Adiós, madre patria es un recopilación de importantes textos de líderes que lucharon por la independencia de territorios americanos colonizados por España. Para una comprensión global de las luchas de poder y contrapoder que se dieron desde finales del siglo XVIII, se exponen, cronológicamente, documentos referentes a la justificación de la conquista, las críticas a la misma, la defensa de las independencias y sus correspondientes Actas de Independencia. Su lectura posibilita el conocimiento del lenguaje propio de cada época y las razones en que cada líder, religioso o político, fundamentaba sus perspectivas y sus actuaciones. Los autores pretenden ofrecer al lector una recopilación de documentos que posibiliten adentrarse en un mayor conocimiento de la historia de la colonización.
