Es sabido que tradicionalmente el fenómeno de la prejudicialidad en el proceso civil ha sido objeto de una regulación asistemática, incompleta e imprecisa. Si bien no puede obviarse el valor indudable de algunos de los estudios sobre la materia, lo cierto es que su tratamiento doctrinal y jurisprudencial se ha venido caracterizando por emplear conceptos jurídicos abstractos e indeterminados que aportan mayor confusión, si cabe, a la solución técnica de los problemas que plantea la prejudicialidad. El objetivo fundamental perseguido por la autora ha consistido en el análisis y sistematización de los supuestos prejudiciales en el proceso civil con la finalidad, por un lado, de determinar el alcance de dichas cuestiones y, por otro, de establecer sus consecuencias en la tramitación del proceso. Así, en la primera parte del libro, se examina minuciosamente el tema relativo al concepto de cuestión prejudicial y los sistemas de resolución de estas cuestiones. Junto con ello, el análisis de las nociones generales del fenómeno de la prejudicialidad se completa con el estudio concreto de los distintos supuestos de cuestiones prejudiciales de naturaleza penal, civil, administrativa y laboral que pueden plantearse en el transcurso de un proceso civil. En la segunda parte de la obra, se examinan los aspectos de carácter procedimental que sugieren las cuestiones prejudiciales. De entre los referidos aspectos, merece destacarse, por un lado, el estudio exhaustivo que la autora realiza de la dinámica procesal que acompaña la suspensión del proceso civil acordada en aplicación del régimen devolutivo. Por otro, destaca el completo análisis de la problemática derivada de la determinación de los efectos vinculatorios que despliega la resolución prejudicial en el enjuiciamiento de la cuestión principal del proceso civil. EXTRACTO ÍNDICE INTRODUCCIÓN. I. DELIMITACIÓN DEL OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN. II. LAS DIFICULTADES DEL ESTUDIO DE LA PREJUDICIALIDAD EN EL PROCESO CIVIL. CAPÍTULO PRIMERO: ASPECTOS GENERALES SOBRE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES EN EL PROCESO CIVIL I. CONCEPTO DE CUESTIÓN PREJUDICIAL II. CLASES DE CUESTIONES PREJUDICIALES III. SISTEMAS DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES IV. NO DEVOLUTIVIDAD Y DEVOLUTIVIDAD PREJUDICIALES DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS PRINCIPIOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES CAPÍTULO SEGUNDO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES PENALES CAPÍTULO SEGUNDO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES PENAL I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL. II. LA PREFERENCIA DEL PROCESO PENAL SOBRE EL CIVIL. III. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO CIVIL DECLARATIVO. IV. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN. V. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO DE REVISIÓN CAPÍTULO TERCERO : CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES CIVILES. I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL II. SUPUESTO GENERAL III. SUPUESTO ESPECÍFICO. LA INEXACTITUD REGISTRAL CAPÍTULO CUARTO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES ADMINISTRATIVAS Y LABORALES I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL II. PREJUDICIALIDAD ADMINISTRATIVA Y LABORAL EN EL PROCESO CIVIL DECLARATIVO III. PREJUDICIALIDAD ADMINISTRATIVA Y LABORAL EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN CAPÍTULO QUINTO: DINÁMICA PROCESAL DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES EN EL PROCESO CIVIL I. CONSIDERACIONES GENERALES II. PROCEDIMIENTO PARA ELEGIR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL, CON EL FIN DE SUSPENDER O NO EL PROCESO CIVIL. III. LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO CIVIL DERIVADA DE LA PREJUDICIALIDAD CAPÍTULO SEXTO: LOS EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL. I. EFECTOS EN EL PROCESO PRINCIPAL DE LA RESOLUCIÓN QUE PONE FIN AL PROCEDIMIENTO PREJUDICIAL II. SUPUESTOS DE RESOLUCIÓN NO DEVOLUTIVA DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL
