Ir al contenido
- Svi putevi vode u Rim
- Svako se češe tamo gdje ga svrbi
- Kud svi Turci tu i mali Mujo
- Dobro se dobrim vraća
- Nezvanu gostu mjesto za vratima
- Pametnom je i jedna dovoljno
- Kad je čovjek gladan zauhar je i kad komarac uđe u usta
- Kasno Marko na Kosovo stiže
- Poklonjenom konju se ne gleda u zube
- Svako dobije što je zaslužio
- Našla krpa zakrpu
- Svaka ptica svome jatu leti
- Ko žuri – vrat slomi
- Strpljen – spašen
- Žuti žutuju, (a) rumeni putuju
- Uzdaj se u se i u svoje kljuse
- Neprijatelju koji bježi, sagradite zlatni most
- Nužda zakon mijenja
- Željezo se kuje dok je vruće
- Treća sreća
- Što je bilo, bilo je
- Hrabre sreća prati
- Zapjevaj kad je najteže
- Što je džabe i Bogu je drago
- Para na paru, uš na fukaru
- Ko rukama med miješa, prste oliže
- Ko rano rani dvije sreće grabi
- Jedan se otego drugi se protego
- Loviti u mutnom
- Strpljen spašen
- Ko ima sreće u kartama, nema je u ljubavi
- Što je bilo, toga više nije
- Šutnja je zlato
- Željezo se kuje dok je vruće
- Ljudi se drže za riječ, a volovi za rogove
- Ljubav je slijepa
- Gvožđe se kuje dok je vruće
- Ima više sreće nego pameti
- Dešava se to i pametnima
- Krivac se svoje sjenke boji
- Svako ima svoju sudbinu
- Reći popu pop, a bobu bob
- Ne diraj lava kad spava
- Daj mu jedan prst, uzet će ti cijelu ruku
- Sila kola lomi
- Zrno po zrno pogača, kamen po kamen palača
- Prijatelj svakoga i nikoga, to je svejedno
- Dug je dug a drug je drug
- Jutro je pametnije od noći
- U laži su kratke noge
- Bog je najprije sebi bradu stvorio
- Mokra zima, pune bačve; mokro ljeto suhe bačve
- Prijatelj je najbolja imovina u životu
- Spolja gladac, a unutra jadac
- Čuvaj se, čovječe, i Bog će te čuvati
- Kad su usta puna meda, onda je srce puno žuč
- Neće grom u koprivu
- Sve je dobro što se dobro svrši
- Ako smo mi braća, nisu nam kese sestre
- Niko se nije obogatio na tuđoj sreći
- Gledaj majku, biraj kćerku
- Beri gljive iz svoje njive
- Svaki Cigo svoga konja hvali
- Čemu je vrijeme tome je i vakat
- Novi dan – nova nafaka
- Skavo svoju pjesmu pjeva
- Kako ko zna onako i pijeva
- Iza kiše sunce sja
- Gledaj svoja posla
- Svaka ptica svomu jatu leti
- Svako svoj samar nosi
- Tjera vodu na svoj mlin
- Svako svoj križ nosi
- Svako se češe tamo gdje ga svrbi
- Savko dobije što je zaslužio
- U ustima med a u srcu jed
- Beri gljive iz svoje njive
- Nema kuće do kuće
- Dobar glas se daleko čuje
- Dok je para, biće prijatelja
- Kako si živio, tako ćes umrijeti
- Što posiješ to ćeš i požnjati
- Jedno liječi a drugo ubija
- Liepa riječ i gvozdena vrata otvara
- Hrani psa da te ugrize
- Ne pada iver daleko od klade
- Gledaj majku, biraj kćerku
- Bog ne daje jednom čovjeku sva dobra
- Kada mačke nema, miševi kolo vode
- Ako komšijska kuća gori, pazi na svoju
- Činiti kome medvjeđu uslugu
- Bog na nebu a car na zemlji
- Iz prazne (puške) se ne puca
- Kratka večera, dug život
- Čuvaj me, Bože, od prijatelja, a od neprijatelja ću se čuvati sam
- Sve su mačke sive
- Kakav otac – takav sin
- Ne pada iver daleko od klade
- Dug je put od rijeći do djela
- Rugala se ruga, pa joj postala druga
- Para na paru, a fukara na fukaru
- Bog zatvori jedna vrata, a otvori stotinu
- Kud svi Turci tu i mali Mujo
- Ljubav je slijepa
- Odjelo ne čini čovjeka
- Čovjek snuje, a Bog odlučuje
- Svakog gosta tri dana dosta
- Put do pakla vodi cestom koja je popločana dobrim djelima
