Erika tiene 8 años, le cuenta todo a su tortuga Coliflor y escribe un diario. Manu sueña con ser capitán de barco, es el mejor amigo de Erika y también escribe un diario. Esto no es (solo) un diario incluye un conjunto de textos narrativos, viñetas, poesías, citas, imágenes, etc., y una obra de teatro para representar en el aula.