Español Lengua Extranjera nace como una colección para aprender español a partir de situaciones cotidianas. Con este enfoque, da a conocer una gran variedad de temas relacionados con la vida de los ciudadanos que hablan español en el mundo. Presenta biografías de personajes famosos, aspectos de interés del mundo de la gastronomía, el arte y la música, combinados con actividades de prelectura y poslectura con soluciones. Previa conexión a internet, y a través del icono de Audio ELE, dentro de www.edicionescarena.org, cualquier estudiante puede acceder a la historia. La colección ELE, Español Lengua Extranjera, está organizada según los niveles de aprendizaje que determina el estándar internacional establecido por el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas.