Ir al contenido
La Relación del origen y suceso de los Xarifes y de los Reinos de Marruecos, Fez y Tarudante es una de las obras más importantes de la historiografía hispánica del siglo XVI referente al Norte de África, fuente de primera mano para el conocimiento de Marruecos en ese siglo y de las plazas portuguesas en la costa africana. Su autor, Diego de Torres, vivió de 1546 a 1554 en la corte del Xarife, donde desempeñaba el cargo de rescatador de cautivos a las órdenes de Juan III de Portugal. A su regreso a la península escribió esta historia y descripción geográfica de los reinos marroquíes, que abarca el período de 1502 a 1574, basada principalmente en sus experiencias y observaciones personales. El fin básico de la obra era impulsar al joven rey de Portugal, Don Sebastián, a quien iba dedicada, a la conquista de Marruecos. La obra no fue publicada en vida de Torres, sin duda a causa del desastre de la campaña de Alcázar en 1578, en la que el propio Torres participó como experto y en la que murió Don Sebastián, sino años más tarde, en Sevilla (1586), a cargo de su viuda. Es la única edición que se ha hecho en España de este importante texto, a pesar de que fue traducida y publicada dos veces en Francia. La obra es, pues, prácticamente desconocida -como la mayoría de las que se escribieron sobre el Norte de África-, a pesar de que en importancia, interés y amenidad puede muy bien compararse a sus contemporáneos «relatos de Indias», mucho más divulgados.
A través de un crucero por el Mediterráneo, el profesor Francesc Esteve recoje notas y restos para abrirse al mundo clásico y mediterráneo. Este libro es la narración de aquel mítico viaje.
Esta publicación describe la costa noroeste de África desde el cabo Espartel hasta Cabo Verde, las islas Madeira, Selvagens y Cabo Verde, con sus principales accidentes geográficos, puertos y ayudas a la navegación que se pueden encontrar, con inclusión de información meteorológica y oceanográfica. La costa atlántica occidental de Marruecos es generalmente árida, a excepción de los alrededores de cabo Espartel que presenta vegetación. La costa de Marruecos ofrece, en general, poco abrigo; está batida en toda su extensión por los vientos y mares de fuera. A partir de cabo Ghir la costa se hacer regularmente baja. El grupo de las islas Madeira es de formación volcánica y comprende las islas de Madeira, Porto Santo y Desertas. Las islas Selvagens, se encuentran, aproximadamente, a 160 millas náuticas de la de Madeira y 82 millas náuticas al N de la de Tenerife. El archipiélago de Cabo Verde está situado aproximadamente a 320 millas al oeste de cabo Verde, y está constituido por doce islas de naturaleza volcánica, además de dos islotes de piedra considerables.
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo, dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de Asia, África y América. Resalta la cultura y la economía como fuerzas que condicionan la historia. Saca a la luz el despertar de la humanidad a su propia conciencia. En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.