El fantasma Barruf està decidit a anar-se'n de vacances a les illes Moltlluny amb la Safata Verda, l'escombra Laie i els germans Barret, encara que hagi de fer-ho a esquena dels germans Rucase, els seus amos. Malgrat que els amics tenen poders màgics, el trajecte cap a l'aeroport és força accidentat. Gràcies a l'ajuda d'uns follets de ciutat, però, aconsegueixen trobar l'aeroport i arribar finalment a les illes Moltlluny.