Una tortuga proposa a una llebre fatxenda de fer una cursa. La llebre se'n burla i accepta el desafiament, convençuda que guanyarà. Tan convençuda n'està que fins i tot s'atura a fer una becaina.