Durant l'espectacle del gran samurai es produeix un greu incident: uns homes amb uniformes negres deixen atordit el guerrer japonès i li roben el sabre, un wakizashi molt valuós. La Virgi, en Lluc i en Pau en són els únics testimonis i es proposen trobar els autors del robatori.