Se trata de un cuento popular chino escrito en castellano por un autor nacido en China, que en la actualidad es estudiante de medicina en Valencia, y que reproduce el cuento en castellano. No es una traducción. Es una obra original.