La próxima implantación en España de las Normas Internacionales de Contabilidad/ Normas Internacionales de Información Financiera (NIC-NIIF) va a suponer un cambio sustancial en el reflejo contable de la actividad económica de las empresas españolas. Este cambio se basa fundamentalmente en que el marco conceptúal de los Estados Financieros y la finalidad que persiguen los mismos es significativamente diferente al que recoge el Plan General de Contabilidad. Por otra parte, como uno de los cambios más significativos aparece la aplicación del valor razonable como norma de valoración de los activos y pasivos, en contra del principio de precio de adquisición consagrado por el Plan General de Contabilidad. Se plantea cuál va a ser la forma en que las NIC-NIIF se van a incorporar a la normativa contable interna, en este sentido es de gran utilidad el estudio que en el presente trabajo se realiza de la Circular 4/2004 del Banco de España de aplicación desde el año 2005 a las Entidades de Crédito que ya ha incorporado dichos cambios a la contabilidad aplicable a estas entidades. En definitiva, estos cambios van a suponer un impacto sustancial en la cuantificación del resultado contable de las compañías españolas y por lo tanto en la cuantificación del resultado fiscal. Esta obra pretende aclarar las cuestiones planteadas mediante una serie de supuestos prácticos en los que se pone de manifiesto el reflejo contable de las operaciones desde el punto de vista de la aplicación del Plan General de Contabilidad, las NIC-NIIF y en ambos casos, el impacto en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades. José Manuel Lizanda Cuevas, Inspector de Hacienda del Estado, licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad Autónoma de Barcelona, es profesor del máster de tributación de la Universidad Pompeu Fabra y profesor del postgrado de tributación de la Escuela de Empresariales de Sabadell. Colaborador en diferentes cursos de fiscalidad.