Este libro estudia las cartas que recorrieron el Atlántico en continuos viajes de ida y vuelta desde Madrid al Norte u al Sur del Nuevo Continente y viceversa. Navegaron por el mar y con ellas navegó también el mismo Valera pues en las cartas exponía sus más profundos sentimientos y pensamientos sobre las cosas que ocurrían por aquellos entonces en el ámbito de la literatura, de la política, de la filosofía, etc.