- Poslije jebanja nema kajanja
- Nevieruji ženski me suzama
- Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada
- Ljudski je griješit
- U strahu su velike oči
- Život ide dalje
- Gospodareve oči konja goje
- Pas vrtarski niti kosti glogje, niti je drugomu da
- Velika riba jede malu ribu
- Ko se mača laća, od mača i gine
- Smrt ne gleda nikome u brke
- Prvi korak – pola je puta
- Nema nauke bez muke
- Ko s đavolom tikve sadi sve mu se o glavu razbiju
- Ko se dima ne nadimi, taj se vatre ne nagrije
- Ko nije tražio nije ni dobio
- Ko prije djevoci – njemu djevojka
- Ko sjedi u staklenoj kući ne smije se bacati kamanjem
- Kome je otac Bog lako mu je biti pop
- U ustima med a u srcu jed
- Što više znaš više vrijediš
- Vrijeme je novac
- Vrijeme liječi sve
- Šutnja je zlato
- Kod majstora kuća ponajgora
- Gdje novac teče, časkom se pečenka peče
- Zlatna sredina
- Gdje čeljad nisu bijesna ni kuća nije tijesna
- Prijatelj se u nesreći poznaje
- Dobro je katkad i đavolu svijeću zapaliti
- Čist račun, duga ljubav
- Ne čačkaj mečku
- Presipati iz šupljeg u prazno
- Bez alata nema zanata
- Ko se jednom opeče, puše i na hladno
- Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada
- Dobar i budala, dva su brata
- Dobro se dobrim vraća
- Čini dobro, pa i u vodu baci
- Veži konja gdje ti aga kaže
- Samo jednom se živi
- Džaba ti ljepota kad si u glavi sirota
- Bježao od vaške pak pao međedu u šake
- Ko hoće veće izgubi iz vreće
- Ko hoće veće izgubi i iz vreće
- Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada
- Oči su ogledalo duše
- Bog je prvo sebi bradu stvorio
- Radoznalost je ubila mačku
- Izuzetak potvrđuje pravilo
- Ponavljanje je maika znanja
- Tuđa koza puna loja
- Ljiepota je prolazna
- Kakva mati takva kćer
- Bez dlake na jeziku
- Bez muke nema nauke
- Neće grom u koprivu
- Neizrečena riječ zlata vrijedi
- Glad je najbolji kuhar
- Ako laže koza, ne laže rog
- Smrt sve izjednačuje
- Žena će samo onu tajnu sačuvati koju ne zna
- Jutro je pametnije od noći
- Prilika čini lopova
- Dobar i budala dva su brata
- Od sudbine se pobjeće ne može
- Ćutanje je zlato
- Ispeci pa reci
- Zrno po zrno pogača, kamen po kamen palača
- Bol boluje, nikom ne kazuje
- Kocka je bačena
- Sloga kuću gradi
- Istina je bolna
- Život je trnoviti put
- Stara koka – dobra juha
- Pruži se koliko ti je jorgan dug
- Izgled vara
- Čist račun, duga ljubav
- Nesreća nikada ne dolazi sama
- Loš glas daleko se čuje
- Zidovi imaju uši
- Jeftin pazar kesu prazni
- Sve što je lijepo kratko traje
- Od viška glava ne boli
- Sve je dobro što se dobro svriši
- Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada
- Vrana vrani oči ne kopa
- Ne vidi šumu od drveta
- Dobiješ na mostu – izgubiš na ćupriji
- Razlike se privlače
- Žena drži tri ćoška kuće
- Družba je družba, služba je služba
- Što trijezan misli, to pijan govori
- Svi junaci nikom ponikoše
- Prljavi veš se ne iznosi iz kuće
- Maćeha i od šečera gorka je
- Sutra je novi dan
- Bolje je imati pametnog neprijatelja, nego ludog prijatelja
- Htjeti znači moći
- Bolje išta nego ništa
- Čuvaj komšiju kao brata
- Bolji je dobar glas nego zlatan pas
- Bolje je biti sam nego u lošem društvu
- Bolje vrabac u ruci nego golub na grani
- Bolje milom nego silom
- Bolje je pošteno umrijeti nego sramotno živjeti
- Bolje vrabac u ruci nego golub na grani
- Bolje je pošteno umrijeti nego sramotno živjeti
