1. ¿Adónde irá el buey que no are?
  2. ¿Adónde va la lengua? Adonde duelen las muelas
  3. ¿Dónde va Vicente? Donde va la gente
  4. ¿Quién le pone el cascabel al gato?
  5. ‘Un día es un día’, pensó el avaro. Y añadió a la olla un garbanzo
  6. A amor mal correspondido, ausencia y olvido
  7. A barriga llena, corazón contento
  8. A bien obrar, bien pagar
  9. A boda ni bautizo, no vayas sin ser llamado
  10. A buen entendedor, pocas palabras bastan
  11. A buen gato, buen rato
  12. A buen hambre no hay pan duro
  13. A buen servicio, mal galardón
  14. A buen sueño no hay mala cama
  15. A buenas horas, mangas verdes
  16. A buey viejo, cencerro nuevo
  17. A burro muerto, la cebada al rabo
  18. A caballero nuevo, caballo viejo
  19. A caballo nuevo, jinete viejo
  20. A caballo regalado, no le mires el diente
  21. A cada cerdo le llega su San Martín
  22. A cada olla, su cobertera
  23. A cada pajarillo le gusta su nidillo
  24. A cada puerta, su dueña
  25. A cada uno lo suyo
  26. A camino largo, paso corto
  27. A canas honradas, no hay puertas cerradas
  28. A carne de lobo, diente de perro
  29. A casa de tu tía, mas no cada día
  30. A chico pajarillo, chico nidillo
  31. A cualquier dolencia es remedio la paciencia
  32. A cuerpo débil, larga vida
  33. A dineros pagados, brazos quebrados
  34. A Dios rogando y con el mazo dando
  35. A enemigo que huye, puente de plata
  36. A escudero pobre, taza de plata y olla de cobre
  37. A falta de pan, buenas son tortas
  38. A gran huésped, gran plato
  39. A gran prisa, gran vagar
  40. A gran salto, gran quebranto
  41. A gran seca, gran mojada
  42. A gran subida, gran caída
  43. A grandes males, grandes remedios
  44. A la bestia cargada el sobornal la mata
  45. A la cama no te irás sin saber una cosa más
  46. A la corta o a la larga, el tiempo todo lo alcanza
  47. A la fuerza ahorcan
  48. A la larga el galgo a la liebre mata
  49. A la luz de la vela, no hay mujer fea
  50. A la mujer y al mar has de respetar
  51. A la noche, arreboles; a la mañana habrá soles
  52. La ocasión, la pintan calva
  53. A la olla que hierve, ninguna mosca se atreve
  54. A la red del que duerme, los peces vienen
  55. A la tercera va la vencida
  56. A la vejez, aladares de pez
  57. A la vejez, viruelas
  58. A las diez en la cama estés
  59. A lo hecho, no hay remedio; y, a lo por hacer, consejo
  60. A lo hecho, pecho
  61. A lo que está de moda, todo el mundo se acomoda
  62. A los amigos, hay que cuidarlos
  63. A los osados, favorece la fortuna
  64. A luengas vías, luengas mentiras
  65. A mal tiempo, buena cara
  66. A mocedad ociosa, vejez trabajosa
  67. A moro viejo, no aprendas algarabía
  68. A mucha cortesía, mayor cuidado
  69. A muertos y a idos, no hay amigos
  70. A nadie le amarga un dulce
  71. A nadie le parecieron sus hijos feos
  72. A nuevos tiempos, nuevas costumbres
  73. A otro perro con ese hueso
  74. A padre guardador, hijo gastador
  75. A pájaro durmiente, tarde le entra el cebo en el vientre
  76. A palabras necias, oídos sordos
  77. A pan de quince días, hambre de tres semanas
  78. A pan duro, diente agudo
  79. A perro flaco, todo son pulgas
  80. A perro viejo no hay tus tus
  81. A pillo, pillo y medio
  82. A poca barba, poca vergüenza
  83. A poco caudal, poca ganancia
  84. A poco viento, remos sin cuento
  85. A presurosa demanda, espaciosa respuesta
  86. A quien anda con miel, miel se le pega
  87. A quien cuece y amasa, de todo le pasa
  88. A quien dan, no escoge
