L?Ossa està sola i aprofita els últims dies càlids de la tardor per menjar fruita. No li agrada l?aire fred de l?hivern, així que es refugia en el seu cau on dorm i dorm. Quan arriba la primavera, l?Ossa ja té companyia.