Edició crítica del màxim exponent de la legislació visigòtica, vehicle de transm issió de la tradició jurídica romana a molts espais de l'Europa meridional de l' alta edat mitjana, entre els quals els comtats catalans. La versió utilitzada és la del manuscrit Z-II-2 de la biblioteca de l'Escorial, deguda al jutge i escri và Bonsoms (c.1000). L'edició inclou articles complementaris, reproduccions facs ímils en color, glossaris i bibliografia.