Es sabido que tradicionalmente el fenómeno de la prejudicialidad en el proceso civil ha sido objeto de una regulación asistemática, incompleta e imprecisa. Si bien no puede obviarse el valor indudable de algunos de los estudios sobre la materia, lo cierto es que su tratamiento doctrinal y jurisprudencial se ha venido caracterizando por emplear conceptos jurídicos abstractos e indeterminados que aportan mayor confusión, si cabe, a la solución técnica de los problemas que plantea la prejudicialidad. El objetivo fundamental perseguido por la autora ha consistido en el análisis y sistematización de los supuestos prejudiciales en el proceso civil con la finalidad, por un lado, de determinar el alcance de dichas cuestiones y, por otro, de establecer sus consecuencias en la tramitación del proceso. Así, en la primera parte del libro, se examina minuciosamente el tema relativo al concepto de cuestión prejudicial y los sistemas de resolución de estas cuestiones. Junto con ello, el análisis de las nociones generales del fenómeno de la prejudicialidad se completa con el estudio concreto de los distintos supuestos de cuestiones prejudiciales de naturaleza penal, civil, administrativa y laboral que pueden plantearse en el transcurso de un proceso civil. En la segunda parte de la obra, se examinan los aspectos de carácter procedimental que sugieren las cuestiones prejudiciales. De entre los referidos aspectos, merece destacarse, por un lado, el estudio exhaustivo que la autora realiza de la dinámica procesal que acompaña la suspensión del proceso civil acordada en aplicación del régimen devolutivo. Por otro, destaca el completo análisis de la problemática derivada de la determinación de los efectos vinculatorios que despliega la resolución prejudicial en el enjuiciamiento de la cuestión principal del proceso civil. EXTRACTO ÍNDICE INTRODUCCIÓN. I. DELIMITACIÓN DEL OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN. II. LAS DIFICULTADES DEL ESTUDIO DE LA PREJUDICIALIDAD EN EL PROCESO CIVIL. CAPÍTULO PRIMERO: ASPECTOS GENERALES SOBRE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES EN EL PROCESO CIVIL I. CONCEPTO DE CUESTIÓN PREJUDICIAL II. CLASES DE CUESTIONES PREJUDICIALES III. SISTEMAS DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES IV. NO DEVOLUTIVIDAD Y DEVOLUTIVIDAD PREJUDICIALES DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS PRINCIPIOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES CAPÍTULO SEGUNDO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES PENALES CAPÍTULO SEGUNDO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES PENAL I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL. II. LA PREFERENCIA DEL PROCESO PENAL SOBRE EL CIVIL. III. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO CIVIL DECLARATIVO. IV. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN. V. PREJUDICIALIDAD PENAL EN EL PROCESO DE REVISIÓN CAPÍTULO TERCERO : CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES CIVILES. I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL II. SUPUESTO GENERAL III. SUPUESTO ESPECÍFICO. LA INEXACTITUD REGISTRAL CAPÍTULO CUARTO: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES ADMINISTRATIVAS Y LABORALES I. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL II. PREJUDICIALIDAD ADMINISTRATIVA Y LABORAL EN EL PROCESO CIVIL DECLARATIVO III. PREJUDICIALIDAD ADMINISTRATIVA Y LABORAL EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN CAPÍTULO QUINTO: DINÁMICA PROCESAL DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES EN EL PROCESO CIVIL I. CONSIDERACIONES GENERALES II. PROCEDIMIENTO PARA ELEGIR EL SISTEMA DE RESOLUCIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL, CON EL FIN DE SUSPENDER O NO EL PROCESO CIVIL. III. LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO CIVIL DERIVADA DE LA PREJUDICIALIDAD CAPÍTULO SEXTO: LOS EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL. I. EFECTOS EN EL PROCESO PRINCIPAL DE LA RESOLUCIÓN QUE PONE FIN AL PROCEDIMIENTO PREJUDICIAL II. SUPUESTOS DE RESOLUCIÓN NO DEVOLUTIVA DE LA CUESTIÓN PREJUDICIAL