Fa molt de temps que no plou, i la Carla i en Max són dos germans que estan molt preocupats perquè els fa por que els arbres es morin per la falta d'aigua. Per això, després d'haver descobert un misteriós arbre de fum, ideen un pla per salvar els arbres.