ASPECTOS LINGUISTICOS Y TECNICOS DE LA TRADUCCION AUDIOVISUAL (RICO PEROMINGO, JUAN PEDRO)