- Bolje jedan ali vrijedan
- Nije sramota pitati – sramota je ne znati
- Bolje spriječiti nego liječiti
- Od viška glava ne boli
- Bolje je biti prvi na selu nego drugi u gradu
- Bolje je da ti zavide nego da te žale
- Bolje ikad nego nikad
- Bolje mršav mir nego debela parnica
- Bolje jedno: drži nego stotinu: uzmi
- Bolje vide četiri oka nego dva
- Bolje išta nego ništa
- Ne laja kuja zbog sela, nego zbog sebe
- U zdravom tijelu zdrav duh
- Nada posljednja umire
- Tresla se gora rodio se miš
- Gdje je mnogo baba, kilavo je dijete
- Mrtva usta ne govore
- Ko ne riskira taj ne profitira
- Niko u svom domu prorok nije
- Niko se nije naučen rodio
- Zidovi imaju uši
- Bolje vrabac u ruci nego golub na grani
- Što se danas može učiniti ne ostavljaj za sutra
- Biser ne valja pred svinje bacati
- Dug je put od rijeći do djela
- Nije ni đavo (tako) crn kako kažu (se priča)
- Ljubav na ljepotu ne gleda
- Bez muke nema nauke
- Niko nije savršen
- Para vrti gdje burgija neće
- Nema dima bez vatre
- Ničija nije do zore gorjela
- Za svako zlo neko dobro
- Nužda zakon mijenja
- Niko nije savršen
- Ničija nije do zore gorjela
- Našla krpa zakrpu
- Nema hljeba bez motike
- Uzalud je pjevat gluhim ušima
- Iz prazne (puške) se ne puca
- Ljepota je prolazna
- Kuća se zida od temelja
- Izgled vara
- Ne sipaj so na ranu
- Brkaš babe i žabe
- Zec u šumi, a ražanj se sijece
- Svako pravilo ima izuzetak
- Nema ruze bez bodljike ni cure bez pogreške
- Zdravlije je najveće bogatstvo
- Ne može prije zore svanuti
- Džaba svinji zlato, ona voli blato
- Ne može se na dvije stolice isto vremeno
- Ne pravi se pita od govana
- Nije se rodio ko je narodu ugodio
- Veži konja gdje ti aga kaže
- Nikad ne reći nikad
- Našla krpa zakrpu
- Nije se rodio ko je narodu ugodio
- Započeto je pola djela
- Riječi su dobre, ako djela slijede
- Zrno po zrno pogača, kamen po kamen palača
- Zub za zub i oko za oko
- Daleko od očiju, daleko od srca
- Kuharice, manje zbori, da ti ručak ne zagori
- Izgovorena riječ ne može se vratiti
- Riječ je vjetar
- Starost je bolest od koje svako umire
- Nesretan čovijek i kad padne na perje razbije glavu
- Svemu ima lijeka, osim smrti
- Pas koj laje ne ujeda
- Zrno po zrno pogača, kamen po kamen palača
- Para vrti gdje burgija neće
- Ko pita ne skita
- Htjeti znači moći
- Kome Bog onom i svi sveci
- Ko se mača laća, od mača i gine
- Ko drugom jamu kopa sam u nju pada
- Ko visoko leti nisko pada
- Ko pjeva zlo ne misli
- Ko se igra vatrom prije ili kasnije se opeče
- Pita će te starost gdje ti je bila mladost
- Neka svoga pa i u gori hajduka
- Ko čeka, dočeka
- Čovjek bez zanata kao kuca bez hajata
- Ko hoće veće izgubi iz vreće
- Ko te ne zna skupo bi te platio
- Nema raka bez mokrih gaća
- Ko se zadnji smije, najslađe se smije
- Ko sije vjetar, oloju žanje
- Ako neće brijeg Muhamedu, hoće Muhamed brijegu
- Ako ne možeš pobjediti neprijatelja – pridruži mu se
- Što je babi milo, to joj se i snilo
- Smrt ne bira (pazi) ni mlado ni staro
- Koliko para – toliko muzike
- I loncem o kamen ili kamenom o lonac, tesko loncu svakojako
- Svi putevi vode u Rim
- Poslije kiše sunce svane
- Teško kući gdje mač sluša a kudelja za povjeda
- Klin se klinom izbija
- Jedna lasta me čini proljeće
- Ruka ruku mije, a obraz obadvije
- Beg ja, beg ti – ko će vodu nositi
- Vidi tuđu dlaku, a svoga brvna ne vidi
- Polako ali sigurno
- Drži se svog posla
TEMAS TRATADOS
Refranes