La obra es el producto de los muchos años de experiencia profesional del autor en el ejercicio de la profesión de abogado, pero también de los conocimientos, adquiridos y acumulados, a través de sus casi cuarenta años como profesor y catedrático de Derecho penal. Por eso, en esta obra se aúnan dos vertientes que no son fáciles de encontrar juntas: la del trabajo científico teórico y la del abordaje práctico de los problemas y de sus soluciones. Así, el autor, por una parte, se hace eco, y toma posición, en el rico debate doctrinal que se ha suscitado, en España y más allá de nuestras fronteras, en torno a los fundamentos, la naturaleza, los requisitos, etc., de la responsabilidad penal de las personas jurídicas y de los programas de compliance, y, por otra, presta mucha atención a los problemas prácticos que la interpretación y aplicación de toda esta legislación penal plantea, proponiendo las soluciones que se entienden más razonables. El presente Manual no pretende, pues, ser solo una obra para el debate doctrinal, sino que, además, y de forma muy especial, pretende suministrar a los profesionales del Derecho y a los del mundo de la empresa, desde una visión pragmática, un diagnóstico de los problemas y un repertorio de soluciones a los mismos, desde el conocimiento de quien se ha tenido, y se tiene, que enfrentar a todos esos complejos problemas de interpretación y aplicación de dicha legislación, intentando, a su vez, aportarle tranquilidad y certidumbre a las empresas, destinatarias esenciales de estas normas. Esperamos que al lector le sea útil y aporte luz frente a los difíciles conflictos que las normas que regulan la responsabilidad penal de las personas jurídicas suscitan.