Karl Georg Büchner (17 de octubre de 1813 19 de febrero de 1837), dramaturgo alemán y escritor de prosa. Era hijo del renombrado químico y médico forense Ernst Büchner, y hermano del físico y filósofo Ludwig Büchner. El talento de Büchner es generalmente tenido en gran estima tanto en Alemania como en el extranjero y sus obras se representan con frecuencia. Se considera que, de no haber muerto tan joven, hubiese adquirido la importancia de Goethe y Schiller.
Reúne este libro numerosas observaciones sobre el comportamiento de las hormigas que fueron compiladas por Ludwig Büchner y George Romanes en la segunda mitad del siglo XIX. Ambos autores eran declarados darwinistas, y Romanes mismo fue discípulo y amigo
Síntesis densa y expresionista del alma de un poeta escrita por otro poeta, en la compasión por Lenz, Büchner se funde con su personaje y encuentra su propia voz, una de las más bellas y originales de la Historia de la Literatura.
Georg Büchner (1813-1837), en su corta vida y con su mínima obra, produjo en la historia del teatro europeo una honda conmoción, una luminosa tempestad, una gran profecía revolucionaria, proyectándose en el futuro hasta habitarlo todavía en el día de hoy con su enorme, inacabable vitalidad. Así es que La muerte de Dantón, Woyzeck y Leonce y Lena son obras que siguen resplandeciendo en todos los grandes repertorios teatrales del mundo, y manifestando, sobre los escenarios, las más lúcidas interrogaciones de los seres humanos ante su existencia. El ?teatro político?, el ?drama expresionista? y la ?comedia del absurdo? son formas teatrales del siglo XX, que amanecieron ya entonces, prefiguradas respectivamente en estos tres dramas, por el genio de su autor. Dos de ellos ?los más destacados? recoge este volumen, que permitirá una vez más, a sus afortunados lectores, entrar en el mundo trágico de la revolución francesa, hondamente expresado por Büchner, y en la patética historia de aquel pobre barbero y soldado, Woyzeck, extraño en un mundo que para él fue como una sucursal terrorífica del infierno.
En esta edición se recogen las dos obras más significativas del dramaturgo alemán Georg Büchner: " La muerte de Danton " , drama sobre la Revolución Francesa, y " Woyzeck " , drama inconcluso, calificado como el primer drama social de la literatura alemana. Georg Büchner, con excepción de Hölderlin, es uno de los escritores alemanes más difíciles de situar en la evolución histórica de la literatura alemana, pero está considerado como uno de los grandes dramaturgos alemanes.
La obra completa de Büchner cabe en un pequeño volumen y, sin embargo, figura entre las obras más destacadas y originales de la literatura universal. Evidencia una madurez intelectual fuera de lo común: la obra de Büchner es la obra genial de quien ha intuido y ha captado intelectualmente la esencia de su tiempo y la ha elaborado literariamente de una forma que conserva plena vigencia. Las circunstancias fueron inicialmente desfavorables para una difusión adecuada de la obra, pero desde su descubrimiento ha producido un efecto profundo y duradero. Kafka lo frecuentó con intimidad y placer; uno de los pocos autores admirados por el autor de La metamorfosis. Influye sobre Wedekind, el Expresionismo que lo consideró como a su precursor programático y Brecht. La riqueza de matices subyacentes es lo que confiere a la obra de Büchner su alto valor literario. Su acerada crítica social y su militante humanismo la hacen, además, imperecedera.
A pesar de su brevísima existencia, da idea de la talla de Georg Büchner (1813-1837) el que sea referente en las letras alemanas para autores contemporáneos como Christa Wolf o Günter Grass. El presente volumen reúne dos obras que vincula, siquiera superficialmente, el fenómeno de la locura. Inspirado en un caso real, Woyzeck -drama inacabado, casi en agraz, en que por primera vez se hace protagonista de una tragedia a un miembro de las capas más ínfimas de la sociedad- encarna las consecuencias de un determinismo marcado por la violencia social: acorralado y degradado por instancias superiores, un miserable soldado acaba arrojado al crimen. Por su parte, Lenz, único texto narrativo que dejara Büchner, también en borrador, queda en su corta extensión abierto a múltiples interpretaciones: polémica con o contra el cristianismo, reflexión sobre el arte, radical innovación de la forma expresiva, representación de la vivencia de un estado demente... Sea lo uno o lo otro, nada de ello o todo a la vez, casi es lo de menos en un texto tan extraordinario como escasamente conocido. Traducción y presentación de Carmen Gauger
Venerado en el mundo germano como lo pueden ser Cervantes en el hispano y Shakespeare en el anglosajón, da idea de la talla de Georg Büchner (1813-1837) el que, a pesar de su brevísima existencia, sea referente en las letras alemanas para autores contemporáneos como Christa Wolf o Günter Grass. Obra incuestionable del canon alemán e inagotable como todo clásico, " La muerte de Danton " toma como pretexto dramático los acontecimientos de la por entonces aún cercana Revolución francesa, concretamente el desenlace del enfrentamiento entre el protagonista y la facción de Robespierre. Sus personajes condenados a la soledad y de los que pasa a formar parte el pueblo sufriente pero a la vez tornadizo, su lenguaje y su planteamiento dramático y formal hacen de la obra un hito indiscutible. Traducción y presentación de Carmen Gauger
Karl Georg Büchner (17 de octubre de 1813 19 de febrero de 1837), dramaturgo alemán y escritor de prosa. Era hijo del renombrado químico y médico forense Ernst Büchner, y hermano del físico y filósofo Ludwig Büchner. El talento de Büchner es generalmente tenido en gran estima tanto en Alemania como en el extranjero y sus obras se representan con frecuencia. Se considera que, de no haber muerto tan joven, hubiese adquirido la importancia de Goethe y Schiller.