  89. A quien dices tu secreto, das tu libertad y estás sujeto
  90. A quien Dios no le da hijos, el diablo le da sobrinos
  91. A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones
  92. A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga
  93. A quien labora, Dios lo mejora
  94. A quien lo quiere celeste, que le cueste
  95. A quien madruga, Dios le ayuda
  96. A quien no le sobra pan, no críe can
  97. A quien no mata puerco, no le dan morcilla
  98. A quien su mujer ayuda, camino ve de fortuna
  99. A raposo durmiente, no le amanece la gallina en el vientre
  100. A rey muerto, rey puesto
  101. A río revuelto, ganancia de pescadores
  102. A salvo está el que repica
  103. A su tiempo maduran las brevas
  104. A tal señor, tal honor
  105. Abogado joven, pleito perdido
  106. Abogado, juez y doctor, cuanto más lejos mejor
  107. Aborrece y serás aborrecido, quiere con amor de verdad y serás correspondido
  108. Abril, aguas mil
  109. Aceituna, una es oro; dos, plata, y la tercera, mata
  110. Acogí al ratón en mi agujero y volvióseme heredero
  111. Acostarse temprano y levantarse temprano hacen al hombre sano
  112. Adonde el corazón se inclina, el pie camina
  113. Afeites de mujer y cielo aborregado, duran lo que un nublado
  114. Afición ciega razón
  115. Afortunado en el juego, desgraciado en amores
  116. Agáchate y entrarás
  117. Agosto y septiembre, no duran siempre
  118. Agosto y vendimia no es cada día, y sí cada año; unos con ganancia y otros con daño
  119. Agua corriente no mata a la gente
  120. Agua de mayo, pan para todo el año
  121. Agua estancada, agua envenenada
  122. Agua fría y pan caliente mata la gente
  123. Agua pasada no mueve molino
  124. Agua que corre nunca mal coge
  125. Agua que no has de beber, déjala correr
  126. Agua vertida, no toda cogida
  127. Al amigo y al caballo, no cansallo
  128. Al amigo, con su vicio
  129. Al arbolito, desde chiquito
  130. Al ausente, hincarle el diente
  131. Al bosque no vaya quien de las hojas miedo haya
  132. Al buen callar llaman Sancho
  133. Al buen día, mételo en casa
  134. Al buen pagador no le duelen prendas
  135. Al buen segador, nunca se le olvida la hoz
  136. Al buey por el asta, y al hombre por la palabra
  137. Dentro de cien años, todos calvos
  138. Al catarro, con el jarro
  139. Al dolor de cabeza, el comer le endereza
  140. Al enemigo ni agua
  141. Al escarabajo, sus hijos le parecen granos de oro
  142. Al final todo se sabe
  143. Al freír será el reír
  144. Al gallo que canta, le aprietan la garganta
  145. Al hierro candente, batirlo de repente
  146. Al hombre bueno no le busques abolengo
  147. Al hombre vergonzoso el diablo le llevó a palacio
  148. Al hombre viejo, múdale de tierra y dará el pellejo
  149. Al loco y al aire, darle calle
  150. Al más ruin puerco, la mejor bellota
  151. Al médico, confesor y letrado, hablarles claro
  152. Al mejor cazador, se le va la liebre
  153. Al miedoso, los dedos se le antojan huéspedes
  154. Al niño, mientras crece, y al enfermo, mientras adolece
  155. Al pajarillo que se ha de perder, alillas le han de nacer
  156. Al pan, pan, y al vino, vino
  157. Al perro que duerme, no lo despiertes
  158. Al que de ajeno se viste, en la calle le desnudan
  159. Al que le pique, que se rasque
  160. Al que mal vive, el miedo le sigue
  161. Al que no está hecho a bragas, las costuras le hacen llagas
  162. Al que quiere bailar, poco son es menester
  163. Al que tiene cama y duerme en el suelo, no hay que tenerle duelo
