La Yellow Van ha canviat d'escenari. Mentre la família dormia tranquil·lament, després d'una aventura intensa, els ha portat a... la foscor? A una habitació a fosques? No, hi ha estrelles, i planetes i... ui, ui, ui, el Max i la Mia es pensaven que a l'espai no hi havia res més. Què trobaran, en un lloc tan immens?