Reúne este libro numerosas observaciones sobre el comportamiento de las hormigas que fueron compiladas por Ludwig Büchner y George Romanes en la segunda mitad del siglo XIX. Ambos autores eran declarados darwinistas, y Romanes mismo fue discípulo y amigo
Síntesis densa y expresionista del alma de un poeta escrita por otro poeta, en la compasión por Lenz, Büchner se funde con su personaje y encuentra su propia voz, una de las más bellas y originales de la Historia de la Literatura.
Georg Büchner (1813-1837), en su corta vida y con su mínima obra, produjo en la historia del teatro europeo una honda conmoción, una luminosa tempestad, una gran profecía revolucionaria, proyectándose en el futuro hasta habitarlo todavía en el día de hoy con su enorme, inacabable vitalidad. Así es que La muerte de Dantón, Woyzeck y Leonce y Lena son obras que siguen resplandeciendo en todos los grandes repertorios teatrales del mundo, y manifestando, sobre los escenarios, las más lúcidas interrogaciones de los seres humanos ante su existencia. El ?teatro político?, el ?drama expresionista? y la ?comedia del absurdo? son formas teatrales del siglo XX, que amanecieron ya entonces, prefiguradas respectivamente en estos tres dramas, por el genio de su autor. Dos de ellos ?los más destacados? recoge este volumen, que permitirá una vez más, a sus afortunados lectores, entrar en el mundo trágico de la revolución francesa, hondamente expresado por Büchner, y en la patética historia de aquel pobre barbero y soldado, Woyzeck, extraño en un mundo que para él fue como una sucursal terrorífica del infierno.
En esta edición se recogen las dos obras más significativas del dramaturgo alemán Georg Büchner: " La muerte de Danton " , drama sobre la Revolución Francesa, y " Woyzeck " , drama inconcluso, calificado como el primer drama social de la literatura alemana. Georg Büchner, con excepción de Hölderlin, es uno de los escritores alemanes más difíciles de situar en la evolución histórica de la literatura alemana, pero está considerado como uno de los grandes dramaturgos alemanes.
La obra completa de Büchner cabe en un pequeño volumen y, sin embargo, figura entre las obras más destacadas y originales de la literatura universal. Evidencia una madurez intelectual fuera de lo común: la obra de Büchner es la obra genial de quien ha intuido y ha captado intelectualmente la esencia de su tiempo y la ha elaborado literariamente de una forma que conserva plena vigencia. Las circunstancias fueron inicialmente desfavorables para una difusión adecuada de la obra, pero desde su descubrimiento ha producido un efecto profundo y duradero. Kafka lo frecuentó con intimidad y placer; uno de los pocos autores admirados por el autor de La metamorfosis. Influye sobre Wedekind, el Expresionismo que lo consideró como a su precursor programático y Brecht. La riqueza de matices subyacentes es lo que confiere a la obra de Büchner su alto valor literario. Su acerada crítica social y su militante humanismo la hacen, además, imperecedera.
A pesar de su brevísima existencia, da idea de la talla de Georg Büchner (1813-1837) el que sea referente en las letras alemanas para autores contemporáneos como Christa Wolf o Günter Grass. El presente volumen reúne dos obras que vincula, siquiera superficialmente, el fenómeno de la locura. Inspirado en un caso real, Woyzeck -drama inacabado, casi en agraz, en que por primera vez se hace protagonista de una tragedia a un miembro de las capas más ínfimas de la sociedad- encarna las consecuencias de un determinismo marcado por la violencia social: acorralado y degradado por instancias superiores, un miserable soldado acaba arrojado al crimen. Por su parte, Lenz, único texto narrativo que dejara Büchner, también en borrador, queda en su corta extensión abierto a múltiples interpretaciones: polémica con o contra el cristianismo, reflexión sobre el arte, radical innovación de la forma expresiva, representación de la vivencia de un estado demente... Sea lo uno o lo otro, nada de ello o todo a la vez, casi es lo de menos en un texto tan extraordinario como escasamente conocido. Traducción y presentación de Carmen Gauger
Venerado en el mundo germano como lo pueden ser Cervantes en el hispano y Shakespeare en el anglosajón, da idea de la talla de Georg Büchner (1813-1837) el que, a pesar de su brevísima existencia, sea referente en las letras alemanas para autores contemporáneos como Christa Wolf o Günter Grass. Obra incuestionable del canon alemán e inagotable como todo clásico, " La muerte de Danton " toma como pretexto dramático los acontecimientos de la por entonces aún cercana Revolución francesa, concretamente el desenlace del enfrentamiento entre el protagonista y la facción de Robespierre. Sus personajes condenados a la soledad y de los que pasa a formar parte el pueblo sufriente pero a la vez tornadizo, su lenguaje y su planteamiento dramático y formal hacen de la obra un hito indiscutible. Traducción y presentación de Carmen Gauger