Preposiciones y casos en latín

Número	Preposición	Caso	Significado	Significado (Español)
1	ad	Acusativo	a, hacia	a, hacia
2	adversus	Acusativo	contra	contra
3	ante	Acusativo	delante de	delante de
4	apud	Acusativo	junto a	junto a
5	circa, circum	Acusativo	alrededor de	alrededor de
6	extra	Acusativo	fuera de	fuera de
7	infra	Acusativo	debajo de	debajo de
8	inter	Acusativo	entre	entre
9	intra	Acusativo	dentro de	dentro de
10	iuxta	Acusativo	junto a	junto a
11	ob	Acusativo	delante de y por	delante de y por
12	per	Acusativo	por, a través	por, a través
13	post	Acusativo	detrás de	detrás de
14	praeter	Acusativo	delante de	delante de
15	propter*	Acusativo	a causa de	a causa de
16	secundum*	Acusativo	a lo largo de	a lo largo de
17	supra	Acusativo	encima de	encima de
18	trans	Acusativo	al otro lado de (mundo real)	al otro lado de (mundo real)
19	ultra	Acusativo	más allá de (mundo espiritual)	más allá de (mundo espiritual)
20	versum, versus	Acusativo	contra	contra
21	ab, abs	Ablativo	de, desde	de, desde
22	cum	Ablativo	con	con
23	ex, e	Ablativo	de, desde (de dentro)	de, desde (de dentro)
24	prae	Ablativo	delante de	delante de
25	pro	Ablativo	delante de	delante de
26	sine	Ablativo	Sin	Sin
27	in	Ambos	en	en
28	sub	Ambos	bajo	bajo
29	super	Ambos	sobre	sobre