La serie 'Clinics of North America', compuesta por diversos títulos escritos por los mejores y más reconocidos especialistas en cada área, recoge en un formato muy manejable una visión concisa, sintética y muy práctica orientada a la clínica de la especialidad tratada. La serie cuenta con una larga tradición, ya que se publica desde 1912 por B. Saunders Publishing Company, constituyendo una obra de referencia para el clínico. 'Clínicas Quirúrgicas de Norteamérica' es una serie periódica de 6 números al año, que proporciona información exhaustiva de revisiones de temas clínicos de máxima actualidad y relevancia, incluyendo diagnóstico y tratamiento. Cada número 18-20 capítulos dedicados a un tema concreto en la especialidad o subespecialidad correspondiente. El tratamiento óptimo del paciente lesionado continúa evolucionando. Los protocolos y estrategias de asistencia, aparentemente bien establecidos y definidos, han sido sometidos a escrutinio y debate y, en último termino, redefinidos bajo el impulso de nuevos datos científicos. Por ello, el presente número de Surgical Clinics of North America, proporciona una actualización de los conocimientos sobre el tratamiento de los traumatismos, y presenta las últimas estrategias para la asistencia traumatológica en nuestro hábitat global. La obra examina toda la gama de lesiones, desde la asistencia óptima prehospitalaria hasta la atención al número creciente de ancianos activos que experimentan lesiones graves y potencialmente letales. Es útil el conocimiento fisiológico, molecular y genómico del impacto de maniobras simples, como la elección del líquido de reanimación, ya que ayuda a definir qué, cuándo y cuánto liquido se debe usar.