Asmar va a buscar Azur, el seu amic d’infantesa, del qual ha estat separat durant anys. Quan el retroba, tots dos lluiten per casar-se amb la Fada dels Follets.