Se presenta en edición crítica la poesía de Francisco Antonio Bernaldo de Quirós y Benavides (c. 1675-1710), más conocido en el ámbito asturiano por su romance d'El caballu, pero que fue también célebre como poeta en castellano, hasta el punto de merecer el elogio de escritores como Feijoo quien compuso un epitafio en su memoria. De sus poesías, solo fue impresa a su nombre la dedicada al advenimiento al trono de Felipe V. También lo fue una de sus poesías amorosas, aunque atribuida al poeta coetáneo Eugenio Gerardo Lobo con cuya poesía, al igual que con la de otros poetas del tiempo de los novatores, ofrece la de Benavides claras semejanzas. El resto de sus poesías alcanzó solo difusión manuscrita y una de ellas fue tenida por obra de otro poeta homónimo, el dramaturgo Francisco Bernaldo de Quirós (1594-1668). Benavides cultivó la poesía satírica y la de circunstancias, pero es sobre todo en sus poemas amorosos donde su sensibilidad poética logra cimas más elevadas. Las mujeres a las que van dirigidos cobran vida (incluso con su misma voz) a través del poeta. Hasta su temprana muerte en la batalla de Zaragoza, Benavides participó en diversas acciones militares por todo el norte de la península (Galicia, Salamanca, Navarra o Tarragona), lugares que, a través de sus poemas, componen también su propio itinerario sentimental.