Las aventuras de Billie B. Brown y Jack, 4. ¡Bien pensado, Jack! (Rippin, Sally)