Tras su regreso a Roma, Marco Didio Falco se convierte en principal sospechoso del asesinato de un ex legionario al que el hermano del detective debía dinero. Para colmo, su novia Helena Justina se ve involucrada en el asunto.