Cuando el componente rebelde del rock parece haberse convertido en una herramienta más de marketing para la industria musical, se agradece que exista una banda como Pearl Jam. No sólo se cuentan entre los pocos grupos de la generación grunge en gozar de excelente salud musical en el nuevo siglo, también son de las pocas formaciones que se han mantenido fieles a sus principios tras un meteórico ascenso al estrellato. Además de la energía que derrochan sobre los escenarios, está claro que Pearl Jam tienen algo que decir. Sus conciertos apoteósicos y llenos de rabia son el perfecto telón de fondo para unas letras que critican al poder, denuncian tragedias cotidianas y nos envuelven en el personal universo de los chicos de Seattle. En este volumen de canciones de Pearl Jam se recogen las letras originales y su traducción al castellano de los primeros cinco elepés de estudio: Ten (1992), Vs. (1993), Vitalogy (1994), No Code (1996) y Yeld (1998).
Cuando el componente rebelde del rock parece haberse convertido en una herramienta más de marketing para la industria musical, se agradece que exista una banda como Pearl Jam. No sólo se cuentan entre los pocos grupos de la generación grunge en gozar de excelente salud musical en el nuevo siglo, también son de las pocas formaciones que se han mantenido fieles a sus principios tras un meteórico ascenso al estrellato. Además de la energía que derrochan sobre los escenarios, está claro que Pearl Jam tienen algo que decir. Sus conciertos apoteósicos y llenos de rabia son el perfecto telón de fondo para unas letras que critican al poder, denuncian tragedias cotidianas y nos envuelven en el personal universo de los chicos de Seattle. En este volumen de canciones de Pearl Jam se recogen las letras originales y su traducción al castellano de los primeros cinco elepés de estudio: Ten (1992), Vs. (1993), Vitalogy (1994), No Code (1996) y Yeld (1998).