  164. Al que yerra, perdónale una vez, mas no después
  165. Al villano, dadle el dedo, y se tomará la mano
  166. Alábate, pavo, que mañana te pelan
  167. Alcanza, quien no cansa
  168. Alegrías y pesares te vendrán sin que los buscares
  169. Algo tendrá el agua cuando la bendicen
  170. Algo va de Pedro a Pedro
  171. Allá miran ojos donde quieren bien
  172. Allá va Sancho con su rocino
  173. Allá van leyes, do quieren reyes
  174. Allégate a los buenos y serás uno de ellos
  175. Amén, amén, al cielo llega
  176. Amigo de muchos, amigo de ninguno
  177. Amigo de Santo Tomás, siempre tomas y nunca das
  178. Amigo del buen tiempo, múdase con el viento
  179. Amigo leal y franco, mirlo blanco
  180. Amigo por interés no dura porque no lo es
  181. Amigo que no da y cuchillo que no corta, si se pierden poco importa
  182. Amigo reconciliado, enemigo doblado
  183. Amigo, viejo; tocino y vino, añejos
  184. Amigos al prestar, enemigos al devolver
  185. Amigos y mulas, fallecen a las duras
  186. Amigos, hasta en el infierno
  187. Amistad de yerno, sol de invierno
  188. Amor con amor se paga
  189. Amor de niño, agua en cestillo
  190. Amor de padre, que todo lo demás es aire
  191. Amor loco, yo por vos y vos por otro
  192. Amor trompero, cuantas veo, tantas quiero
  193. Amor y celos, hermanos gemelos
  194. Amor y dinero nunca fueron compañeros
  195. Amores nuevos olvidan viejos
  196. Amores reñidos son los más queridos
  197. Amores, dolores y dineros no pueden estar secretos
  198. Andar toda la noche y amanecer en la posada
  199. Ande yo caliente, y ríase la gente
  200. Ante la duda, abstente
  201. Antes de hacer nada, consúltalo con la almohada
  202. Antes de que acabes, no te alabes
  203. Antes de que te cases, mira lo que haces
  204. Antes es la obligación que la devoción
  205. Antes moral tardío que almendro florido
  206. Antes quebrar que doblar
  207. Antes se coge al mentiroso que al cojo
  208. Antes son mis dientes que mis parientes
  209. Año bisiesto, año siniestro
  210. Año de brevas, nunca lo veas
  211. Año de heladas, año de parvas
  212. Año de nieves, año de bienes
  213. Año nuevo, vida nueva
  214. Aprende a perder y aprenderás a ganar y a triunfar
  215. Aprended a bien callar, para que sepáis bien hablar
  216. Aprendiz de mucho, maestro de nada
  217. Aquel es tu amigo, que te quita de ruidos
  218. Aquel va más sano, que anda por lo llano
  219. Aquella ave es mala que en su nido se ensucia
  220. Aquella es bien casada, que ni tiene suegra ni cuñada
  221. Aquellos son ricos que tienen amigos
  222. Ara con niños, segarás cadillos
  223. ‘Aramos’, dijo la mosca. Y estaba en el cuerno del buey
  224. Arrieros somos, y en el camino nos encontraremos
  225. Asno callado, por sabio es contado
  226. Asno con oro, alcánzalo todo
  227. Asno de muchos, lobos lo comen
  228. Asno rudo, aguijón agudo
  229. Aún no ensillamos, y ya cabalgamos
  230. Aún no ha salido del cascarón, y ya tiene espolón
  231. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda
  232. Aunque seas muy sabio y viejo, no desdeñes el consejo
  233. Aunque todo sea barro, no es lo mismo tinaja que jarro
  234. Ave que vuela, a la cazuela
  235. Ayúdate, y te ayudaré
  236. Ayunar, o comer trucha
  237. Bajo la miel, está la hiel
  238. Becerrilla mansa, a su madre y a la ajena mama
  239. Besos y abrazos no hacen chiquillos, pero tocan a vísperas
  240. Bicho malo nunca muere
  241. Bien canta Marta después de harta
