En un futuro indeterminado, la vida urbana occidental se encuentra segregada en dos zonas: la Zona Rica y la Zona Pobre. La primera se caracteriza por la abundancia económica y la vanguardia tecnológica, siendo la Realidad Virtual (con los ciberimplantes