Maisy és a l'hospital amb una cama trencada, però aviat es trobarà millor. Allà coneix un nou amic i algunes visites fins i tot li porten regals!