Alemán



LOS SONETOS A ORFEO (RILKE, RAINER MARIA)
Los sonetos a Orfeo son sin duda una de las obras maestras de su autor, el praguense Rainer Maria Rilke (1875-1926), y de la poesía universal. Publicados en 1923, el mismo año que sus Elegías de Duino, conquistaron para Rilke un reconocimiento unánime que le hizo ser festejado en vida como el mayor poeta de la lengua alemana y uno de los más grandes del siglo XX, tan fecundo en voces líricas fundamentales. Con su traducción, Jesús Munárriz ha pretendido lograr en castellano una versión de Los sonetos a Orfeo que no desmerezca de la original y permita a los lectores en lengua española un acercamiento fiel, directo y plenamente poético a unos textos de singular belleza y profundidad.

EL ETERNO PEQUEÑOBURGUÉS . NOVELA EDIFICANTE EN TRES PARTES (HORVÁTH, ODÖN VON)
Una sutil e irónica denuncia del nazismo escrita en 1930 por uno de los grandes autores de la literatura alemana contemporánea. Subtitulada Novela edificante en tres partes, la obra sigue la pista de tres personajes cuyas vidas se entrecruzan en la Alemania inmediatamente previa al ascenso de Hitler. En el primero y más extenso de estos relatos, el protagonista viaja a Barcelona para asistir a la Exposición Universal del 29, con la idea de convertirse en "moderno". Los otros dos relatos se ocupan de la caída en la prostitución y posterior rescate moral de una amiga suya en Múnich.

LETEO . ARTE Y CRÍTICA DEL OLVIDO (WEINRICH, HARALD)
Si existe un arte de la memoria, la mnemotecnia, ¿no debería existir también un arte del olvido? Pero la pregunta crucial es ¿qué porcentaje de olvido necesita o tolera una cultura para su desarrollo? En este libro, Harald Weinrich desarrollará una larga reflexión histórica y filosófica para mostrarnos la forma en que la cultura occidental ha bebido de las aguas del Leteo, el río del olvido. De Homero a Proust, de Cervantes a Borges, pasando por el Renacimiento, la Ilustración y el Romanticismo, Weinrich rastrea la relación entre la memoria y el olvido en la cultura de Occidente y especula sobre el deseo de olvidar, sin excluir la necesidad de una crítica del olvido tras las trágicas experiencias de Europa de mediados del siglo XX. El resultado es una brillante panorámica de la historia de la cultura del olvido y un libro que demuestra que la erudición es absolutamente compatible con la pasión de escribir y leer.

DAS NEUE DEUTSCHMOBIL 1 (NIVEL A1) GLOSARIO (XANTHOS-KRETSCHMER, SIGRID)
Edición revisada del conocido método Das Deutschmobil. Gracias a la variedad de sus componentes, el método aporta mucha flexibilidad a las clases. Asimismo, la progresión de los contenidos se adapta a la capacidad de aprendizaje de los jóvenes alumnos. Al final de cada unidad se presenta un apartado de gramática con un divertido formato de tebeo, donde se sistematizan todas las estructuras aprendidas. El Cuaderno de ejercicios incluye un apartado al final de cada unidad para el diario personal del alumno según el nuevo concepto del Portfolio eurpeo de la lenguas.

MIT ERFOLG ZU START DEUTSCH – NIVEL A1 Y A2 – CUADERNO DE EJERCICIOS
El Cuaderno de ejercicios recoge los puntos esenciales de la gramática, así como numerosos textos para la práctica de la comprensión oral y escrita y para el desarrollo de las competencias lingüísticas. El Cuaderno de tests contiene modelos de pruebas, las soluciones de ambos cuadernos y las transcripciones de las audiciones. Se trata de un material idóneo tanto para el aula como para el autoaprendizaje.

PASSWORT DEUTSCH 2 NIVEL A1 LIBRO DEL ALUMNO + CUADERNO DE EJERCICIOS + CD
Este método permite al alumno avanzar con seguridad y a su propio ritmo en el aprendizaje de la lengua. En esta edición en tres volúmenes (cada uno de ellos compuesto por 10 unidades), el Libro del alumno y el Cuaderno de ejercicios se presentan de forma separada. En www.passwort-deutsch.de se proporciona, además, un amplio repertorio de actividades, ejercicios y proyectos en internet. Como novedad, el Libro del alumno incluye dos CD.

STUDIO D B2/1 . SPRACHTRAINING (NIEMANN, RITA MARIA / PASEMANN, NELLI)
El libro de ejercicios complementario studio d B2/1 pone a disposición materiales adicionales para el trabajo personal del alumno y para cursos intensivos. Apoya la asociación de ideas y anima a utilizar técnicas de aprendizaje. Este material ayuda a que el alumno se acostumbre al formato de los exámenes Goethe-Zertifikat B2 y telc B2.

EL ÚNICO Y SU PROPIEDAD . PROLOGO DE ROBERTO CALASSO (STIRNER, MAX)
Frente a la manía moderna de encasillar todo, la aparición de un pensamiento atípico genera rechazo. La defensa de Stirner del egoísmo radical, basada en la idea de que no hay mayores ególatras que Dios y el Estado (exigen obediencia absoluta), no encaja con las posturas actuales del individualismo, que en nombre de la libertad de acumular instaura un régimen desigual. Si la modernidad destronó a Dios y al Rey, fue sólo para poner otro yugo, que justifica atrocidades similares a las que combatía. En oposición al individuo gregario, Stirner propone al Único, el sujeto que hace suyos sus deseos y pensamientos, que no espera un código moral y que se atreve a aceptar las consecuencias. El Único quiere liberarse de las cadenas sociales y mentales que lo atan a una vida correcta y prefigurada.

LO ANTIGUO Y LO NUEVO, DE DON QUIJOTE A KAFKA . DE DON QUIJOTE A KAFKA (ROBERT, MARTHE)
La literatura épica, La Iliada y La Odisea, nos dejaron la herencia de un mundo ordenado en una cosmogonía coherente, en la que el héroe acometía sus batallas teniendo ante sí sólo el modelo de los dioses. La batalla de don Quijote por restaurar ese orden en un mundo complejo en el que han desaparecido los modelos será el tema de la inmortal obra cervantina, punto de arranque y referencia constante de lo que la ensayista denomina aquí literatura ?quijotesca?, caracterizada por la incansable búsqueda que el héroe lleva a cabo a fin de encontrar una norma vital dentro de un desorden social y psíquico del mundo moderno. Lo que Cervantes inicia en el Quijote prosigue en la obra de autores como Joyce y Kafka.

PASSWORT DEUTSCH 1 NIVEL A1 LIBRO DEL PROFESOR
El método permite al alumno avanzar con seguridad y a su propio ritmo en el aprendizaje de la lengua. La obra, de fácil manejo, permite practicar las distintas destrezas de forma sistemática y trabajar la gramática (que aparece al fi nal de cada volumen) de manera inductiva y deductiva y ofrece una preparación óptima para el Zertikat Deutsch. En www.passwort-deutsch.de se proporciona, además, un amplio repertorio de actividades, ejercicios y proyectos en internet. El libor del profesor contiene toda la información para usar este metodo.