  242. Bien está cada piedra en su agujero
  243. Bien está lo que bien acaba
  244. Bien juega quien mira
  245. Bien me quieres, bien te quiero, mas no te doy mi dinero
  246. Bien predica quien bien vive
  247. Bien vengas, mal, si vienes solo
  248. Bienes mal adquiridos, a nadie han enriquecido
  249. Boca dulce y bolsa abierta te abrirán todas las puertas
  250. Bodas hacen bodas
  251. Bondad merma autoridad
  252. Borracho, no tiene cura
  253. Buen corazón quebranta mala ventura
  254. Buena es la nieve que en su tiempo viene
  255. Buena es la tardanza que hace la carrera segura
  256. Buey viejo, surco derecho
  257. Burla burlando, vase el lobo al asno
  258. Caballo grande, ande o no ande
  259. Caballo que vuela, no quiere espuela
  260. Cabra por viña, cual la madre tal la hija
  261. Cada asno, con su tamaño
  262. Cada bota huele al vino que tiene
  263. Cada buhonero alaba sus agujas
  264. Cada cosa a su tiempo
  265. Cada cosa en su sitio, y un sitio para cada cosa
  266. Cada cual case con su igual
  267. Cada día gallina, amarga la cocina
  268. Cada día que amanece, el número de los tontos crece
  269. Cada día trae su afán
  270. Cada gallo canta en su muladar
  271. Cada hormiga tiene su ira
  272. Cada loco con su tema
  273. Cada maestrillo tiene su librillo
  274. Cada martes tiene su domingo
  275. Cada mochuelo a su olivo
  276. Cada oveja con su pareja
  277. Cada palo aguante su vela
  278. Cada par con su par
  279. Cada santo pide por su ermita
  280. Cada sendero tiene su atolladero
  281. Cada uno donde es nacido, y bien se está el pájaro en su nido
  282. Cada uno en su casa es rey
  283. Cada uno en su casa, y Dios en la de todos
  284. Cada uno habla de la feria como le va en ella
  285. Cada uno lleva su cruz
  286. Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato
  287. Cada uno se conoce por sus obras
  288. Cada uno tiene lo que se merece
  289. Cada uno ve con los ojos que Dios le ha dado
  290. Callen barbas y hablen cartas
  291. Calumnia, que algo queda
  292. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
  293. Caminante cansado, subirá en asno, si no encuentra caballo
  294. Camino de Roma, ni mula coja ni bolsa floja
  295. Canta la rana, y no tiene pelo ni lana
  296. Cantar mal y porfiar
  297. Cantar pensé y, por cantar, lloré
  298. Cantó el cuquillo y descubrió su nidillo
  299. Cara de beato y uñas de gato
  300. Caridad y amor, sin tambor
  301. Carne, carne cría; y peces, agua fría
  302. Carnero, comer de caballero
  303. Casa al hijo con tu igual, y de ti no dirán mal
  304. Casa cerrada, casa arruinada
  305. Casa con dos puertas, mala es de guardar
  306. Casa convidada, pobre y denostada
  307. Casa en cantón y viña en rincón
  308. Casa hecha, sepultura abierta
  309. Casa mía, casa mía, por pequeña que tú seas, me pareces una abadía
  310. Casa sin mujer y barco sin timón, lo mismo son
  311. Casarás y amansarás
  312. Cena poco, come más, duerme en alto y vivirás
  313. Cerezas y males traen detrás otros tales
  314. Cría (buena) fama y échate a dormir
  315. Coces de yegua, amor es para el rocín
  316. Comer hasta enfermar y ayunar hasta sanar
  317. Comida acabada, amistad terminada
  318. Comida fría y bebida caliente, no hacen buen vientre
  319. Como canta el abad responde el monacillo
  320. Como es el pan será la sopa
  321. Como se vive, se muere
  322. Como siembres, recogerás
  323. Compañía de dos, compañía de Dios
  324. Compartir es vivir
