La Ilíada és el poema èpic més antic de la literatura grega i l?obra principal que va conformar la identitat dels grecs com a poble. Al costat de l?Odissea, ha influït decisivament, al llarg dels segles, en la cultura occidental. La ira d?Aquil·leu contra Agamèmnon, els combats acarnissats entre aqueus i troians, la darrera trobada d?Hèctor i Andròmaca, els enganys i les ingerències dels déus, la mort de Pàtrocle o la compassió del victoriós Aquil·leu davant les súpliques del vell Príam són alguns dels episodis més impressionants i inoblidables de la guerra de Troia que han acompanyat els lectors ?i els oients? de totes les èpoques, i que trobareu en aquest volum gràcies a l?esplèndida traducció de Montserrat Ros.