ASPECTES SINTAGMA NOMINAL CATALÀ DES DE LA PERSPECTIVA TRADUCCIÓ AUTOMÀTICA