contratos y documentos · Esquema sobre la organización de los Tribunales en España y en Alemania · Modelo bilingüe de balance · Esquema de las distintas formas de sociedad en España y en Alemania · Relación de las denominaciones judiciales oficiales en Alemania y su correspondientes traducción al español. · Observaciones lingüísticas para la traducción de sentencias judiciales. Este diccionario constituye el diccionario más amplio de lengua jurídica española que existe en la actualidad. Contiene unas 100.000 voces con numerosos subvocablos y sus traducciones. Grupo de personas al que va dirigido Juristas que trabajen en el ámbito internacional de las relaciones Hispano-Alemanas , especialistas en Derecho comparado, empleados de organizaciones internacionales, Profesores, doctorandos y estudiantes de Derecho que participen en programas de intercambio internacional y traductores especializados en materia jurídica. Disponible también en CD-Rom
La colección Training berufliche Kommunikation se dirige a adultos que quieren prepararse para la comunicación con empresas germanoparlantes pero que tienen poco tiempo para ello. Los cursos están concebidos para clases de 16 a 24 horas. Los volúmenes se pueden utilizar o bien solos o bien en combinación con otro método, por ejemplo se puede utilizar como complemento para cursos intensivos o talleres de trabajo. Los módulos de ejercicios prácticos entrenan situaciones de diálogos con recursos expresivos usuales y situaciones de comunicación típicas del día a día de la profesión. Ya que cada uno de los módulos trata un tema, estos pueden ser empleados de manera individual y trabajados en un orden arbitrario. Todos los libros del curso vienen acompañados de un audio-CD con diálogos típicos. Junto con comentarios didácticos para la preparación de las clases, los libros del profesor contienen documentos y textos con propuestas para ejercicios.
Alfonso Serrano Gómez, después de casi cincuenta años en la universidad, ha sido testigo de cómo la selección del profesorado se ha ido deteriorando a lo largo del tiempo. Tras veinte libros y más de ciento cincuenta publicaciones sobre Derecho penal, Política criminal y Criminología, sin olvidar la corrupción, tiene en cuenta algunos principios de estas disciplinas para sacar a la luz el tráfico de influencias y maquinaciones políticas que han permitido la corrupción en el acceso de profesores a la universidad.La obra va dirigida a los estudiantes, sus padres y la sociedad en general, que muy poco saben de los entresijos de la universidad, mientras que toda la comunidad universitaria conoce de sobra la corrupción que aquí se contempla, y no pocos podrían añadir arbitrariedades inconfesables. En este trabajo se recoge la opinión de medio centenar de profesores que han escrito sobre los problemas que sufre la universidad para llegar a la conclusión de un pesimismo generalizado.En la selección del profesorado funcionario hay dos fases. De la primera se ha venido ocupando la ANECA, duramente criticada por sus actuaciones. La Comisión de Expertos para la Reforma del Sistema Universitario Español ha dicho que no puede ejercer potestades públicas, le falta transparencia, los expertos no son especialistas del área de conocimiento del candidato, algo imprescindible para juzgar con conocimiento de causa (
). El baremo que valora y regula los méritos de los candidatos es notoriamente inadecuado (
), no permitiría acreditar como catedrático a más de un premio Nobel y perjudica muy especialmente a los jóvenes más brillantes facilitando su expulsión del sistema universitario. No se evalúan los trabajos de investigación. Al solicitante sólo se le exige presentar la primera y última página de cada uno, con el lugar de publicación. En base a ello su valoración suelen hacerla profesores ajenos a la materia: uno de alemán puede valorar a otro de francés, un pediatra a un cirujano o un psicólogo a un jurista. Se prestan a ello sin el menor rubor, aunque algunos se niegan.Los que han superado esa primera prueba, acreditados, si gozan del beneplácito de su universidad, se les crea una plaza a medida de su perfil para que la ganen por concurso. El aspirante y sus compañeros de departamento son quienes deciden el nombramiento de todos los miembros de la comisión que ha de juzgar las pruebas. Ante un tribunal tan amañado es muy difícil que se presente ningún otro candidato. Por si esto fuera poco el aspirante, salvo alguna rara excepción, solamente tiene que conocer un tema del programa, que él elige (a los estudiantes se les exige el temario completo). No obstante, si todos o la mayoría de los miembros de la comisión a sabiendas de su injusticia proponen para ocupar la plaza a quien claramente no la merece, aunque solamente haya un concursante, podrían cometer un delito de prevaricación. Esta cuestión también podría plantearse en las comisiones de acreditación.Así las cosas cabe preguntarse: ¿Están los profesores de Universidad capacitados para enseñar e investigar? En principio, y en su conjunto, la respuesta no puede ser positiva, pues junto a magníficos docentes e investigadores, incluso con prestigio internacional, hay otros que carecen de la capacidad mínima aceptable para enseñar e investigar y a muchos todavía les faltan más de veinte o veinticinco años para jubilarse.