Beneficios destinados a Aulas Hospitalarias del Principado de Asturias Hace cinco años nos juntábamos por primera vez para sacar adelante este proyecto solidario. La idea era aprovechar dos de los valores con más fuerza de nuestra región —el Real Sporting de Gijón y el Real Oviedo— y lograr fondos para diferentes causas humanitarias. También, claro está, fomentar la rivalidad sana y rebajar las tensiones generadas por tantos años sin verse las caras los dos equipos. Este año hemos logrado reunir a Víctor Manuel y a Melendi, sportinguista y oviedista. Autores de los himnos contemporáneos de uno y otro equipo. Dos de los mejores músicos españoles en activo. Los beneficios de esta quinta edición se destinan a las Aulas Hospitalarias dependientes de la Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturias —Servicio de orientación— que prestan atención educativa hospitalaria y/o domiciliaria al alumnado que, por motivos de salud, debe permanecer hospitalizado y/o convaleciente en su domicilio, favoreciendo la continuidad del proceso de enseñanza-aprendizaje y garantizando el derecho a la evaluación y promoción educativa. Cinco años es una cifra redonda, y creemos que es el momento de poner fin a este proyecto. Con una portada histórica y el cariño de todos los que hacemos el libro y de nuestros lectores. Damos las gracias a todos los que han colaborado con nosotros. Y os emplazamos a todos a seguir animando a vuestros equipos, a disfrutar de la rivalidad desde el respeto y la sorna y, sobre todo, a seguir peleando por tener un mundo mejor y más justo. ¡Hala Oviedo y aúpa Sporting!