Artemísia neix després d’un viatge que M. Àngels Anglada va fer a Mitilene l’any 1988 en companyia de la seva germana. La història ens parla de l’amor del violinista català, Climent Moragues, per una jove atenesa, Electra, que està de dispesera, com ell, a casa d’Artemísia i de la seva germana Laura, un amor que es va forjant enmig del paisatge idíl·lic d’esglesioles de cúpules vermelles i de cases senyorials envoltades de jardins. Tanmateix, des de la primera pàgina, una aura de misteri envolta el personatge d’Artemísia, i es fa palès sobretot en els seus quadres, grans i inquietants; amb una prosa rica en matisos, Anglada entrelliga l’amor que senten els seus protagonistes, amb un dels drames més esborronadors del segle xx. L'autor de la introducció i notes d'aquesta edició és Eusebi Ayensa, especialista en l'autora.