Esta monografía se articula como una herramienta de ayuda en la estrategia y planificación de las empresas españolas en el difícil acceso al mercado chino. Las principales empresas del mundo (también las españolas) están invirtiendo en China, desplazando gran parte de su producción a este país, o compitiendo en el mercado interno chino. El gigante asiático tiene una especial complejidad normativa y cultural, que sobredimensiona el entorno y el espacio de actuación empresarial. El estudio de los diferentes aspectos jurídicos y financieros que repercuten en el mercado del País del Dragón resulta imprescindible para diseñar con éxito una estrategia de implantación empresarial y/o importación-exportación de bienes y servicios. En este contexto, se aportan nuevos aspectos jurídicos relativos a la inversión empresarial española en China y sus principales consecuencias económicas. Así, se ha elaborado una guía que determina los elementos fundamentales de la inversión empresarial española en China y que trata de resolver las posibles disfuncionalidades en su consolidación, dando una visión real de la situación normativa existente en el año 2012 en el citado país. En definitiva, se pretende aportar nuevas respuestas jurídicas y financieras que permitan la internacionalización de las empresas españolas, y de sus posibles ventajas como puente entre América Latina y China. Índice (extracto): CAPÍTULO I Introducción: la inversión empresarial en China. Ángel Urquizu Cavallé. CAPÍTULO II La evolución de la inversión extranjera en China. Yue Peng CAPÍTULO III Figuras societarias básicas en el ordenamiento jurídico chino (srl y sa): aspectos mercantiles y fiscales. Rodolfo R. Salassa Boix CAPÍTULO IV Modalidades de inversión extranjera en China: aspectos mercantiles y fiscales. Rodolfo R. Salassa Boix CAPÍTULO V Formas jurídicas de empresas de inversión extranjera. Aspectos administrativos de la creación de empresas (requisitos para crear una empresa). Yue Peng CAPÍTULO VI La tributación de las rentas societarias en China: análisis jurídico y financiero, problemas dogmáticos de calificación y perspectivas futuras. Ángel Urquizu Cavallé CAPÍTULO VII Aspectos conflictivos del establecimiento permanente. Estela Rivas Nieto. CAPÍTULO VIII Tratamiento de los precios de transferencia en China. Antonia Anguita Morera CAPÍTULO IX Los acuerdos previos de valoración en China. Antonia Anguita Morera CAPÍTULO X El Impuesto sobre el Valor Añadido y la Renta de Aduanas en las Operaciones de Comercio Exterior. Milenka Villca Pozo CAPÍTULO XI Las zonas y depósitos francos en España. Milenka Villca Pozo. CAPÍTULO XII La tributación de las rentas de los trabajadores no residentes en China y en España: aplicación del convenio para evitar la doble imposición, calificación y respuestas jurídicas. Ángel Urquizu Cavallé CAPÍTULO XIII Teorías y modelos. El proceso de internacionalización de las empresas españolas en China. Lucía Clara Banchieri, Fernando Campa Planas, Rosalia Cascón, Maria Belen Guercio, Ana B. Hernández y Maria Victoria Sánchez Rebull CAPÍTULO XIV La inversión empresarial española en China desde la perspectiva de la asesoría de empresa: una entrevista a la firma Garrigues. Lucía Clara Banchieri, Fernando Campa Planas, Rosalia Cascón, Maria Belen Guercio, Ana B.Hernández y Maria Victoria Sánchez Rebull