Ha arribat l'hora d'anar a dormir, però abans l'Os vol donar la bona nit als seus amics. Ajuda'l a trobar-los!