  325. Compón el sapillo, parecerá bonillo
  326. Compra lo que no has menester y venderás lo que no podrías excusar
  327. Compuesta, no hay mujer fea
  328. Con ajena mano, sacar la culebra del horado
  329. Con buen pan y buen vino, no te faltarán amigos
  330. Con buen traje se entra y encubre el ruin linaje
  331. Con el amor no se juega
  332. Con el roce, nace el cariño
  333. Con estos mimbres no se puede hacer más que este cesto
  334. Con gente bulliciosa, poca cosa
  335. Con hermosura sola no se pone la olla
  336. Con la ayuda del vecino, mató mi padre un cochino
  337. Con la intención basta
  338. Con la medida con que midáis, seréis medidos
  339. Con ladrones y gatos, poco trato
  340. Con las glorias se olvidan las memorias
  341. Con lo mío me ayude Dios
  342. Con lo que sana el hígado, enferma el bazo
  343. Con mi duro cuento yo; con mi amigo quizás no
  344. Con necesidad, no hay ley
  345. Con paciencia todo se logra
  346. Con pan y vino se anda el camino
  347. Conforme ven el traje tratan al paje
  348. Conócete a ti mismo
  349. Consejo no pedido, consejo mal recibido
  350. Consejos vendo y para mí no tengo
  351. Contigo, pan y cebolla
  352. Ante el vicio de pedir, la virtud de no dar
  353. Corazón alegre, hombre sano
  354. Cortesía de boca, mucho vale y poco cuesta
  355. Cosa fea, ni se haga ni se aprenda
  356. Cosa prometida, es medio debida
  357. Costumbres y dineros hacen a los hijos caballeros
  358. Costurera sin dedal, cose poco y cose mal
  359. Cría cuervos, y te sacarán los ojos
  360. Cual el año, tal el jarro
  361. Cual el cuervo, tal el huevo
  362. Cual el rey, tal la grey
  363. Cual el tiempo, tal el tiento
  364. Cual es la madre, así las hijas salen
  365. Cual más cual menos, todos por qué callar tenemos
  366. Cualquier tiempo pasado fue mejor
  367. Cuando atruena en marzo, apareja las cubas y el mazo
  368. Cuando Dios amanece, para todos amanece
  369. Cuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas
  370. Cuando el diablo reza, engañar te quiere
  371. Cuando el gato no está, los ratones bailan
  372. Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo
  373. Cuando el río suena, agua lleva
  374. Cuando falta la piel del león, es preciso tomar la de la zorra
  375. Cuando fueres por camino, no digas mal de tu enemigo
  376. Cuando la cabeza duele, todo el cuerpo duele
  377. Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor sale por la finestra
  378. Cuando la zorra anda a caza de grillos, mal para ella y peor para sus hijos
  379. Cuando la zorra predica no están seguros los pollos
  380. Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar
  381. Cuando marzo mayea, mayo marcea
  382. Cuando te dieren el anillo, pon el dedillo
  383. Cuando un lobo come a otro, no hay qué comer en el soto
  384. Cuando una puerta se cierra, otra se abre
  385. Cuanta más grandeza, más llaneza
  386. Cuanto más amigos, más claridad
  387. Cuanto más viejo, más pellejo
  388. Cuantos hombres, tantos pareceres
  389. Cuenta tu pena a quien sabe de ella
  390. Cuenta y razón, conservan amistad
  391. Cuerpo descansado dinero vale
  392. Cuida bien lo que haces, no te fíes de rapaces
  393. Cuida de tus duelos y deja los ajenos
  394. Cuidados ajenos mataron al asno
  395. Culo de mal asiento, no acaba cosa ninguna y empieza ciento
  396. Culo veo, culo quiero
  397. Más cura la dieta que la lanceta
  398. Da Dios almendras al que no tiene muelas
  399. Da y ten, y harás bien
  400. Dádivas quebrantan peñas